同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101010001100111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111111100001010111110001111110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111111100001010111110001111110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010110010001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101000110011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111111100001010111110001111110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101010001100111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????¾??«??????»???¾??«???©???½?????¾??«???²???¡???¾??«???£???½???¡???²????¾??«??????»???¾??«???©???½???????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??«??????»???¾??«???©???½?????¾??«???²???¡???¾??«???£???½???¡???²????¾??«??????»???¾??«???©???½??????????N????????????????????????????????????????????????????????¾??«??????»???¾??«???©???½?????¾??«???²???¡???¾??«???£???½???¡???²????¾??«??????»???¾??«???©???½??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101010001100111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111111100001010111110001111110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111111100001010111110001111110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010110010001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101000110011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111111100001010111110001111110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101010001100111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ??ﾂｫ??????ﾂｻ???ﾂｾ??ﾂｫ???ﾂｩ???ﾂｽ?????ﾂｾ??ﾂｫ???ﾂｲ???ﾂ｡???ﾂｾ??ﾂｫ???ﾂ｣???ﾂｽ???ﾂ｡???ﾂｲ????ﾂｾ??ﾂｫ??????ﾂｻ???ﾂｾ??ﾂｫ???ﾂｩ???ﾂｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ??ﾂｫ??????ﾂｻ???ﾂｾ??ﾂｫ???ﾂｩ???ﾂｽ?????ﾂｾ??ﾂｫ???ﾂｲ???ﾂ｡???ﾂｾ??ﾂｫ???ﾂ｣???ﾂｽ???ﾂ｡???ﾂｲ????ﾂｾ??ﾂｫ??????ﾂｻ???ﾂｾ??ﾂｫ???ﾂｩ???ﾂｽ??????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ??ﾂｫ??????ﾂｻ???ﾂｾ??ﾂｫ???ﾂｩ???ﾂｽ?????ﾂｾ??ﾂｫ???ﾂｲ???ﾂ｡???ﾂｾ??ﾂｫ???ﾂ｣???ﾂｽ???ﾂ｡???ﾂｲ????ﾂｾ??ﾂｫ??????ﾂｻ???ﾂｾ??ﾂｫ???ﾂｩ???ﾂｽ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101010001100111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111111100001010111110001111110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111111100001010111110001111110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010110010001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101000110011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111111100001010111110001111110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101010001100111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????他??束??????損???他??束???息???遜?????他??束???族???臓???他??束???贈???遜???臓???族????他??束??????損???他??束???息???遜???????????????????????????????????????????????????????????????????????他??束??????損???他??束???息???遜?????他??束???族???臓???他??束???贈???遜???臓???族????他??束??????損???他??束???息???遜??????????N????????????????????????????????????????????????????????他??束??????損???他??束???息???遜?????他??束???族???臓???他??束???贈???遜???臓???族????他??束??????損???他??束???息???遜??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101010001100111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111111100001010111110001111110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111111100001010111110001111110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010110010001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101000110011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111111100001010111110001111110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101010001100111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????¾??«??????»???¾??«???©???½?????¾??«???²???¡???¾??«???£???½???¡???²????¾??«??????»???¾??«???©???½???????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??«??????»???¾??«???©???½?????¾??«???²???¡???¾??«???£???½???¡???²????¾??«??????»???¾??«???©???½??????????N????????????????????????????????????????????????????????¾??«??????»???¾??«???©???½?????¾??«???²???¡???¾??«???£???½???¡???²????¾??«??????»???¾??«???©???½??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101010001100111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111111100001010111110001111110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111111100001010111110001111110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010110010001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101000110011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110110011111100111111001111111100001010111110001111110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010101001001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101010001100111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111110000101011111000111111001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101100111111001111110011111111000010101111100011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010101010010011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????쩐??짬??????쨩???쩐??짬???짤???쩍?????쩐??짬???짼???징???쩐??짬???짙???쩍???징???짼????쩐??짬??????쨩???쩐??짬???짤???쩍???????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐??짬??????쨩???쩐??짬???짤???쩍?????쩐??짬???짼???징???쩐??짬???짙???쩍???징???짼????쩐??짬??????쨩???쩐??짬???짤???쩍??????????N????????????????????????????????????????????????????????쩐??짬??????쨩???쩐??짬???짤???쩍?????쩐??짬???짼???징???쩐??짬???짙???쩍???징???짼????쩐??짬??????쨩???쩐??짬???짤???쩍??????????????????