同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010011010001111111100001110101000110000101010110111000010100110101100001110101001110000101010000111000010100011001100001110101111110000101011110111000010101101001100001110100101110000101001111111000010100111111100001110100110110000101001000011000010100101110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010011010001111111100001110101000110000101010110111000010100110101100001110101001110000101010000111000010100011001100001110101111110000101011110111000010101101001100001110100101110000101001111111000010100111111100001110100110110000101001000011000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100110100011111111000011101010001100001010101101110000101001101011000011101010011100001010100001110000101000110011000011101011111100001010111101110000101011010011000011101001011100001010011111110000101001111111000011101001101100001010010000110000101001011100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100110100011111111000011101010001100001010101101110000101001101011000011101010011100001010100001110000101000110011000011101011111100001010111101110000101011010011000011101001011100001010011111110000101001111111000011101001101100001010010000110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100110100011111111000011101010001100001010101101110000101001101011000011101010011100001010100001110000101000110011000011101011111100001010111101110000101011010011000011101001011100001010011111110000101001111111000011101001101100001010010000110000101001011100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100110100011111111000011101010001100001010101101110000101001101011000011101010011100001010100001110000101000110011000011101011111100001010111101110000101011010011000011101001011100001010011111110000101001111111000011101001101100001010010000110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????譚?譚題ｴ域搗?????譚?譚題ｴ域搗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚?譚題ｴ域搗?????譚?譚題ｴ域搗??????????????N????????????????????????????????????????????????????????譚?譚題ｴ域搗?????譚?譚題ｴ域搗??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010011010001111111100001110101000110000101010110111000010100110101100001110101001110000101010000111000010100011001100001110101111110000101011110111000010101101001100001110100101110000101001111111000010100111111100001110100110110000101001000011000010100101110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010011010001111111100001110101000110000101010110111000010100110101100001110101001110000101010000111000010100011001100001110101111110000101011110111000010101101001100001110100101110000101001111111000010100111111100001110100110110000101001000011000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100110100011111111000011101010001100001010101101110000101001101011000011101010011100001010100001110000101000110011000011101011111100001010111101110000101011010011000011101001011100001010011111110000101001111111000011101001101100001010010000110000101001011100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100110100011111111000011101010001100001010101101110000101001101011000011101010011100001010100001110000101000110011000011101011111100001010111101110000101011010011000011101001011100001010011111110000101001111111000011101001101100001010010000110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100110100011111111000011101010001100001010101101110000101001101011000011101010011100001010100001110000101000110011000011101011111100001010111101110000101011010011000011101001011100001010011111110000101001111111000011101001101100001010010000110000101001011100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100110100011111111000011101010001100001010101101110000101001101011000011101010011100001010100001110000101000110011000011101011111100001010111101110000101011010011000011101001011100001010011111110000101001111111000011101001101100001010010000110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｭﾂ?ﾃｨﾂｭﾂ堙ｩﾂ｡ﾂ古ｯﾂｽﾂｴﾃ･ﾂ淞淌ｦﾂ青?????ﾃｨﾂｭﾂ?ﾃｨﾂｭﾂ堙ｩﾂ｡ﾂ古ｯﾂｽﾂｴﾃ･ﾂ淞淌ｦﾂ青???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｭﾂ?ﾃｨﾂｭﾂ堙ｩﾂ｡ﾂ古ｯﾂｽﾂｴﾃ･ﾂ淞淌ｦﾂ青?????ﾃｨﾂｭﾂ?ﾃｨﾂｭﾂ堙ｩﾂ｡ﾂ古ｯﾂｽﾂｴﾃ･ﾂ淞淌ｦﾂ青??????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｭﾂ?ﾃｨﾂｭﾂ堙ｩﾂ｡ﾂ古ｯﾂｽﾂｴﾃ･ﾂ淞淌ｦﾂ青?????ﾃｨﾂｭﾂ?ﾃｨﾂｭﾂ堙ｩﾂ｡ﾂ古ｯﾂｽﾂｴﾃ･ﾂ淞淌ｦﾂ青??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010011010001111111100001110101000110000101010110111000010100110101100001110101001110000101010000111000010100011001100001110101111110000101011110111000010101101001100001110100101110000101001111111000010100111111100001110100110110000101001000011000010100101110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010011010001111111100001110101000110000101010110111000010100110101100001110101001110000101010000111000010100011001100001110101111110000101011110111000010101101001100001110100101110000101001111111000010100111111100001110100110110000101001000011000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100110100011111111000011101010001100001010101101110000101001101011000011101010011100001010100001110000101000110011000011101011111100001010111101110000101011010011000011101001011100001010011111110000101001111111000011101001101100001010010000110000101001011100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100110100011111111000011101010001100001010101101110000101001101011000011101010011100001010100001110000101000110011000011101011111100001010111101110000101011010011000011101001011100001010011111110000101001111111000011101001101100001010010000110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100110100011111111000011101010001100001010101101110000101001101011000011101010011100001010100001110000101000110011000011101011111100001010111101110000101011010011000011101001011100001010011111110000101001111111000011101001101100001010010000110000101001011100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100110100011111111000011101010001100001010101101110000101001101011000011101010011100001010100001110000101000110011000011101011111100001010111101110000101011010011000011101001011100001010011111110000101001111111000011101001101100001010010000110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????竪足??竪足?辿臓?誰遜卒奪??脱???????竪足??竪足?辿臓?誰遜卒奪??脱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪足??竪足?辿臓?誰遜卒奪??脱???????竪足??竪足?辿臓?誰遜卒奪??脱????????????????N????????????????????????????????????????????????????????竪足??竪足?辿臓?誰遜卒奪??脱???????竪足??竪足?辿臓?誰遜卒奪??脱????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010011010001111111100001110101000110000101010110111000010100110101100001110101001110000101010000111000010100011001100001110101111110000101011110111000010101101001100001110100101110000101001111111000010100111111100001110100110110000101001000011000010100101110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010011010001111111100001110101000110000101010110111000010100110101100001110101001110000101010000111000010100011001100001110101111110000101011110111000010101101001100001110100101110000101001111111000010100111111100001110100110110000101001000011000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100110100011111111000011101010001100001010101101110000101001101011000011101010011100001010100001110000101000110011000011101011111100001010111101110000101011010011000011101001011100001010011111110000101001111111000011101001101100001010010000110000101001011100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100110100011111111000011101010001100001010101101110000101001101011000011101010011100001010100001110000101000110011000011101011111100001010111101110000101011010011000011101001011100001010011111110000101001111111000011101001101100001010010000110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100110100011111111000011101010001100001010101101110000101001101011000011101010011100001010100001110000101000110011000011101011111100001010111101110000101011010011000011101001011100001010011111110000101001111111000011101001101100001010010000110000101001011100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100110100011111111000011101010001100001010101101110000101001101011000011101010011100001010100001110000101000110011000011101011111100001010111101110000101011010011000011101001011100001010011111110000101001111111000011101001101100001010010000110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????譚?譚題ｴ域搗?????譚?譚題ｴ域搗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚?譚題ｴ域搗?????譚?譚題ｴ域搗??????????????N????????????????????????????????????????????????????????譚?譚題ｴ域搗?????譚?譚題ｴ域搗??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010011010001111111100001110101000110000101010110111000010100110101100001110101001110000101010000111000010100011001100001110101111110000101011110111000010101101001100001110100101110000101001111111000010100111111100001110100110110000101001000011000010100101110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010011010001111111100001110101000110000101010110111000010100110101100001110101001110000101010000111000010100011001100001110101111110000101011110111000010101101001100001110100101110000101001111111000010100111111100001110100110110000101001000011000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100110100011111111000011101010001100001010101101110000101001101011000011101010011100001010100001110000101000110011000011101011111100001010111101110000101011010011000011101001011100001010011111110000101001111111000011101001101100001010010000110000101001011100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100110100011111111000011101010001100001010101101110000101001101011000011101010011100001010100001110000101000110011000011101011111100001010111101110000101011010011000011101001011100001010011111110000101001111111000011101001101100001010010000110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100110100011111111000011101010001100001010101101110000101001101011000011101010011100001010100001110000101000110011000011101011111100001010111101110000101011010011000011101001011100001010011111110000101001111111000011101001101100001010010000110000101001011100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100110100011111111000011101010001100001010101101110000101001101011000011101010011100001010100001110000101000110011000011101011111100001010111101110000101011010011000011101001011100001010011111110000101001111111000011101001101100001010010000110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????챔짯혳?챔짯혳챕징혣챦쩍쨈책혺혺챈혨혰?????챔짯혳?챔짯혳챕징혣챦쩍쨈책혺혺챈혨혰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짯혳?챔짯혳챕징혣챦쩍쨈책혺혺챈혨혰?????챔짯혳?챔짯혳챕징혣챦쩍쨈책혺혺챈혨혰??????????????N????????????????????????????????????????????????????????챔짯혳?챔짯혳챕징혣챦쩍쨈책혺혺챈혨혰?????챔짯혳?챔짯혳챕징혣챦쩍쨈책혺혺챈혨혰??????????????????????