同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111111100001110101110001111111100001010110000001111111100001010111100001111111100001010111011110000111011010000111111110000111010111000111111110000101011000100111111110000111010111000111111110000101011000100111111110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111110000101011101111000011101101000011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111111100001110101110001111111100001010110000001111111100001010111100001111111100001010111011110000111011010000111111110000111010111000111111110000101011000100111111110000111010111000111111110000101011000100111111110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111110000101011101111000011101101000011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111110000101011101111000011101101000011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111111000011101011100011111111000010101100000011111111000010101111000011111111000010101110111100001110110100001111111100001110101110001111111100001010110001001111111100001110101110001111111100001010110001001111111100001110101110001111111100001010110000001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????¼??î?°?¼?»ô?î?±?î?±?î?°?¼???????C??????????¼??î?°?¼?»ô?î?±?î?±?î?°?¼??????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??î?°?¼?»ô?î?±?î?±?î?°?¼???????C??????????¼??î?°?¼?»ô?î?±?î?±?î?°?¼??????????]???????????N????????????????????????????????????????????????????????¼??î?°?¼?»ô?î?±?î?±?î?°?¼???????C??????????¼??î?°?¼?»ô?î?±?î?±?î?°?¼??????????]???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111111100001110101110001111111100001010110000001111111100001010111100001111111100001010111011110000111011010000111111110000111010111000111111110000101011000100111111110000111010111000111111110000101011000100111111110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111110000101011101111000011101101000011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111111100001110101110001111111100001010110000001111111100001010111100001111111100001010111011110000111011010000111111110000111010111000111111110000101011000100111111110000111010111000111111110000101011000100111111110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111110000101011101111000011101101000011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111110000101011101111000011101101000011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111111000011101011100011111111000010101100000011111111000010101111000011111111000010101110111100001110110100001111111100001110101110001111111100001010110001001111111100001110101110001111111100001010110001001111111100001110101110001111111100001010110000001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼ??ﾃｮ?ﾂｰ?ﾂｼ?ﾂｻﾃｴ?ﾃｮ?ﾂｱ?ﾃｮ?ﾂｱ?ﾃｮ?ﾂｰ?ﾂｼ???????C??????????ﾂｼ??ﾃｮ?ﾂｰ?ﾂｼ?ﾂｻﾃｴ?ﾃｮ?ﾂｱ?ﾃｮ?ﾂｱ?ﾃｮ?ﾂｰ?ﾂｼ??????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼ??ﾃｮ?ﾂｰ?ﾂｼ?ﾂｻﾃｴ?ﾃｮ?ﾂｱ?ﾃｮ?ﾂｱ?ﾃｮ?ﾂｰ?ﾂｼ???????C??????????ﾂｼ??ﾃｮ?ﾂｰ?ﾂｼ?ﾂｻﾃｴ?ﾃｮ?ﾂｱ?ﾃｮ?ﾂｱ?ﾃｮ?ﾂｰ?ﾂｼ??????????]???????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼ??ﾃｮ?ﾂｰ?ﾂｼ?ﾂｻﾃｴ?ﾃｮ?ﾂｱ?ﾃｮ?ﾂｱ?ﾃｮ?ﾂｰ?ﾂｼ???????C??????????ﾂｼ??ﾃｮ?ﾂｰ?ﾂｼ?ﾂｻﾃｴ?ﾃｮ?ﾂｱ?ﾃｮ?ﾂｱ?ﾃｮ?ﾂｰ?ﾂｼ??????????]???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111111100001110101110001111111100001010110000001111111100001010111100001111111100001010111011110000111011010000111111110000111010111000111111110000101011000100111111110000111010111000111111110000101011000100111111110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111110000101011101111000011101101000011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111111100001110101110001111111100001010110000001111111100001010111100001111111100001010111011110000111011010000111111110000111010111000111111110000101011000100111111110000111010111000111111110000101011000100111111110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111110000101011101111000011101101000011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111110000101011101111000011101101000011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111111000011101011100011111111000010101100000011111111000010101111000011111111000010101110111100001110110100001111111100001110101110001111111100001010110001001111111100001110101110001111111100001010110001001111111100001110101110001111111100001010110000001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????村??樽?属?村?損担?樽?賊?樽?賊?樽?属?村???????C??????????村??樽?属?村?損担?樽?賊?樽?賊?樽?属?村??????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????村??樽?属?村?損担?樽?賊?樽?賊?樽?属?村???????C??????????村??樽?属?村?損担?樽?賊?樽?賊?樽?属?村??????????]???????????N????????????????????????????????????????????????????????村??樽?属?村?損担?樽?賊?樽?賊?樽?属?村???????C??????????村??樽?属?村?損担?樽?賊?樽?賊?樽?属?村??????????]???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111111100001110101110001111111100001010110000001111111100001010111100001111111100001010111011110000111011010000111111110000111010111000111111110000101011000100111111110000111010111000111111110000101011000100111111110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111110000101011101111000011101101000011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111111100001110101110001111111100001010110000001111111100001010111100001111111100001010111011110000111011010000111111110000111010111000111111110000101011000100111111110000111010111000111111110000101011000100111111110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111110000101011101111000011101101000011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111110000101011101111000011101101000011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111111000011101011100011111111000010101100000011111111000010101111000011111111000010101110111100001110110100001111111100001110101110001111111100001010110001001111111100001110101110001111111100001010110001001111111100001110101110001111111100001010110000001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????¼??î?°?¼?»ô?î?±?î?±?î?°?¼???????C??????????¼??î?°?¼?»ô?î?±?î?±?î?°?¼??????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??î?°?¼?»ô?î?±?î?±?î?°?¼???????C??????????¼??î?°?¼?»ô?î?±?î?±?î?°?¼??????????]???????????N????????????????????????????????????????????????????????¼??î?°?¼?»ô?î?±?î?±?î?°?¼???????C??????????¼??î?°?¼?»ô?î?±?î?±?î?°?¼??????????]???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111111100001110101110001111111100001010110000001111111100001010111100001111111100001010111011110000111011010000111111110000111010111000111111110000101011000100111111110000111010111000111111110000101011000100111111110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111110000101011101111000011101101000011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111111100001110101110001111111100001010110000001111111100001010111100001111111100001010111011110000111011010000111111110000111010111000111111110000101011000100111111110000111010111000111111110000101011000100111111110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111110000101011101111000011101101000011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111110000111010111000111111110000101011000000111111110000101011110000111111110000101011101111000011101101000011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100010011111111000011101011100011111111000010101100000011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111111000011101011100011111111000010101100000011111111000010101111000011111111000010101110111100001110110100001111111100001110101110001111111100001010110001001111111100001110101110001111111100001010110001001111111100001110101110001111111100001010110000001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????쩌??챤?째?쩌?쨩척?챤?짹?챤?짹?챤?째?쩌???????C??????????쩌??챤?째?쩌?쨩척?챤?짹?챤?짹?챤?째?쩌??????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌??챤?째?쩌?쨩척?챤?짹?챤?짹?챤?째?쩌???????C??????????쩌??챤?째?쩌?쨩척?챤?짹?챤?짹?챤?째?쩌??????????]???????????N????????????????????????????????????????????????????????쩌??챤?째?쩌?쨩척?챤?짹?챤?짹?챤?째?쩌???????C??????????쩌??챤?째?쩌?쨩척?챤?짹?챤?짹?챤?째?쩌??????????]???????????????????