同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010001011000010100101001100001010000000110000111010011111000010101011111100001010001100001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110100101110000101000110111000010100000011100001110101000110000101000111011000010101010001100001110100100110000101011101111000010101101101100001110100101110000101011111011000010100100110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010001011000010100101001100001010000000110000111010011111000010101011111100001010001100001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110100101110000101000110111000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010001011000010100101001100001010000000110000111010011111000010101011111100001010001100001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110100101110000101000110111000010100000011100001110101000110000101000111011000010101010001100001110100100110000101011101111000010101101101100001110100101110000101011111011000010100100110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010001011000010100101001100001010000000110000111010011111000010101011111100001010001100001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110100101110000101000110111000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101000111100001010000010110000101000111111000011101000101100001010010100110000101000000011000011101001111100001010101111110000101000110000111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010010111000010100011011100001010000001110000111010100011000010100011101100001010101000110000111010010011000010101110111100001010110110110000111010010111000010101111101100001010010011001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101000111100001010000010110000101000111111000011101000101100001010010100110000101000000011000011101001111100001010101111110000101000110000111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010010111000010100011011100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????鐔わ─篌?鐔緒十莨件従??鐔わ─篌?鐔緒十???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔わ─篌?鐔緒十莨件従??鐔わ─篌?鐔緒十??????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔わ─篌?鐔緒十莨件従??鐔わ─篌?鐔緒十??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010001011000010100101001100001010000000110000111010011111000010101011111100001010001100001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110100101110000101000110111000010100000011100001110101000110000101000111011000010101010001100001110100100110000101011101111000010101101101100001110100101110000101011111011000010100100110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010001011000010100101001100001010000000110000111010011111000010101011111100001010001100001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110100101110000101000110111000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010001011000010100101001100001010000000110000111010011111000010101011111100001010001100001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110100101110000101000110111000010100000011100001110101000110000101000111011000010101010001100001110100100110000101011101111000010101101101100001110100101110000101011111011000010100100110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010001011000010100101001100001010000000110000111010011111000010101011111100001010001100001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110100101110000101000110111000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101000111100001010000010110000101000111111000011101000101100001010010100110000101000000011000011101001111100001010101111110000101000110000111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010010111000010100011011100001010000001110000111010100011000010100011101100001010101000110000111010010011000010101110111100001010110110110000111010010111000010101111101100001010010011001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101000111100001010000010110000101000111111000011101000101100001010010100110000101000000011000011101001111100001010101111110000101000110000111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010010111000010100011011100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青氾｣ﾂつ湘｢ﾂ板?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｷﾂ津･ﾂ債?ｨﾂ篠ｨﾃ､ﾂｻﾂｶﾃ･ﾂｾﾂ??ﾃｩﾂ青氾｣ﾂつ湘｢ﾂ板?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｷﾂ津･ﾂ債???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青氾｣ﾂつ湘｢ﾂ板?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｷﾂ津･ﾂ債?ｨﾂ篠ｨﾃ､ﾂｻﾂｶﾃ･ﾂｾﾂ??ﾃｩﾂ青氾｣ﾂつ湘｢ﾂ板?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｷﾂ津･ﾂ債??????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青氾｣ﾂつ湘｢ﾂ板?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｷﾂ津･ﾂ債?ｨﾂ篠ｨﾃ､ﾂｻﾂｶﾃ･ﾂｾﾂ??ﾃｩﾂ青氾｣ﾂつ湘｢ﾂ板?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｷﾂ津･ﾂ債??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010001011000010100101001100001010000000110000111010011111000010101011111100001010001100001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110100101110000101000110111000010100000011100001110101000110000101000111011000010101010001100001110100100110000101011101111000010101101101100001110100101110000101011111011000010100100110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010001011000010100101001100001010000000110000111010011111000010101011111100001010001100001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110100101110000101000110111000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010001011000010100101001100001010000000110000111010011111000010101011111100001010001100001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110100101110000101000110111000010100000011100001110101000110000101000111011000010101010001100001110100100110000101011101111000010101101101100001110100101110000101011111011000010100100110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010001011000010100101001100001010000000110000111010011111000010101011111100001010001100001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110100101110000101000110111000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101000111100001010000010110000101000111111000011101000101100001010010100110000101000000011000011101001111100001010101111110000101000110000111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010010111000010100011011100001010000001110000111010100011000010100011101100001010101000110000111010010011000010101110111100001010110110110000111010010111000010101111101100001010010011001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101000111100001010000010110000101000111111000011101000101100001010010100110000101000000011000011101001111100001010101111110000101000110000111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010010111000010100011011100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????辿??達??但??巽俗??辿??巽揃?奪??竪?即辰損其奪他???辿??達??但??巽俗??辿??巽揃?奪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??達??但??巽俗??辿??巽揃?奪??竪?即辰損其奪他???辿??達??但??巽俗??辿??巽揃?奪????????????N????????????????????????????????????????????????????????辿??達??但??巽俗??辿??巽揃?奪??竪?即辰損其奪他???辿??達??但??巽俗??辿??巽揃?奪????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010001011000010100101001100001010000000110000111010011111000010101011111100001010001100001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110100101110000101000110111000010100000011100001110101000110000101000111011000010101010001100001110100100110000101011101111000010101101101100001110100101110000101011111011000010100100110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010001011000010100101001100001010000000110000111010011111000010101011111100001010001100001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110100101110000101000110111000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010001011000010100101001100001010000000110000111010011111000010101011111100001010001100001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110100101110000101000110111000010100000011100001110101000110000101000111011000010101010001100001110100100110000101011101111000010101101101100001110100101110000101011111011000010100100110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010001011000010100101001100001010000000110000111010011111000010101011111100001010001100001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110100101110000101000110111000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101000111100001010000010110000101000111111000011101000101100001010010100110000101000000011000011101001111100001010101111110000101000110000111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010010111000010100011011100001010000001110000111010100011000010100011101100001010101000110000111010010011000010101110111100001010110110110000111010010111000010101111101100001010010011001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101000111100001010000010110000101000111111000011101000101100001010010100110000101000000011000011101001111100001010101111110000101000110000111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010010111000010100011011100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????鐔わ─篌?鐔緒十莨件従??鐔わ─篌?鐔緒十???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔わ─篌?鐔緒十莨件従??鐔わ─篌?鐔緒十??????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔わ─篌?鐔緒十莨件従??鐔わ─篌?鐔緒十??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010001011000010100101001100001010000000110000111010011111000010101011111100001010001100001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110100101110000101000110111000010100000011100001110101000110000101000111011000010101010001100001110100100110000101011101111000010101101101100001110100101110000101011111011000010100100110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010001011000010100101001100001010000000110000111010011111000010101011111100001010001100001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110100101110000101000110111000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010001011000010100101001100001010000000110000111010011111000010101011111100001010001100001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110100101110000101000110111000010100000011100001110101000110000101000111011000010101010001100001110100100110000101011101111000010101101101100001110100101110000101011111011000010100100110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010001111000010100000101100001010001111110000111010001011000010100101001100001010000000110000111010011111000010101011111100001010001100001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110100101110000101000110111000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101000111100001010000010110000101000111111000011101000101100001010010100110000101000000011000011101001111100001010101111110000101000110000111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010010111000010100011011100001010000001110000111010100011000010100011101100001010101000110000111010010011000010101110111100001010110110110000111010010111000010101111101100001010010011001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101000111100001010000010110000101000111111000011101000101100001010010100110000101000000011000011101001111100001010101111110000101000110000111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010010111000010100011011100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????챕혨혬찾혗혧창혬?챌짱혣?챕혨혬챌쨌혪책혥혖챔혦짢채쨩쨋책쩐혫??챕혨혬찾혗혧창혬?챌짱혣?챕혨혬챌쨌혪책혥혖???????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혨혬찾혗혧창혬?챌짱혣?챕혨혬챌쨌혪책혥혖챔혦짢채쨩쨋책쩐혫??챕혨혬찾혗혧창혬?챌짱혣?챕혨혬챌쨌혪책혥혖??????????N????????????????????????????????????????????????????????챕혨혬찾혗혧창혬?챌짱혣?챕혨혬챌쨌혪책혥혖챔혦짢채쨩쨋책쩐혫??챕혨혬찾혗혧창혬?챌짱혣?챕혨혬챌쨌혪책혥혖??????????????????