同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????Û¥????????Û¥??????????Û¥??????????Û¥??????????????????????????????Û¥??????????Û¥??????????Û¥?????????????????????Û¥??????????Û¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û¥????????Û¥??????????Û¥??????????Û¥??????????????????????????????Û¥??????????Û¥??????????Û¥?????????????????????Û¥??????????Û¥??????????????N????????????????????????????????????????????????????????Û¥????????Û¥??????????Û¥??????????Û¥??????????????????????????????Û¥??????????Û¥??????????Û¥?????????????????????Û¥??????????Û¥??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ﾃ崢･????????ﾃ崢･??????????ﾃ崢･??????????ﾃ崢･??????????????????????????????ﾃ崢･??????????ﾃ崢･??????????ﾃ崢･?????????????????????ﾃ崢･??????????ﾃ崢･???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ崢･????????ﾃ崢･??????????ﾃ崢･??????????ﾃ崢･??????????????????????????????ﾃ崢･??????????ﾃ崢･??????????ﾃ崢･?????????????????????ﾃ崢･??????????ﾃ崢･??????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾃ崢･????????ﾃ崢･??????????ﾃ崢･??????????ﾃ崢･??????????????????????????????ﾃ崢･??????????ﾃ崢･??????????ﾃ崢･?????????????????????ﾃ崢･??????????ﾃ崢･??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????促?????????促???????????促???????????促???????????????????????????????促???????????促???????????促??????????????????????促???????????促????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促?????????促???????????促???????????促???????????????????????????????促???????????促???????????促??????????????????????促???????????促??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????促?????????促???????????促???????????促???????????????????????????????促???????????促???????????促??????????????????????促???????????促??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????Û¥????????Û¥??????????Û¥??????????Û¥??????????????????????????????Û¥??????????Û¥??????????Û¥?????????????????????Û¥??????????Û¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û¥????????Û¥??????????Û¥??????????Û¥??????????????????????????????Û¥??????????Û¥??????????Û¥?????????????????????Û¥??????????Û¥??????????????N????????????????????????????????????????????????????????Û¥????????Û¥??????????Û¥??????????Û¥??????????????????????????????Û¥??????????Û¥??????????Û¥?????????????????????Û¥??????????Û¥??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101111000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110111100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011011110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????횤짜????????횤짜??????????횤짜??????????횤짜??????????????????????????????횤짜??????????횤짜??????????횤짜?????????????????????횤짜??????????횤짜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????횤짜????????횤짜??????????횤짜??????????횤짜??????????????????????????????횤짜??????????횤짜??????????횤짜?????????????????????횤짜??????????횤짜??????????????N????????????????????????????????????????????????????????횤짜????????횤짜??????????횤짜??????????횤짜??????????????????????????????횤짜??????????횤짜??????????횤짜?????????????????????횤짜??????????횤짜??????????????????????