同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010001000111111001111110011111111000010100100011100001010110110001111110011111100111111110000101001000111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010011000111111001111110011111111000010100100011100001010101110001111110011111100111111110000101001000111000010101101010011111100111111001111111100001010010001110000101010001100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100110001111110011111100111111110000101001000111000010101011100011111100111111001111111100001010010001110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010001000111111001111110011111111000010100100011100001010110110001111110011111100111111110000101001000111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010011000111111001111110011111111000010100100011100001010101110001111110011111100111111110000101001000111000010101101010011111100111111001111111100001010010001110000101010001100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100110001111110011111100111111110000101001000111000010101011100011111100111111001111111100001010010001110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000100011111100111111001111111100001010010001110000101011011000111111001111110011111111000010100100011100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111111100001010010001110000101010111000111111001111110011111111000010100100011100001010110101001111110011111100111111110000101001000111000010101000110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010011000111111001111110011111111000010100100011100001010101110001111110011111100111111110000101001000111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????‘¦??????‘¢???‘¶???‘·????????‘¦??????‘¦???‘®???‘µ???‘£????‘²????????????‘¦??????‘¦???‘®???‘µ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘¦??????‘¢???‘¶???‘·????????‘¦??????‘¦???‘®???‘µ???‘£????‘²????????????‘¦??????‘¦???‘®???‘µ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????‘¦??????‘¢???‘¶???‘·????????‘¦??????‘¦???‘®???‘µ???‘£????‘²????????????‘¦??????‘¦???‘®???‘µ???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010001000111111001111110011111111000010100100011100001010110110001111110011111100111111110000101001000111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010011000111111001111110011111111000010100100011100001010101110001111110011111100111111110000101001000111000010101101010011111100111111001111111100001010010001110000101010001100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100110001111110011111100111111110000101001000111000010101011100011111100111111001111111100001010010001110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010001000111111001111110011111111000010100100011100001010110110001111110011111100111111110000101001000111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010011000111111001111110011111111000010100100011100001010101110001111110011111100111111110000101001000111000010101101010011111100111111001111111100001010010001110000101010001100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100110001111110011111100111111110000101001000111000010101011100011111100111111001111111100001010010001110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000100011111100111111001111111100001010010001110000101011011000111111001111110011111111000010100100011100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111111100001010010001110000101010111000111111001111110011111111000010100100011100001010110101001111110011111100111111110000101001000111000010101000110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010011000111111001111110011111111000010100100011100001010101110001111110011111100111111110000101001000111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｦ??????ﾂ堕｢???ﾂ堕ｶ???ﾂ堕ｷ????????ﾂ堕ｦ??????ﾂ堕ｦ???ﾂ堕ｮ???ﾂ堕ｵ???ﾂ堕｣????ﾂ堕ｲ????????????ﾂ堕ｦ??????ﾂ堕ｦ???ﾂ堕ｮ???ﾂ堕ｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｦ??????ﾂ堕｢???ﾂ堕ｶ???ﾂ堕ｷ????????ﾂ堕ｦ??????ﾂ堕ｦ???ﾂ堕ｮ???ﾂ堕ｵ???ﾂ堕｣????ﾂ堕ｲ????????????ﾂ堕ｦ??????ﾂ堕ｦ???ﾂ堕ｮ???ﾂ堕ｵ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｦ??????ﾂ堕｢???ﾂ堕ｶ???ﾂ堕ｷ????????ﾂ堕ｦ??????ﾂ堕ｦ???ﾂ堕ｮ???ﾂ堕ｵ???ﾂ堕｣????ﾂ堕ｲ????????????ﾂ堕ｦ??????ﾂ堕ｦ???ﾂ堕ｮ???ﾂ堕ｵ???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010001000111111001111110011111111000010100100011100001010110110001111110011111100111111110000101001000111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010011000111111001111110011111111000010100100011100001010101110001111110011111100111111110000101001000111000010101101010011111100111111001111111100001010010001110000101010001100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100110001111110011111100111111110000101001000111000010101011100011111100111111001111111100001010010001110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010001000111111001111110011111111000010100100011100001010110110001111110011111100111111110000101001000111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010011000111111001111110011111111000010100100011100001010101110001111110011111100111111110000101001000111000010101101010011111100111111001111111100001010010001110000101010001100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100110001111110011111100111111110000101001000111000010101011100011111100111111001111111100001010010001110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000100011111100111111001111111100001010010001110000101011011000111111001111110011111111000010100100011100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111111100001010010001110000101010111000111111001111110011111111000010100100011100001010110101001111110011111100111111110000101001000111000010101000110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010011000111111001111110011111111000010100100011100001010101110001111110011111100111111110000101001000111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????側???????蔵????其????揃?????????側???????側????速????袖????贈?????族?????????????側???????側????速????袖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側???????蔵????其????揃?????????側???????側????速????袖????贈?????族?????????????側???????側????速????袖???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????側???????蔵????其????揃?????????側???????側????速????袖????贈?????族?????????????側???????側????速????袖???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010001000111111001111110011111111000010100100011100001010110110001111110011111100111111110000101001000111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010011000111111001111110011111111000010100100011100001010101110001111110011111100111111110000101001000111000010101101010011111100111111001111111100001010010001110000101010001100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100110001111110011111100111111110000101001000111000010101011100011111100111111001111111100001010010001110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010001000111111001111110011111111000010100100011100001010110110001111110011111100111111110000101001000111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010011000111111001111110011111111000010100100011100001010101110001111110011111100111111110000101001000111000010101101010011111100111111001111111100001010010001110000101010001100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100110001111110011111100111111110000101001000111000010101011100011111100111111001111111100001010010001110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000100011111100111111001111111100001010010001110000101011011000111111001111110011111111000010100100011100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111111100001010010001110000101010111000111111001111110011111111000010100100011100001010110101001111110011111100111111110000101001000111000010101000110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010011000111111001111110011111111000010100100011100001010101110001111110011111100111111110000101001000111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????‘¦??????‘¢???‘¶???‘·????????‘¦??????‘¦???‘®???‘µ???‘£????‘²????????????‘¦??????‘¦???‘®???‘µ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘¦??????‘¢???‘¶???‘·????????‘¦??????‘¦???‘®???‘µ???‘£????‘²????????????‘¦??????‘¦???‘®???‘µ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????‘¦??????‘¢???‘¶???‘·????????‘¦??????‘¦???‘®???‘µ???‘£????‘²????????????‘¦??????‘¦???‘®???‘µ???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010001000111111001111110011111111000010100100011100001010110110001111110011111100111111110000101001000111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010011000111111001111110011111111000010100100011100001010101110001111110011111100111111110000101001000111000010101101010011111100111111001111111100001010010001110000101010001100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100110001111110011111100111111110000101001000111000010101011100011111100111111001111111100001010010001110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010001000111111001111110011111111000010100100011100001010110110001111110011111100111111110000101001000111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010011000111111001111110011111111000010100100011100001010101110001111110011111100111111110000101001000111000010101101010011111100111111001111111100001010010001110000101010001100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100110001111110011111100111111110000101001000111000010101011100011111100111111001111111100001010010001110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101000100011111100111111001111111100001010010001110000101011011000111111001111110011111111000010100100011100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111111100001010010001110000101010111000111111001111110011111111000010100100011100001010110101001111110011111100111111110000101001000111000010101000110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010011000111111001111110011111111000010100100011100001010101110001111110011111100111111110000101001000111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????혩짝??????혩짖???혩쨋???혩쨌????????혩짝??????혩짝???혩짰???혩쨉???혩짙????혩짼????????????혩짝??????혩짝???혩짰???혩쨉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩짝??????혩짖???혩쨋???혩쨌????????혩짝??????혩짝???혩짰???혩쨉???혩짙????혩짼????????????혩짝??????혩짝???혩짰???혩쨉???????????????N????????????????????????????????????????????????????????혩짝??????혩짖???혩쨋???혩쨌????????혩짝??????혩짝???혩짰???혩쨉???혩짙????혩짼????????????혩짝??????혩짝???혩짰???혩쨉???????????????????????