ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101111011001001101010100011001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011011110110010011010101000110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101111011001001101010100011001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110111101100100110101010001100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110111101100100110101010001100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101111011001001101010100011001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110111101100100110101010001100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011011110110010011010101000110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101111011001001101010100011001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011011110110010011010101000110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101111011001001101010100011001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110111101100100110101010001100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????çì£?å¶??????çì£?å¶???????çì£?å¶????????????????çì£?å¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çì£?å¶??????çì£?å¶???????çì£?å¶????????????????çì£?å¶???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????çì£?å¶??????çì£?å¶???????çì£?å¶????????????????çì£?å¶???????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101111011001001101010100011001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011011110110010011010101000110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101111011001001101010100011001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110111101100100110101010001100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110111101100100110101010001100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101111011001001101010100011001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110111101100100110101010001100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011011110110010011010101000110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101111011001001101010100011001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011011110110010011010101000110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101111011001001101010100011001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110111101100100110101010001100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????遲作團?蜀ｶ??????遲作團?蜀ｶ???????遲作團?蜀ｶ????????????????遲作團?蜀ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲作團?蜀ｶ??????遲作團?蜀ｶ???????遲作團?蜀ｶ????????????????遲作團?蜀ｶ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????遲作團?蜀ｶ??????遲作團?蜀ｶ???????遲作團?蜀ｶ????????????????遲作團?蜀ｶ???????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101111011001001101010100011001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011011110110010011010101000110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101111011001001101010100011001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110111101100100110101010001100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110111101100100110101010001100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101111011001001101010100011001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110111101100100110101010001100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011011110110010011010101000110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101111011001001101010100011001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011011110110010011010101000110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101111011001001101010100011001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110111101100100110101010001100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????膈??????????膈???????????膈????????????????????膈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈??????????膈???????????膈????????????????????膈???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????膈??????????膈???????????膈????????????????????膈???????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101111011001001101010100011001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011011110110010011010101000110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101111011001001101010100011001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110111101100100110101010001100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110111101100100110101010001100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101111011001001101010100011001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110111101100100110101010001100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011011110110010011010101000110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101111011001001101010100011001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011011110110010011010101000110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101111011001001101010100011001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110111101100100110101010001100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????筍욣?冶??????筍욣?冶???????筍욣?冶????????????????筍욣?冶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍욣?冶??????筍욣?冶???????筍욣?冶????????????????筍욣?冶???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????筍욣?冶??????筍욣?冶???????筍욣?冶????????????????筍욣?冶???????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101111011001001101010100011001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011011110110010011010101000110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101111011001001101010100011001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110111101100100110101010001100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110111101100100110101010001100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101111011001001101010100011001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110111101100100110101010001100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011011110110010011010101000110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101111011001001101010100011001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011011110110010011010101000110011111111100101100001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001101111011001001101010100011001111111110010110000110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110111101100100110101010001100111111111001011000011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????嶺띿슔?狎딴?????嶺띿슔?狎딴??????嶺띿슔?狎딴???????????????嶺띿슔?狎딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺띿슔?狎딴?????嶺띿슔?狎딴??????嶺띿슔?狎딴???????????????嶺띿슔?狎딴??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????嶺띿슔?狎딴?????嶺띿슔?狎딴??????嶺띿슔?狎딴???????????????嶺띿슔?狎딴??????????????????????????