文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001001000111010110100101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111101111101010110110001110101111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001001000111010110100101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100101011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001001000111010110100101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111101111101010110110001110101111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001001000111010110100101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100101011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010010001110101101001011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111110111110101011011000111010111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010010001110101101001011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010010101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010010001110101101001011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111110111110101011011000111010111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010010001110101101001011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010010101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????????????????????????????????¾¤Â¾¤´¾¤Â¾Ò????¾¤Â¾Ð???¾¤Â¾¤´¾¤Â¾Ò?¾¿¾¤???????¾¤Â¾¤´¾¤Â¾Ò????¾¤Â¾Ð????¾¤Â¾¤´¾¤Â¾Ò¾¤Â¾Ð????????????¾¤Â¾¤´¾¤Â¾Ò????¾¤Â¾Ð???¾¤Â¾¤´¾¤Â¾Ò?¾¿¾¤???????¾¤Â¾¤´¾¤Â¾Ò????¾¤Â¾Ð????¾¤Â¾¤´¾¤Â¾Ò¾¤Â¾Ð???????????¾¤Â¾¤´¾¤Â¾Ò????¾¤Â¾Ð???¾¤Â¾¤´¾¤Â¾Ò?¾¿¾¤???????¾¤Â¾¤´¾¤Â¾Ò????¾¤Â¾Ð????¾¤Â¾¤´¾¤Â¾Ò¾¤Â¾Ð????????????¾¤Â¾¤´¾¤Â¾Ò????¾¤Â¾Ð???¾¤Â¾¤´¾¤Â¾Ò?¾¿¾¤???????¾¤Â¾¤´¾¤Â¾Ò????¾¤Â¾Ð????¾¤Â¾¤´¾¤Â¾Ò¾¤Â¾Ð?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001001000111010110100101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111101111101010110110001110101111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001001000111010110100101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100101011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001001000111010110100101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111101111101010110110001110101111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001001000111010110100101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100101011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010010001110101101001011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111110111110101011011000111010111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010010001110101101001011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010010101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010010001110101101001011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111110111110101011011000111010111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010010001110101101001011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010010101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????????????????????????????????セ、篠セ、雫セ、篠セュ者????セ、篠セュ社???セ、篠セ、雫セ、篠セュ者?セュ質セ、???????セ、篠セ、雫セ、篠セュ者????セ、篠セュ社????セ、篠セ、雫セ、篠セュ者セ、篠セュ社????????????セ、篠セ、雫セ、篠セュ者????セ、篠セュ社???セ、篠セ、雫セ、篠セュ者?セュ質セ、???????セ、篠セ、雫セ、篠セュ者????セ、篠セュ社????セ、篠セ、雫セ、篠セュ者セ、篠セュ社???????????セ、篠セ、雫セ、篠セュ者????セ、篠セュ社???セ、篠セ、雫セ、篠セュ者?セュ質セ、???????セ、篠セ、雫セ、篠セュ者????セ、篠セュ社????セ、篠セ、雫セ、篠セュ者セ、篠セュ社????????????セ、篠セ、雫セ、篠セュ者????セ、篠セュ社???セ、篠セ、雫セ、篠セュ者?セュ質セ、???????セ、篠セ、雫セ、篠セュ者????セ、篠セュ社????セ、篠セ、雫セ、篠セュ者セ、篠セュ社?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001001000111010110100101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111101111101010110110001110101111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001001000111010110100101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100101011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001001000111010110100101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111101111101010110110001110101111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001001000111010110100101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100101011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010010001110101101001011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111110111110101011011000111010111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010010001110101101001011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010010101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010010001110101101001011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111110111110101011011000111010111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010010001110101101001011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010010101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????????????????????????????????召ツ召エ召ツ将メ????召ツ将ミ???召ツ召エ召ツ将メ?将ソ召???????召ツ召エ召ツ将メ????召ツ将ミ????召ツ召エ召ツ将メ召ツ将ミ????????????召ツ召エ召ツ将メ????召ツ将ミ???召ツ召エ召ツ将メ?将ソ召???????召ツ召エ召ツ将メ????召ツ将ミ????召ツ召エ召ツ将メ召ツ将ミ???????????召ツ召エ召ツ将メ????召ツ将ミ???召ツ召エ召ツ将メ?将ソ召???????召ツ召エ召ツ将メ????召ツ将ミ????召ツ召エ召ツ将メ召ツ将ミ????????????召ツ召エ召ツ将メ????召ツ将ミ???召ツ召エ召ツ将メ?将ソ召???????召ツ召エ召ツ将メ????召ツ将ミ????召ツ召エ召ツ将メ召ツ将ミ?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001001000111010110100101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111101111101010110110001110101111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001001000111010110100101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100101011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001001000111010110100101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111101111101010110110001110101111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001001000111010110100101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100101011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010010001110101101001011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111110111110101011011000111010111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010010001110101101001011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010010101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010010001110101101001011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111110111110101011011000111010111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010010001110101101001011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010010101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????????????????????????????????????????????????????????¾??????¾??????????¾?????????¾??????¾????????????????????¾??????¾??????????¾??????????¾??????¾??Ҿ??¾??????????????????¾??????¾??????????¾?????????¾??????¾????????????????????¾??????¾??????????¾??????????¾??????¾??Ҿ??¾?????????????????¾??????¾??????????¾?????????¾??????¾????????????????????¾??????¾??????????¾??????????¾??????¾??Ҿ??¾??????????????????¾??????¾??????????¾?????????¾??????¾????????????????????¾??????¾??????????¾??????????¾??????¾??Ҿ??¾????????????????????????????????????? |
UHC | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001001000111010110100101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111101111101010110110001110101111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001001000111010110100101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100101011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001001000111010110100101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111101111101010110110001110101111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001001000111010110100101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100101011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010010001110101101001011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111110111110101011011000111010111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010010001110101101001011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010010101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010010001110101101001011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111110111110101011011000111010111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101011010010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010010001110101101001011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010010101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????????????????????????????????쑈렺쑈렣쑈렺쒔롌????쑈렺쒔롊???쑈렺쑈렣쑈렺쒔롌?쒔렲쑈???????쑈렺쑈렣쑈렺쒔롌????쑈렺쒔롊????쑈렺쑈렣쑈렺쒔롌쑈렺쒔롊????????????쑈렺쑈렣쑈렺쒔롌????쑈렺쒔롊???쑈렺쑈렣쑈렺쒔롌?쒔렲쑈???????쑈렺쑈렣쑈렺쒔롌????쑈렺쒔롊????쑈렺쑈렣쑈렺쒔롌쑈렺쒔롊???????????쑈렺쑈렣쑈렺쒔롌????쑈렺쒔롊???쑈렺쑈렣쑈렺쒔롌?쒔렲쑈???????쑈렺쑈렣쑈렺쒔롌????쑈렺쒔롊????쑈렺쑈렣쑈렺쒔롌쑈렺쒔롊????????????쑈렺쑈렣쑈렺쒔롌????쑈렺쒔롊???쑈렺쑈렣쑈렺쒔롌?쒔렲쑈???????쑈렺쑈렣쑈렺쒔롌????쑈렺쒔롊????쑈렺쑈렣쑈렺쒔롌쑈렺쒔롊?????????????????????????????????? |