同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101100001100001110001000110000111010010111000010101000111100001110101111110000111010001111000011101101000011111111000011101011101100001010110001001111111100001110110001110000111011000011000011100010001100001110101001110000101000111011000010101101111100001110000100110000111010011111000010101110011100001110100001110000111010111111000011101011101100001010001110110000101010100011000011101010001100001010111101110000101000111011000010101101101100001110101010110000111000000000111111001111111100001110110001110000111011000011000011100010001100001110100101110000101010001111000011101011111100001110100011110000111011010000111111110000111010111011000010101100010011111111000011101100011100001110110000110000111000100011000011101010011100001010001110110000101011011111000011100001001100001110100111110000101011100111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101100001100001110001000110000111010010111000010101000111100001110101111110000111010001111000011101101000011111111000011101011101100001010110001001111111100001110110001110000111011000011000011100010001100001110101001110000101000111011000010101101111100001110000100110000111010011111000010101110011100001110100001110000111010111111000011101011101100001010001110110000101010100011000011101010001100001010111101110000101000111011000010101101101100001110101010110000111000000000111111001111111100001110110001110000111011000011000011100010001100001110100101110000101010001111000011101011111100001110100011110000111011010000111111110000111010111011000010101100010011111111000011101100011100001110110000110000111000100011000011101010011100001010001110110000101011011111000011100001001100001110100111110000101011100111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110000110000111000100011000011101001011100001010100011110000111010111111000011101000111100001110110100001111111100001110101110110000101011000100111111110000111011000111000011101100001100001110001000110000111010100111000010100011101100001010110111110000111000010011000011101001111100001010111001110000111010000111000011101011111100001110101110110000101000111011000010101010001100001110101000110000101011110111000010100011101100001010110110110000111010101011000011100000000011111100111111110000111011000111000011101100001100001110001000110000111010010111000010101000111100001110101111110000111010001111000011101101000011111111000011101011101100001010110001001111111100001110110001110000111011000011000011100010001100001110101001110000101000111011000010101101111100001110000100110000111010011111000010101110011100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ñðÈå£ïãô?î±?ñðÈ鎷Äç¹áï轎¶êÀ??ñðÈå£ïãô?î±?ñðÈ鎷Äç¹á???????????????????????????????????????????????????????????????????????ñðÈå£ïãô?î±?ñðÈ鎷Äç¹áï轎¶êÀ??ñðÈå£ïãô?î±?ñðÈ鎷Äç¹á??????????N????????????????????????????????????????????????????????ñðÈå£ïãô?î±?ñðÈ鎷Äç¹áï轎¶êÀ??ñðÈå£ïãô?î±?ñðÈ鎷Äç¹á??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101100001100001110001000110000111010010111000010101000111100001110101111110000111010001111000011101101000011111111000011101011101100001010110001001111111100001110110001110000111011000011000011100010001100001110101001110000101000111011000010101101111100001110000100110000111010011111000010101110011100001110100001110000111010111111000011101011101100001010001110110000101010100011000011101010001100001010111101110000101000111011000010101101101100001110101010110000111000000000111111001111111100001110110001110000111011000011000011100010001100001110100101110000101010001111000011101011111100001110100011110000111011010000111111110000111010111011000010101100010011111111000011101100011100001110110000110000111000100011000011101010011100001010001110110000101011011111000011100001001100001110100111110000101011100111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101100001100001110001000110000111010010111000010101000111100001110101111110000111010001111000011101101000011111111000011101011101100001010110001001111111100001110110001110000111011000011000011100010001100001110101001110000101000111011000010101101111100001110000100110000111010011111000010101110011100001110100001110000111010111111000011101011101100001010001110110000101010100011000011101010001100001010111101110000101000111011000010101101101100001110101010110000111000000000111111001111111100001110110001110000111011000011000011100010001100001110100101110000101010001111000011101011111100001110100011110000111011010000111111110000111010111011000010101100010011111111000011101100011100001110110000110000111000100011000011101010011100001010001110110000101011011111000011100001001100001110100111110000101011100111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110000110000111000100011000011101001011100001010100011110000111010111111000011101000111100001110110100001111111100001110101110110000101011000100111111110000111011000111000011101100001100001110001000110000111010100111000010100011101100001010110111110000111000010011000011101001111100001010111001110000111010000111000011101011111100001110101110110000101000111011000010101010001100001110101000110000101011110111000010100011101100001010110110110000111010101011000011100000000011111100111111110000111011000111000011101100001100001110001000110000111010010111000010101000111100001110101111110000111010001111000011101101000011111111000011101011101100001010110001001111111100001110110001110000111011000011000011100010001100001110101001110000101000111011000010101101111100001110000100110000111010011111000010101110011100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????テアテーテ暗・ツ」テッテ」テエ?テョツア?テアテーテ暗ゥツ篠キテ?ァツケテ。テッテョツ篠ィティツスツ篠カテェテ???テアテーテ暗・ツ」テッテ」テエ?テョツア?テアテーテ暗ゥツ篠キテ?ァツケテ。???????????????????????????????????????????????????????????????????????テアテーテ暗・ツ」テッテ」テエ?テョツア?テアテーテ暗ゥツ篠キテ?ァツケテ。テッテョツ篠ィティツスツ篠カテェテ???テアテーテ暗・ツ」テッテ」テエ?テョツア?テアテーテ暗ゥツ篠キテ?ァツケテ。??????????N????????????????????????????????????????????????????????テアテーテ暗・ツ」テッテ」テエ?テョツア?テアテーテ暗ゥツ篠キテ?ァツケテ。テッテョツ篠ィティツスツ篠カテェテ???テアテーテ暗・ツ」テッテ」テエ?テョツア?テアテーテ暗ゥツ篠キテ?ァツケテ。??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101100001100001110001000110000111010010111000010101000111100001110101111110000111010001111000011101101000011111111000011101011101100001010110001001111111100001110110001110000111011000011000011100010001100001110101001110000101000111011000010101101111100001110000100110000111010011111000010101110011100001110100001110000111010111111000011101011101100001010001110110000101010100011000011101010001100001010111101110000101000111011000010101101101100001110101010110000111000000000111111001111111100001110110001110000111011000011000011100010001100001110100101110000101010001111000011101011111100001110100011110000111011010000111111110000111010111011000010101100010011111111000011101100011100001110110000110000111000100011000011101010011100001010001110110000101011011111000011100001001100001110100111110000101011100111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101100001100001110001000110000111010010111000010101000111100001110101111110000111010001111000011101101000011111111000011101011101100001010110001001111111100001110110001110000111011000011000011100010001100001110101001110000101000111011000010101101111100001110000100110000111010011111000010101110011100001110100001110000111010111111000011101011101100001010001110110000101010100011000011101010001100001010111101110000101000111011000010101101101100001110101010110000111000000000111111001111111100001110110001110000111011000011000011100010001100001110100101110000101010001111000011101011111100001110100011110000111011010000111111110000111010111011000010101100010011111111000011101100011100001110110000110000111000100011000011101010011100001010001110110000101011011111000011100001001100001110100111110000101011100111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110000110000111000100011000011101001011100001010100011110000111010111111000011101000111100001110110100001111111100001110101110110000101011000100111111110000111011000111000011101100001100001110001000110000111010100111000010100011101100001010110111110000111000010011000011101001111100001010111001110000111010000111000011101011111100001110101110110000101000111011000010101010001100001110101000110000101011110111000010100011101100001010110110110000111010101011000011100000000011111100111111110000111011000111000011101100001100001110001000110000111010010111000010101000111100001110101111110000111010001111000011101101000011111111000011101011101100001010110001001111111100001110110001110000111011000011000011100010001100001110101001110000101000111011000010101101111100001110000100110000111010011111000010101110011100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????単丹?奪贈誰達担?樽賊?単丹?辿?揃?巽孫叩誰樽?即竪遜?其棚???単丹?奪贈誰達担?樽賊?単丹?辿?揃?巽孫叩???????????????????????????????????????????????????????????????????????単丹?奪贈誰達担?樽賊?単丹?辿?揃?巽孫叩誰樽?即竪遜?其棚???単丹?奪贈誰達担?樽賊?単丹?辿?揃?巽孫叩??????????N????????????????????????????????????????????????????????単丹?奪贈誰達担?樽賊?単丹?辿?揃?巽孫叩誰樽?即竪遜?其棚???単丹?奪贈誰達担?樽賊?単丹?辿?揃?巽孫叩??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101100001100001110001000110000111010010111000010101000111100001110101111110000111010001111000011101101000011111111000011101011101100001010110001001111111100001110110001110000111011000011000011100010001100001110101001110000101000111011000010101101111100001110000100110000111010011111000010101110011100001110100001110000111010111111000011101011101100001010001110110000101010100011000011101010001100001010111101110000101000111011000010101101101100001110101010110000111000000000111111001111111100001110110001110000111011000011000011100010001100001110100101110000101010001111000011101011111100001110100011110000111011010000111111110000111010111011000010101100010011111111000011101100011100001110110000110000111000100011000011101010011100001010001110110000101011011111000011100001001100001110100111110000101011100111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101100001100001110001000110000111010010111000010101000111100001110101111110000111010001111000011101101000011111111000011101011101100001010110001001111111100001110110001110000111011000011000011100010001100001110101001110000101000111011000010101101111100001110000100110000111010011111000010101110011100001110100001110000111010111111000011101011101100001010001110110000101010100011000011101010001100001010111101110000101000111011000010101101101100001110101010110000111000000000111111001111111100001110110001110000111011000011000011100010001100001110100101110000101010001111000011101011111100001110100011110000111011010000111111110000111010111011000010101100010011111111000011101100011100001110110000110000111000100011000011101010011100001010001110110000101011011111000011100001001100001110100111110000101011100111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110000110000111000100011000011101001011100001010100011110000111010111111000011101000111100001110110100001111111100001110101110110000101011000100111111110000111011000111000011101100001100001110001000110000111010100111000010100011101100001010110111110000111000010011000011101001111100001010111001110000111010000111000011101011111100001110101110110000101000111011000010101010001100001110101000110000101011110111000010100011101100001010110110110000111010101011000011100000000011111100111111110000111011000111000011101100001100001110001000110000111010010111000010101000111100001110101111110000111010001111000011101101000011111111000011101011101100001010110001001111111100001110110001110000111011000011000011100010001100001110101001110000101000111011000010101101111100001110000100110000111010011111000010101110011100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ñðÈå£ïãô?î±?ñðÈ鎷Äç¹áï轎¶êÀ??ñðÈå£ïãô?î±?ñðÈ鎷Äç¹á???????????????????????????????????????????????????????????????????????ñðÈå£ïãô?î±?ñðÈ鎷Äç¹áï轎¶êÀ??ñðÈå£ïãô?î±?ñðÈ鎷Äç¹á??????????N????????????????????????????????????????????????????????ñðÈå£ïãô?î±?ñðÈ鎷Äç¹áï轎¶êÀ??ñðÈå£ïãô?î±?ñðÈ鎷Äç¹á??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101100001100001110001000110000111010010111000010101000111100001110101111110000111010001111000011101101000011111111000011101011101100001010110001001111111100001110110001110000111011000011000011100010001100001110101001110000101000111011000010101101111100001110000100110000111010011111000010101110011100001110100001110000111010111111000011101011101100001010001110110000101010100011000011101010001100001010111101110000101000111011000010101101101100001110101010110000111000000000111111001111111100001110110001110000111011000011000011100010001100001110100101110000101010001111000011101011111100001110100011110000111011010000111111110000111010111011000010101100010011111111000011101100011100001110110000110000111000100011000011101010011100001010001110110000101011011111000011100001001100001110100111110000101011100111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101100001100001110001000110000111010010111000010101000111100001110101111110000111010001111000011101101000011111111000011101011101100001010110001001111111100001110110001110000111011000011000011100010001100001110101001110000101000111011000010101101111100001110000100110000111010011111000010101110011100001110100001110000111010111111000011101011101100001010001110110000101010100011000011101010001100001010111101110000101000111011000010101101101100001110101010110000111000000000111111001111111100001110110001110000111011000011000011100010001100001110100101110000101010001111000011101011111100001110100011110000111011010000111111110000111010111011000010101100010011111111000011101100011100001110110000110000111000100011000011101010011100001010001110110000101011011111000011100001001100001110100111110000101011100111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110110000110000111000100011000011101001011100001010100011110000111010111111000011101000111100001110110100001111111100001110101110110000101011000100111111110000111011000111000011101100001100001110001000110000111010100111000010100011101100001010110111110000111000010011000011101001111100001010111001110000111010000111000011101011111100001110101110110000101000111011000010101010001100001110101000110000101011110111000010100011101100001010110110110000111010101011000011100000000011111100111111110000111011000111000011101100001100001110001000110000111010010111000010101000111100001110101111110000111010001111000011101101000011111111000011101011101100001010110001001111111100001110110001110000111011000011000011100010001100001110101001110000101000111011000010101101111100001110000100110000111010011111000010101110011100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????챰챨횊책짙챦찾척?챤짹?챰챨횊챕혦쨌횆챌쨔찼챦챤혦짢챔쩍혦쨋챗???챰챨횊책짙챦찾척?챤짹?챰챨횊챕혦쨌횆챌쨔찼???????????????????????????????????????????????????????????????????????챰챨횊책짙챦찾척?챤짹?챰챨횊챕혦쨌횆챌쨔찼챦챤혦짢챔쩍혦쨋챗???챰챨횊책짙챦찾척?챤짹?챰챨횊챕혦쨌횆챌쨔찼??????????N????????????????????????????????????????????????????????챰챨횊책짙챦찾척?챤짹?챰챨횊챕혦쨌횆챌쨔찼챦챤혦짢챔쩍혦쨋챗???챰챨횊책짙챦찾척?챤짹?챰챨횊챕혦쨌횆챌쨔찼??????????????????