ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000010100011111100001010100010110000111010101111000011101110110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011001111111100001110110111110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011101101111100001110111011001111111100001010001111110000101010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011101101111100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000101000111111000010101000101100001110101011110000111011101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011101101111100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111011011111000011101110110011111111000010100011111100001010101011001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111011011111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000101000111111000010101000101100001110101011110000111011101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011101101111100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111011011111000011101110110011111111000010100011111100001010101011001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111011011111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«?ÂÂ¢Ã«Ã»????ÂÂ«?Ã·Ã»???????ÂÂ«?Ã·Ã»?ÂÂ«????ÂÂ«?Ã·Ã»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«?ÂÂ¢Ã«Ã»????ÂÂ«?Ã·Ã»???????ÂÂ«?Ã·Ã»?ÂÂ«????ÂÂ«?Ã·Ã»????????????N????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«?ÂÂ¢Ã«Ã»????ÂÂ«?Ã·Ã»???????ÂÂ«?Ã·Ã»?ÂÂ«????ÂÂ«?Ã·Ã»????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000010100011111100001010100010110000111010101111000011101110110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011001111111100001110110111110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011101101111100001110111011001111111100001010001111110000101010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011101101111100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000101000111111000010101000101100001110101011110000111011101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011101101111100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111011011111000011101110110011111111000010100011111100001010101011001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111011011111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000101000111111000010101000101100001110101011110000111011101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011101101111100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111011011111000011101110110011111111000010100011111100001010101011001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111011011111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫ?ﾂ渉｢ﾃｫﾃｻ????ﾂ渉ｫ?ﾃｷﾃｻ???????ﾂ渉ｫ?ﾃｷﾃｻ?ﾂ渉ｫ????ﾂ渉ｫ?ﾃｷﾃｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫ?ﾂ渉｢ﾃｫﾃｻ????ﾂ渉ｫ?ﾃｷﾃｻ???????ﾂ渉ｫ?ﾃｷﾃｻ?ﾂ渉ｫ????ﾂ渉ｫ?ﾃｷﾃｻ????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫ?ﾂ渉｢ﾃｫﾃｻ????ﾂ渉ｫ?ﾃｷﾃｻ???????ﾂ渉ｫ?ﾃｷﾃｻ?ﾂ渉ｫ????ﾂ渉ｫ?ﾃｷﾃｻ????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000010100011111100001010100010110000111010101111000011101110110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011001111111100001110110111110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011101101111100001110111011001111111100001010001111110000101010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011101101111100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000101000111111000010101000101100001110101011110000111011101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011101101111100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111011011111000011101110110011111111000010100011111100001010101011001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111011011111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000101000111111000010101000101100001110101011110000111011101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011101101111100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111011011111000011101110110011111111000010100011111100001010101011001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111011011111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????束??蔵谷短?????束?歎短????????束?歎短??束?????束?歎短??????????????????????????????????????????????????????????????????????????束??蔵谷短?????束?歎短????????束?歎短??束?????束?歎短????????????N?????????????????????????????????????????????????????????束??蔵谷短?????束?歎短????????束?歎短??束?????束?歎短????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000010100011111100001010100010110000111010101111000011101110110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011001111111100001110110111110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011101101111100001110111011001111111100001010001111110000101010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011101101111100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000101000111111000010101000101100001110101011110000111011101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011101101111100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111011011111000011101110110011111111000010100011111100001010101011001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111011011111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000101000111111000010101000101100001110101011110000111011101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011101101111100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111011011111000011101110110011111111000010100011111100001010101011001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111011011111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????«?¢ëû????«?÷û???????«?÷û?«????«?÷û?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«?¢ëû????«?÷û???????«?÷û?«????«?÷û????????????N????????????????????????????????????????????????????????«?¢ëû????«?÷û???????«?÷û?«????«?÷û????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000010100011111100001010100010110000111010101111000011101110110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011001111111100001110110111110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011101101111100001110111011001111111100001010001111110000101010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011101101111100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000101000111111000010101000101100001110101011110000111011101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011101101111100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111011011111000011101110110011111111000010100011111100001010101011001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111011011111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000101000111111000010101000101100001110101011110000111011101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111111000011101101111100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111011011111000011101110110011111111000010100011111100001010101011001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111110000111011011111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????혧짬?혧짖챘청????혧짬?첨청???????혧짬?첨청?혧짬????혧짬?첨청?????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬?혧짖챘청????혧짬?첨청???????혧짬?첨청?혧짬????혧짬?첨청????????????N????????????????????????????????????????????????????????혧짬?혧짖챘청????혧짬?첨청???????혧짬?첨청?혧짬????혧짬?첨청????????????????????