同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010100000001111110011111100111111111001011010110110011000001111110011111100111111111001011010110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111001111110011111111100101101100011001111000111111001111110011111111100110100011111000001100111111001111110011111111100100101111111000001100111111001111110011111100111111111001011000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001011011000110011110001111110011111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111001111111110010110101101100110000011111100111111001111111110010110101101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001011011000110011110001111110011111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111111001001011111110000011001111110011111100111111001111111110010110001101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110010110110001100111100011111100111111001111111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111001111111110010110101101100110000011111100111111001111111110010110101101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001011011000110011110001111110011111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111111001001011111110000011001111110011111100111111001111111110010110001101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110010110110001100111100011111100111111001111111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????即??????造???存???孫????????即??????即???属???揃???促????卒????????????即??????即???属???揃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即??????造???存???孫????????即??????即???属???揃???促????卒????????????即??????即???属???揃???????????????N????????????????????????????????????????????????????????即??????造???存???孫????????即??????即???属???揃???促????卒????????????即??????即???属???揃???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010100000001111110011111100111111111001011010110110011000001111110011111100111111111001011010110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111001111110011111111100101101100011001111000111111001111110011111111100110100011111000001100111111001111110011111111100100101111111000001100111111001111110011111100111111111001011000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001011011000110011110001111110011111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111001111111110010110101101100110000011111100111111001111111110010110101101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001011011000110011110001111110011111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111111001001011111110000011001111110011111100111111001111111110010110001101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110010110110001100111100011111100111111001111111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111001111111110010110101101100110000011111100111111001111111110010110101101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001011011000110011110001111110011111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111111001001011111110000011001111110011111100111111001111111110010110001101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110010110110001100111100011111100111111001111111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????蜊ｳ??????騾????蟄???蟄ｫ????????蜊ｳ??????蜊ｳ???螻???謠???菫????蜊????????????蜊ｳ??????蜊ｳ???螻???謠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ｳ??????騾????蟄???蟄ｫ????????蜊ｳ??????蜊ｳ???螻???謠???菫????蜊????????????蜊ｳ??????蜊ｳ???螻???謠???????????????N????????????????????????????????????????????????????????蜊ｳ??????騾????蟄???蟄ｫ????????蜊ｳ??????蜊ｳ???螻???謠???菫????蜊????????????蜊ｳ??????蜊ｳ???螻???謠???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010100000001111110011111100111111111001011010110110011000001111110011111100111111111001011010110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111001111110011111111100101101100011001111000111111001111110011111111100110100011111000001100111111001111110011111111100100101111111000001100111111001111110011111100111111111001011000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001011011000110011110001111110011111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111001111111110010110101101100110000011111100111111001111111110010110101101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001011011000110011110001111110011111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111111001001011111110000011001111110011111100111111001111111110010110001101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110010110110001100111100011111100111111001111111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111001111111110010110101101100110000011111100111111001111111110010110101101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001011011000110011110001111110011111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111111001001011111110000011001111110011111100111111001111111110010110001101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110010110110001100111100011111100111111001111111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????絖????絖???????????????????絮?????????篆??????????????????????????????絮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖????絖???????????????????絮?????????篆??????????????????????????????絮?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????絖????絖???????????????????絮?????????篆??????????????????????????????絮?????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010100000001111110011111100111111111001011010110110011000001111110011111100111111111001011010110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111001111110011111111100101101100011001111000111111001111110011111111100110100011111000001100111111001111110011111111100100101111111000001100111111001111110011111100111111111001011000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001011011000110011110001111110011111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111001111111110010110101101100110000011111100111111001111111110010110101101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001011011000110011110001111110011111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111111001001011111110000011001111110011111100111111001111111110010110001101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110010110110001100111100011111100111111001111111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111001111111110010110101101100110000011111100111111001111111110010110101101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001011011000110011110001111110011111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111111001001011111110000011001111110011111100111111001111111110010110001101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110010110110001100111100011111100111111001111111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????即??????造???存???孫????????即??????即???属???揃???促????卒????????????即??????即???属???揃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即??????造???存???孫????????即??????即???属???揃???促????卒????????????即??????即???属???揃???????????????N????????????????????????????????????????????????????????即??????造???存???孫????????即??????即???属???揃???促????卒????????????即??????即???属???揃???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010100000001111110011111100111111111001011010110110011000001111110011111100111111111001011010110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111001111110011111111100101101100011001111000111111001111110011111111100110100011111000001100111111001111110011111111100100101111111000001100111111001111110011111100111111111001011000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001011011000110011110001111110011111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111001111111110010110101101100110000011111100111111001111111110010110101101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001011011000110011110001111110011111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111111001001011111110000011001111110011111100111111001111111110010110001101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110010110110001100111100011111100111111001111111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111001111111110010110101101100110000011111100111111001111111110010110101101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001011011000110011110001111110011111100111111111001101000111110000011001111110011111100111111111001001011111110000011001111110011111100111111001111111110010110001101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110010110110001100111100011111100111111001111111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????秧끗?????倭잶??耶쀾??耶????????秧끗?????秧끗??掠얓??孼귶??岳귶???秧묦???????????秧끗?????秧끗??掠얓??孼귶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧끗?????倭잶??耶쀾??耶????????秧끗?????秧끗??掠얓??孼귶??岳귶???秧묦???????????秧끗?????秧끗??掠얓??孼귶??????????????N????????????????????????????????????????????????????????秧끗?????倭잶??耶쀾??耶????????秧끗?????秧끗??掠얓??孼귶??岳귶???秧묦???????????秧끗?????秧끗??掠얓??孼귶??????????????????????