同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001000011111111000010100011101100001010100001110000111010100011000010101111101100001110010100110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111101110000111011000111000011101000000011111100111111001111111100001010001110110000101010010000111111110000101000111011000010101000011100001110101000110000101011111011000011100101001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111011100001110110000110000101011001100111111110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010010000111111110000101000111011000010101000011100001110101000110000101011111011000011100101001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111011100001110110001110000111010000000111111001111110011111111000010100011101100001010100100001111111100001010001110110000101010000111000011101010001100001010111110110000111001010011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011110111000011101100001100001010110011001111111100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010010000111111110000101000111011000010101000011100001110101000110000101011111011000011100101001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111011100001110110001110000111010000000111111001111110011111111000010100011101100001010100100001111111100001010001110110000101010000111000011101010001100001010111110110000111001010011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011110111000011101100001100001010110011001111111100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????Ž¤?Ž¡è¾ÔñŽ½Ž½?Ž½ñà???Ž¤?Ž¡è¾ÔñŽ½Ž½?Ž½ð³?ñŽ½Ž»?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¤?Ž¡è¾ÔñŽ½Ž½?Ž½ñà???Ž¤?Ž¡è¾ÔñŽ½Ž½?Ž½ð³?ñŽ½Ž»????????N????????????????????????????????????????????????????????Ž¤?Ž¡è¾ÔñŽ½Ž½?Ž½ñà???Ž¤?Ž¡è¾ÔñŽ½Ž½?Ž½ð³?ñŽ½Ž»????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001000011111111000010100011101100001010100001110000111010100011000010101111101100001110010100110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111101110000111011000111000011101000000011111100111111001111111100001010001110110000101010010000111111110000101000111011000010101000011100001110101000110000101011111011000011100101001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111011100001110110000110000101011001100111111110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010010000111111110000101000111011000010101000011100001110101000110000101011111011000011100101001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111011100001110110001110000111010000000111111001111110011111111000010100011101100001010100100001111111100001010001110110000101010000111000011101010001100001010111110110000111001010011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011110111000011101100001100001010110011001111111100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010010000111111110000101000111011000010101000011100001110101000110000101011111011000011100101001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111011100001110110001110000111010000000111111001111110011111111000010100011101100001010100100001111111100001010001110110000101010000111000011101010001100001010111110110000111001010011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011110111000011101100001100001010110011001111111100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ツ篠、?ツ篠。ティツセテ氾アツ篠スツ篠ス?ツ篠ステアテ????ツ篠、?ツ篠。ティツセテ氾アツ篠スツ篠ス?ツ篠ステーツウ?テアツ篠スツ篠サ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠、?ツ篠。ティツセテ氾アツ篠スツ篠ス?ツ篠ステアテ????ツ篠、?ツ篠。ティツセテ氾アツ篠スツ篠ス?ツ篠ステーツウ?テアツ篠スツ篠サ????????N????????????????????????????????????????????????????????ツ篠、?ツ篠。ティツセテ氾アツ篠スツ篠ス?ツ篠ステアテ????ツ篠、?ツ篠。ティツセテ氾アツ篠スツ篠ス?ツ篠ステーツウ?テアツ篠スツ篠サ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001000011111111000010100011101100001010100001110000111010100011000010101111101100001110010100110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111101110000111011000111000011101000000011111100111111001111111100001010001110110000101010010000111111110000101000111011000010101000011100001110101000110000101011111011000011100101001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111011100001110110000110000101011001100111111110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010010000111111110000101000111011000010101000011100001110101000110000101011111011000011100101001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111011100001110110001110000111010000000111111001111110011111111000010100011101100001010100100001111111100001010001110110000101010000111000011101010001100001010111110110000111001010011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011110111000011101100001100001010110011001111111100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010010000111111110000101000111011000010101000011100001110101000110000101011111011000011100101001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111011100001110110001110000111010000000111111001111110011111111000010100011101100001010100100001111111100001010001110110000101010000111000011101010001100001010111110110000111001010011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011110111000011101100001100001010110011001111111100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????造??臓竪他?単?遜?遜??遜単?????造??臓竪他?単?遜?遜??遜丹続?単?遜?損??????????????????????????????????????????????????????????????????????造??臓竪他?単?遜?遜??遜単?????造??臓竪他?単?遜?遜??遜丹続?単?遜?損????????N?????????????????????????????????????????????????????????造??臓竪他?単?遜?遜??遜単?????造??臓竪他?単?遜?遜??遜丹続?単?遜?損????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001000011111111000010100011101100001010100001110000111010100011000010101111101100001110010100110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111101110000111011000111000011101000000011111100111111001111111100001010001110110000101010010000111111110000101000111011000010101000011100001110101000110000101011111011000011100101001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111011100001110110000110000101011001100111111110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010010000111111110000101000111011000010101000011100001110101000110000101011111011000011100101001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111011100001110110001110000111010000000111111001111110011111111000010100011101100001010100100001111111100001010001110110000101010000111000011101010001100001010111110110000111001010011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011110111000011101100001100001010110011001111111100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010010000111111110000101000111011000010101000011100001110101000110000101011111011000011100101001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111011100001110110001110000111010000000111111001111110011111111000010100011101100001010100100001111111100001010001110110000101010000111000011101010001100001010111110110000111001010011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011110111000011101100001100001010110011001111111100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????Ž¤?Ž¡è¾ÔñŽ½Ž½?Ž½ñà???Ž¤?Ž¡è¾ÔñŽ½Ž½?Ž½ð³?ñŽ½Ž»?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¤?Ž¡è¾ÔñŽ½Ž½?Ž½ñà???Ž¤?Ž¡è¾ÔñŽ½Ž½?Ž½ð³?ñŽ½Ž»????????N????????????????????????????????????????????????????????Ž¤?Ž¡è¾ÔñŽ½Ž½?Ž½ñà???Ž¤?Ž¡è¾ÔñŽ½Ž½?Ž½ð³?ñŽ½Ž»????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001000011111111000010100011101100001010100001110000111010100011000010101111101100001110010100110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111010011111111000010100011101100001010111101110000111011000111000011101000000011111100111111001111111100001010001110110000101010010000111111110000101000111011000010101000011100001110101000110000101011111011000011100101001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111011100001110110000110000101011001100111111110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010010000111111110000101000111011000010101000011100001110101000110000101011111011000011100101001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111011100001110110001110000111010000000111111001111110011111111000010100011101100001010100100001111111100001010001110110000101010000111000011101010001100001010111110110000111001010011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011110111000011101100001100001010110011001111111100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010010000111111110000101000111011000010101000011100001110101000110000101011111011000011100101001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011110100111111110000101000111011000010101111011100001110110001110000111010000000111111001111110011111111000010100011101100001010100100001111111100001010001110110000101010000111000011101010001100001010111110110000111001010011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010111101001111111100001010001110110000101011110111000011101100001100001010110011001111111100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????혦짚?혦징챔쩐횚챰혦쩍혦쩍?혦쩍챰횪???혦짚?혦징챔쩐횚챰혦쩍혦쩍?혦쩍챨쨀?챰혦쩍혦쨩?????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짚?혦징챔쩐횚챰혦쩍혦쩍?혦쩍챰횪???혦짚?혦징챔쩐횚챰혦쩍혦쩍?혦쩍챨쨀?챰혦쩍혦쨩????????N????????????????????????????????????????????????????????혦짚?혦징챔쩐횚챰혦쩍혦쩍?혦쩍챰횪???혦짚?혦징챔쩐횚챰혦쩍혦쩍?혦쩍챨쨀?챰혦쩍혦쨩????????????????