ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111111100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010010000111111111001011010111010110101001111111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111111100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010010000111111111001011010111010110101001111111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????å®µ?ªå¬????????????å®µ?ªå¬??????å®µ?ªå¬???????????å®µ?¤?å®µ?¤?????????å®µ?ªå¬???å®µ?¤?å®µ?¤??????????????????å®µ?ªå¬????????????å®µ?ªå¬??????å®µ?ªå¬???????????å®µ?¤?å®µ?¤?????????å®µ?ªå¬???å®µ?¤?å®µ?¤????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????å®µ?ªå¬????????????å®µ?ªå¬??????å®µ?ªå¬???????????å®µ?¤?å®µ?¤?????????å®µ?ªå¬???å®µ?¤?å®µ?¤??????????????????å®µ?ªå¬????????????å®µ?ªå¬??????å®µ?ªå¬???????????å®µ?¤?å®µ?¤?????????å®µ?ªå¬???å®µ?¤?å®µ?¤????????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111111100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010010000111111111001011010111010110101001111111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111111100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010010000111111111001011010111010110101001111111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?ｪ蜿ｬ????????????螳ｵ?ｪ蜿ｬ??????螳ｵ?ｪ蜿ｬ???????????螳ｵ?､?螳ｵ?､?????????螳ｵ?ｪ蜿ｬ???螳ｵ?､?螳ｵ?､??????????????????螳ｵ?ｪ蜿ｬ????????????螳ｵ?ｪ蜿ｬ??????螳ｵ?ｪ蜿ｬ???????????螳ｵ?､?螳ｵ?､?????????螳ｵ?ｪ蜿ｬ???螳ｵ?､?螳ｵ?､????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?ｪ蜿ｬ????????????螳ｵ?ｪ蜿ｬ??????螳ｵ?ｪ蜿ｬ???????????螳ｵ?､?螳ｵ?､?????????螳ｵ?ｪ蜿ｬ???螳ｵ?､?螳ｵ?､??????????????????螳ｵ?ｪ蜿ｬ????????????螳ｵ?ｪ蜿ｬ??????螳ｵ?ｪ蜿ｬ???????????螳ｵ?､?螳ｵ?､?????????螳ｵ?ｪ蜿ｬ???螳ｵ?､?螳ｵ?､????????N????????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111111100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010010000111111111001011010111010110101001111111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111111100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010010000111111111001011010111010110101001111111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????絎??????????????絎????????絎?????????????絎??絎??????????絎?????絎??絎???????????????????絎??????????????絎????????絎?????????????絎??絎??????????絎?????絎??絎?????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????絎??????????????絎????????絎?????????????絎??絎??????????絎?????絎??絎???????????????????絎??????????????絎????????絎?????????????絎??絎??????????絎?????絎??絎?????????N????????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111111100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010010000111111111001011010111010110101001111111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111111100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010010000111111111001011010111010110101001111111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????宵??召????????????宵??召??????宵??召???????????宵???宵???????????宵??召???宵???宵????????????????????宵??召????????????宵??召??????宵??召???????????宵???宵???????????宵??召???宵???宵??????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????宵??召????????????宵??召??????宵??召???????????宵???宵???????????宵??召???宵???宵????????????????????宵??召????????????宵??召??????宵??召???????????宵???宵???????????宵??召???宵???宵??????????N????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111111100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010010000111111111001011010111010110101001111111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111111100101101011101011010100111111101001000011111111100101101011101011010100111111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010010000111111111001011010111010110101001111111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????若덤ゅ룷????????????若덤ゅ룷??????若덤ゅ룷???????????若덤｝若덤｝????????若덤ゅ룷???若덤｝若덤｝?????????????????若덤ゅ룷????????????若덤ゅ룷??????若덤ゅ룷???????????若덤｝若덤｝????????若덤ゅ룷???若덤｝若덤｝???????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????若덤ゅ룷????????????若덤ゅ룷??????若덤ゅ룷???????????若덤｝若덤｝????????若덤ゅ룷???若덤｝若덤｝?????????????????若덤ゅ룷????????????若덤ゅ룷??????若덤ゅ룷???????????若덤｝若덤｝????????若덤ゅ룷???若덤｝若덤｝???????N????????????????????????????????????