ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111110000111010100111000010101011001100001010101001110000111010010111000010100011001100001010000101110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010111010110000111010100111000010100110101100001010110000001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101010011100001010101100110000101010100111000011101001011100001010001100110000101000010111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101011101011000011101010011100001010011010110000101011000000111111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111110000111010100111000010101011001100001010101001110000111010010111000010100011001100001010000101110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010111010110000111010100111000010100110101100001010110000001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â½Â¶?????Ã¯Â½Â¶??????Ã¯Â½Â¶?Ã©Â¬Â©Ã¥ÂÂÃ¯Â½Â½Ã¯Â½ÂºÃ©ÂÂ°?Ã¯Â½Â½Ã¯Â½Â±???Ã¯Â½Â¶???????Ã¯Â½Â¶?????Ã¯Â½Â¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â½Â¶?????Ã¯Â½Â¶??????Ã¯Â½Â¶?Ã©Â¬Â©Ã¥ÂÂÃ¯Â½Â½Ã¯Â½ÂºÃ©ÂÂ°?Ã¯Â½Â½Ã¯Â½Â±???Ã¯Â½Â¶???????Ã¯Â½Â¶?????Ã¯Â½Â¶?????????N????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â½Â¶?????Ã¯Â½Â¶??????Ã¯Â½Â¶?Ã©Â¬Â©Ã¥ÂÂÃ¯Â½Â½Ã¯Â½ÂºÃ©ÂÂ°?Ã¯Â½Â½Ã¯Â½Â±???Ã¯Â½Â¶???????Ã¯Â½Â¶?????Ã¯Â½Â¶?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111110000111010100111000010101011001100001010101001110000111010010111000010100011001100001010000101110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010111010110000111010100111000010100110101100001010110000001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101010011100001010101100110000101010100111000011101001011100001010001100110000101000010111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101011101011000011101010011100001010011010110000101011000000111111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111110000111010100111000010101011001100001010101001110000111010010111000010100011001100001010000101110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010111010110000111010100111000010100110101100001010110000001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｶ?????ﾃｯﾂｽﾂｶ??????ﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃｩﾂｬﾂｩﾃ･ﾂ個?ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｺﾃｩﾂ堋ｰ?ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｱ???ﾃｯﾂｽﾂｶ???????ﾃｯﾂｽﾂｶ?????ﾃｯﾂｽﾂｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｶ?????ﾃｯﾂｽﾂｶ??????ﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃｩﾂｬﾂｩﾃ･ﾂ個?ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｺﾃｩﾂ堋ｰ?ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｱ???ﾃｯﾂｽﾂｶ???????ﾃｯﾂｽﾂｶ?????ﾃｯﾂｽﾂｶ?????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｶ?????ﾃｯﾂｽﾂｶ??????ﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃｩﾂｬﾂｩﾃ･ﾂ個?ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｺﾃｩﾂ堋ｰ?ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｱ???ﾃｯﾂｽﾂｶ???????ﾃｯﾂｽﾂｶ?????ﾃｯﾂｽﾂｶ?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111110000111010100111000010101011001100001010101001110000111010010111000010100011001100001010000101110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010111010110000111010100111000010100110101100001010110000001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101010011100001010101100110000101010100111000011101001011100001010001100110000101000010111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101011101011000011101010011100001010011010110000101011000000111111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111110000111010100111000010101011001100001010101001110000111010010111000010100011001100001010000101110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010111010110000111010100111000010100110101100001010110000001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????誰遜其?????誰遜其??????誰遜其?辿測息奪??誰遜遜誰遜尊辿?属?誰遜遜誰遜賊???誰遜其???????誰遜其?????誰遜其??????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜其?????誰遜其??????誰遜其?辿測息奪??誰遜遜誰遜尊辿?属?誰遜遜誰遜賊???誰遜其???????誰遜其?????誰遜其?????????N????????????????????????????????????????????????????????誰遜其?????誰遜其??????誰遜其?辿測息奪??誰遜遜誰遜尊辿?属?誰遜遜誰遜賊???誰遜其???????誰遜其?????誰遜其?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111110000111010100111000010101011001100001010101001110000111010010111000010100011001100001010000101110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010111010110000111010100111000010100110101100001010110000001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101010011100001010101100110000101010100111000011101001011100001010001100110000101000010111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101011101011000011101010011100001010011010110000101011000000111111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111110000111010100111000010101011001100001010101001110000111010010111000010100011001100001010000101110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010111010110000111010100111000010100110101100001010110000001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????ï½¶?????ï½¶??????ï½¶?é¬©åï½½ï½ºé°?ï½½ï½±???ï½¶???????ï½¶?????ï½¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¶?????ï½¶??????ï½¶?é¬©åï½½ï½ºé°?ï½½ï½±???ï½¶???????ï½¶?????ï½¶?????????N????????????????????????????????????????????????????????ï½¶?????ï½¶??????ï½¶?é¬©åï½½ï½ºé°?ï½½ï½±???ï½¶???????ï½¶?????ï½¶?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111110000111010100111000010101011001100001010101001110000111010010111000010100011001100001010000101110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010111010110000111010100111000010100110101100001010110000001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101010011100001010101100110000101010100111000011101001011100001010001100110000101000010111000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101011101011000011101010011100001010011010110000101011000000111111110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111110000111010100111000010101011001100001010101001110000111010010111000010100011001100001010000101110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010111010110000111010100111000010100110101100001010110000001111111100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쨋?????챦쩍쨋??????챦쩍쨋?챕짭짤책혣혚챦쩍쩍챦쩍쨘챕혳째?챦쩍쩍챦쩍짹???챦쩍쨋???????챦쩍쨋?????챦쩍쨋??????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쨋?????챦쩍쨋??????챦쩍쨋?챕짭짤책혣혚챦쩍쩍챦쩍쨘챕혳째?챦쩍쩍챦쩍짹???챦쩍쨋???????챦쩍쨋?????챦쩍쨋?????????N????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쨋?????챦쩍쨋??????챦쩍쨋?챕짭짤책혣혚챦쩍쩍챦쩍쨘챕혳째?챦쩍쩍챦쩍짹???챦쩍쨋???????챦쩍쨋?????챦쩍쨋?????????????????