同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111111110010010111001001111110011111111101000101010111010110100111111111001101000010010111111001111110011111111100110101101001010011100111111001111111110011110101101001111110011111111101001101000111010000100111111001111110011111111101000100000100011111100111111111001101000011110111111001111110011111111100111101011011000110011100010100010011010101000111111111001001011100100111111001111111110011010000000101010000011111100111111111010011010011010101101001111110011111111100111101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101001111110011111111100100101110010011111100111111111001011011100110111101001111110011111111101001101110000011111100111111111010001000001000111111001111111110011110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111111110010010111001001111110011111111101000101010111010110100111111111001101000010010111111001111110011111111100110101101001010011100111111001111111110011110101101001111110011111111101001101000111010000100111111001111110011111111101000100000100011111100111111111001101000011110111111001111110011111111100111101011011000110011100010100010011010101000111111111001001011100100111111001111111110011010000000101010000011111100111111111010011010011010101101001111110011111111100111101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101001111110011111111100100101110010011111100111111111001011011100110111101001111110011111111101001101110000011111100111111111010001000001000111111001111111110011110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011010011111100111111111001001011100100111111001111111110100010101011101011010011111111100110100001001011111100111111001111111110011010110100101001110011111100111111111001111010110100111111001111111110100110100011101000010011111100111111001111111110100010000010001111110011111111100110100001111011111100111111001111111110011110101101100011001110001010001001101010100011111111100100101110010011111100111111111001101000000010101000001111110011111111101001101001101010110100111111001111111110011110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111111110010010111001001111110011111111100101101110011011110100111111001111111110100110111000001111110011111111101000100000100011111100111111111001111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ç­??ä¹??è«­?愿??æ´§??ç­??飡???è‚??懿??筌≪?ä¹??怨??馭??ç´?????????ç­??ä¹??å¹½??é¸??è‚??ç´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç­??ä¹??è«­?愿??æ´§??ç­??飡???è‚??懿??筌≪?ä¹??怨??馭??ç´?????????ç­??ä¹??å¹½??é¸??è‚??ç´??????????????N????????????????????????????????????????????????????????ç­??ä¹??è«­?愿??æ´§??ç­??飡???è‚??懿??筌≪?ä¹??怨??馭??ç´?????????ç­??ä¹??å¹½??é¸??è‚??ç´??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111111110010010111001001111110011111111101000101010111010110100111111111001101000010010111111001111110011111111100110101101001010011100111111001111111110011110101101001111110011111111101001101000111010000100111111001111110011111111101000100000100011111100111111111001101000011110111111001111110011111111100111101011011000110011100010100010011010101000111111111001001011100100111111001111111110011010000000101010000011111100111111111010011010011010101101001111110011111111100111101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101001111110011111111100100101110010011111100111111111001011011100110111101001111110011111111101001101110000011111100111111111010001000001000111111001111111110011110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111111110010010111001001111110011111111101000101010111010110100111111111001101000010010111111001111110011111111100110101101001010011100111111001111111110011110101101001111110011111111101001101000111010000100111111001111110011111111101000100000100011111100111111111001101000011110111111001111110011111111100111101011011000110011100010100010011010101000111111111001001011100100111111001111111110011010000000101010000011111100111111111010011010011010101101001111110011111111100111101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101001111110011111111100100101110010011111100111111111001011011100110111101001111110011111111101001101110000011111100111111111010001000001000111111001111111110011110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011010011111100111111111001001011100100111111001111111110100010101011101011010011111111100110100001001011111100111111001111111110011010110100101001110011111100111111111001111010110100111111001111111110100110100011101000010011111100111111001111111110100010000010001111110011111111100110100001111011111100111111001111111110011110101101100011001110001010001001101010100011111111100100101110010011111100111111111001101000000010101000001111110011111111101001101001101010110100111111001111111110011110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111111110010010111001001111110011111111100101101110011011110100111111001111111110100110111000001111110011111111101000100000100011111100111111111001111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????遲??荵??隲ｭ?諢ｿ??豢ｧ??遲??鬟｡???閧??諛ｿ??遲娯岡?荵??諤ｨ??鬥ｭ??邏?????????遲??荵??蟷ｽ??鮑??閧??邏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲??荵??隲ｭ?諢ｿ??豢ｧ??遲??鬟｡???閧??諛ｿ??遲娯岡?荵??諤ｨ??鬥ｭ??邏?????????遲??荵??蟷ｽ??鮑??閧??邏??????????????N????????????????????????????????????????????????????????遲??荵??隲ｭ?諢ｿ??豢ｧ??遲??鬟｡???閧??諛ｿ??遲娯岡?荵??諤ｨ??鬥ｭ??邏?????????遲??荵??蟷ｽ??鮑??閧??邏??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111111110010010111001001111110011111111101000101010111010110100111111111001101000010010111111001111110011111111100110101101001010011100111111001111111110011110101101001111110011111111101001101000111010000100111111001111110011111111101000100000100011111100111111111001101000011110111111001111110011111111100111101011011000110011100010100010011010101000111111111001001011100100111111001111111110011010000000101010000011111100111111111010011010011010101101001111110011111111100111101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101001111110011111111100100101110010011111100111111111001011011100110111101001111110011111111101001101110000011111100111111111010001000001000111111001111111110011110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111111110010010111001001111110011111111101000101010111010110100111111111001101000010010111111001111110011111111100110101101001010011100111111001111111110011110101101001111110011111111101001101000111010000100111111001111110011111111101000100000100011111100111111111001101000011110111111001111110011111111100111101011011000110011100010100010011010101000111111111001001011100100111111001111111110011010000000101010000011111100111111111010011010011010101101001111110011111111100111101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101001111110011111111100100101110010011111100111111111001011011100110111101001111110011111111101001101110000011111100111111111010001000001000111111001111111110011110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011010011111100111111111001001011100100111111001111111110100010101011101011010011111111100110100001001011111100111111001111111110011010110100101001110011111100111111111001111010110100111111001111111110100110100011101000010011111100111111001111111110100010000010001111110011111111100110100001111011111100111111001111111110011110101101100011001110001010001001101010100011111111100100101110010011111100111111111001101000000010101000001111110011111111101001101001101010110100111111001111111110011110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111111110010010111001001111110011111111100101101110011011110100111111001111111110100110111000001111110011111111101000100000100011111100111111111001111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????膈??箙??茫????羇??膈??蕋?????????膈???箙?????薤??膣?????????膈??箙??綛??藐?????膣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈??箙??茫????羇??膈??蕋?????????膈???箙?????薤??膣?????????膈??箙??綛??藐?????膣??????????????N????????????????????????????????????????????????????????膈??箙??茫????羇??膈??蕋?????????膈???箙?????薤??膣?????????膈??箙??綛??藐?????膣??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111111110010010111001001111110011111111101000101010111010110100111111111001101000010010111111001111110011111111100110101101001010011100111111001111111110011110101101001111110011111111101001101000111010000100111111001111110011111111101000100000100011111100111111111001101000011110111111001111110011111111100111101011011000110011100010100010011010101000111111111001001011100100111111001111111110011010000000101010000011111100111111111010011010011010101101001111110011111111100111101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101001111110011111111100100101110010011111100111111111001011011100110111101001111110011111111101001101110000011111100111111111010001000001000111111001111111110011110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111111110010010111001001111110011111111101000101010111010110100111111111001101000010010111111001111110011111111100110101101001010011100111111001111111110011110101101001111110011111111101001101000111010000100111111001111110011111111101000100000100011111100111111111001101000011110111111001111110011111111100111101011011000110011100010100010011010101000111111111001001011100100111111001111111110011010000000101010000011111100111111111010011010011010101101001111110011111111100111101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101001111110011111111100100101110010011111100111111111001011011100110111101001111110011111111101001101110000011111100111111111010001000001000111111001111111110011110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011010011111100111111111001001011100100111111001111111110100010101011101011010011111111100110100001001011111100111111001111111110011010110100101001110011111100111111111001111010110100111111001111111110100110100011101000010011111100111111001111111110100010000010001111110011111111100110100001111011111100111111001111111110011110101101100011001110001010001001101010100011111111100100101110010011111100111111111001101000000010101000001111110011111111101001101001101010110100111111001111111110011110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111111110010010111001001111110011111111100101101110011011110100111111001111111110100110111000001111110011111111101000100000100011111100111111111001111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????諭?愿??洧?????飡??????懿??筌≪????怨??馭??????????????????幽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諭?愿??洧?????飡??????懿??筌≪????怨??馭??????????????????幽???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????諭?愿??洧?????飡??????懿??筌≪????怨??馭??????????????????幽???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111111110010010111001001111110011111111101000101010111010110100111111111001101000010010111111001111110011111111100110101101001010011100111111001111111110011110101101001111110011111111101001101000111010000100111111001111110011111111101000100000100011111100111111111001101000011110111111001111110011111111100111101011011000110011100010100010011010101000111111111001001011100100111111001111111110011010000000101010000011111100111111111010011010011010101101001111110011111111100111101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101001111110011111111100100101110010011111100111111111001011011100110111101001111110011111111101001101110000011111100111111111010001000001000111111001111111110011110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111111110010010111001001111110011111111101000101010111010110100111111111001101000010010111111001111110011111111100110101101001010011100111111001111111110011110101101001111110011111111101001101000111010000100111111001111110011111111101000100000100011111100111111111001101000011110111111001111110011111111100111101011011000110011100010100010011010101000111111111001001011100100111111001111111110011010000000101010000011111100111111111010011010011010101101001111110011111111100111101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101001111110011111111100100101110010011111100111111111001011011100110111101001111110011111111101001101110000011111100111111111010001000001000111111001111111110011110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011010011111100111111111001001011100100111111001111111110100010101011101011010011111111100110100001001011111100111111001111111110011010110100101001110011111100111111111001111010110100111111001111111110100110100011101000010011111100111111001111111110100010000010001111110011111111100110100001111011111100111111001111111110011110101101100011001110001010001001101010100011111111100100101110010011111100111111111001101000000010101000001111110011111111101001101001101010110100111111001111111110011110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111111110010010111001001111110011111111100101101110011011110100111111001111111110100110111000001111110011111111101000100000100011111100111111111001111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????嶺??阿??獄?億엌?域??嶺??繇???裔??檍엌?嶺뚢돦?阿??語??腰??榮?????????嶺??阿??亮숫?勇??裔??榮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺??阿??獄?億엌?域??嶺??繇???裔??檍엌?嶺뚢돦?阿??語??腰??榮?????????嶺??阿??亮숫?勇??裔??榮??????????????N????????????????????????????????????????????????????????嶺??阿??獄?億엌?域??嶺??繇???裔??檍엌?嶺뚢돦?阿??語??腰??榮?????????嶺??阿??亮숫?勇??裔??榮??????????????????????