同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110110011111110010111111011111010010110110110001111110011111100111111101110110011111110010111111010001001001010111011111000101000001000111111001111111011101100111111100101111110111110100101101101100011111100111111001111111011101100111111100101111110100010010010101110111110001010000010001111110011111100111111001111110011111110111011001111111001011111101111101001011011011000111111001111110011111110111011001111111001011111101000100100101011101111100010100000100011111100111111001111110011111110111011001111111001011111100101100110101011010000111111101101110011111110101110001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000110011101011101110001000110111101011100111001010000111100110100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110110011111110010111111011111010010110110110001111110011111100111111101110110011111110010111111010001001001010111011111000101000001000111111001111111011101100111111100101111110111110100101101101100011111100111111001111111011101100111111100101111110100010010010101110111110001010000010001111110011111100111111001111110011111110111011001111111001011111101111101001011011011000111111001111110011111110111011001111111001011111101000100100101011101111100010100000100011111100111111001111110011111110111011001111111001011111100101100110101011010000111111101101110011111110101110001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000110011101011101110001000110111101011100111001010000111100110100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111011001111111001011111101111101001011011011000111111001111110011111110111011001111111001011111101000100100101011101111100010100000100011111100111111101110110011111110010111111011111010010110110110001111110011111100111111101110110011111110010111111010001001001010111011111000101000001000111111001111110011111100111111001111111011101100111111100101111110111110100101101101100011111100111111001111111011101100111111100101111110100010010010101110111110001010000010001111110011111100111111001111111011101100111111100101111110010110011010101101000011111110110111001111111010111000111111001111110011111100111111001111111110011110111101100011001110101110111000100011011110101110011100101000011110011010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????»?—略???»?—è’»â‚??»?—略???»?—è’»â‚?????»?—略???»?—è’»â‚????»?—åš´?·?®?????罌븍뜡æš???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»?—略???»?—è’»â‚??»?—略???»?—è’»â‚?????»?—略???»?—è’»â‚????»?—åš´?·?®?????罌븍뜡æš??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????»?—略???»?—è’»â‚??»?—略???»?—è’»â‚?????»?—略???»?—è’»â‚????»?—åš´?·?®?????罌븍뜡æš??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110110011111110010111111011111010010110110110001111110011111100111111101110110011111110010111111010001001001010111011111000101000001000111111001111111011101100111111100101111110111110100101101101100011111100111111001111111011101100111111100101111110100010010010101110111110001010000010001111110011111100111111001111110011111110111011001111111001011111101111101001011011011000111111001111110011111110111011001111111001011111101000100100101011101111100010100000100011111100111111001111110011111110111011001111111001011111100101100110101011010000111111101101110011111110101110001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000110011101011101110001000110111101011100111001010000111100110100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110110011111110010111111011111010010110110110001111110011111100111111101110110011111110010111111010001001001010111011111000101000001000111111001111111011101100111111100101111110111110100101101101100011111100111111001111111011101100111111100101111110100010010010101110111110001010000010001111110011111100111111001111110011111110111011001111111001011111101111101001011011011000111111001111110011111110111011001111111001011111101000100100101011101111100010100000100011111100111111001111110011111110111011001111111001011111100101100110101011010000111111101101110011111110101110001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000110011101011101110001000110111101011100111001010000111100110100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111011001111111001011111101111101001011011011000111111001111110011111110111011001111111001011111101000100100101011101111100010100000100011111100111111101110110011111110010111111011111010010110110110001111110011111100111111101110110011111110010111111010001001001010111011111000101000001000111111001111110011111100111111001111111011101100111111100101111110111110100101101101100011111100111111001111111011101100111111100101111110100010010010101110111110001010000010001111110011111100111111001111111011101100111111100101111110010110011010101101000011111110110111001111111010111000111111001111110011111100111111001111111110011110111101100011001110101110111000100011011110101110011100101000011110011010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????サ?暦・カ???サ?苓捗竄??サ?暦・カ???サ?苓捗竄?????サ?暦・カ???サ?苓捗竄????サ?怜垓?キ?ョ?????鄂誤ク鷺悖證???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ?暦・カ???サ?苓捗竄??サ?暦・カ???サ?苓捗竄?????サ?暦・カ???サ?苓捗竄????サ?怜垓?キ?ョ?????鄂誤ク鷺悖證??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????サ?暦・カ???サ?苓捗竄??サ?暦・カ???サ?苓捗竄?????サ?暦・カ???サ?苓捗竄????サ?怜垓?キ?ョ?????鄂誤ク鷺悖證??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110110011111110010111111011111010010110110110001111110011111100111111101110110011111110010111111010001001001010111011111000101000001000111111001111111011101100111111100101111110111110100101101101100011111100111111001111111011101100111111100101111110100010010010101110111110001010000010001111110011111100111111001111110011111110111011001111111001011111101111101001011011011000111111001111110011111110111011001111111001011111101000100100101011101111100010100000100011111100111111001111110011111110111011001111111001011111100101100110101011010000111111101101110011111110101110001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000110011101011101110001000110111101011100111001010000111100110100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110110011111110010111111011111010010110110110001111110011111100111111101110110011111110010111111010001001001010111011111000101000001000111111001111111011101100111111100101111110111110100101101101100011111100111111001111111011101100111111100101111110100010010010101110111110001010000010001111110011111100111111001111110011111110111011001111111001011111101111101001011011011000111111001111110011111110111011001111111001011111101000100100101011101111100010100000100011111100111111001111110011111110111011001111111001011111100101100110101011010000111111101101110011111110101110001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000110011101011101110001000110111101011100111001010000111100110100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111011001111111001011111101111101001011011011000111111001111110011111110111011001111111001011111101000100100101011101111100010100000100011111100111111101110110011111110010111111011111010010110110110001111110011111100111111101110110011111110010111111010001001001010111011111000101000001000111111001111110011111100111111001111111011101100111111100101111110111110100101101101100011111100111111001111111011101100111111100101111110100010010010101110111110001010000010001111110011111100111111001111111011101100111111100101111110010110011010101101000011111110110111001111111010111000111111001111110011111100111111001111111110011110111101100011001110101110111000100011011110101110011100101000011110011010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????錺??????獅?????錺??????獅????????錺??????獅???????????????臀?觚??≧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺??????獅?????錺??????獅????????錺??????獅???????????????臀?觚??≧???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????錺??????獅?????錺??????獅????????錺??????獅???????????????臀?觚??≧???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110110011111110010111111011111010010110110110001111110011111100111111101110110011111110010111111010001001001010111011111000101000001000111111001111111011101100111111100101111110111110100101101101100011111100111111001111111011101100111111100101111110100010010010101110111110001010000010001111110011111100111111001111110011111110111011001111111001011111101111101001011011011000111111001111110011111110111011001111111001011111101000100100101011101111100010100000100011111100111111001111110011111110111011001111111001011111100101100110101011010000111111101101110011111110101110001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000110011101011101110001000110111101011100111001010000111100110100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110110011111110010111111011111010010110110110001111110011111100111111101110110011111110010111111010001001001010111011111000101000001000111111001111111011101100111111100101111110111110100101101101100011111100111111001111111011101100111111100101111110100010010010101110111110001010000010001111110011111100111111001111110011111110111011001111111001011111101111101001011011011000111111001111110011111110111011001111111001011111101000100100101011101111100010100000100011111100111111001111110011111110111011001111111001011111100101100110101011010000111111101101110011111110101110001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000110011101011101110001000110111101011100111001010000111100110100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111011001111111001011111101111101001011011011000111111001111110011111110111011001111111001011111101000100100101011101111100010100000100011111100111111101110110011111110010111111011111010010110110110001111110011111100111111101110110011111110010111111010001001001010111011111000101000001000111111001111110011111100111111001111111011101100111111100101111110111110100101101101100011111100111111001111111011101100111111100101111110100010010010101110111110001010000010001111110011111100111111001111111011101100111111100101111110010110011010101101000011111110110111001111111010111000111111001111110011111100111111001111111110011110111101100011001110101110111000100011011110101110011100101000011110011010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????略??????蒻??????略??????蒻?????????略??????蒻????????嚴?????????罌븍뜡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????略??????蒻??????略??????蒻?????????略??????蒻????????嚴?????????罌븍뜡???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????略??????蒻??????略??????蒻?????????略??????蒻????????嚴?????????罌븍뜡???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110110011111110010111111011111010010110110110001111110011111100111111101110110011111110010111111010001001001010111011111000101000001000111111001111111011101100111111100101111110111110100101101101100011111100111111001111111011101100111111100101111110100010010010101110111110001010000010001111110011111100111111001111110011111110111011001111111001011111101111101001011011011000111111001111110011111110111011001111111001011111101000100100101011101111100010100000100011111100111111001111110011111110111011001111111001011111100101100110101011010000111111101101110011111110101110001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000110011101011101110001000110111101011100111001010000111100110100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110110011111110010111111011111010010110110110001111110011111100111111101110110011111110010111111010001001001010111011111000101000001000111111001111111011101100111111100101111110111110100101101101100011111100111111001111111011101100111111100101111110100010010010101110111110001010000010001111110011111100111111001111110011111110111011001111111001011111101111101001011011011000111111001111110011111110111011001111111001011111101000100100101011101111100010100000100011111100111111001111110011111110111011001111111001011111100101100110101011010000111111101101110011111110101110001111110011111100111111001111110011111111100111101111011000110011101011101110001000110111101011100111001010000111100110100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111011001111111001011111101111101001011011011000111111001111110011111110111011001111111001011111101000100100101011101111100010100000100011111100111111101110110011111110010111111011111010010110110110001111110011111100111111101110110011111110010111111010001001001010111011111000101000001000111111001111110011111100111111001111111011101100111111100101111110111110100101101101100011111100111111001111111011101100111111100101111110100010010010101110111110001010000010001111110011111100111111001111111011101100111111100101111110010110011010101101000011111110110111001111111010111000111111001111110011111100111111001111111110011110111101100011001110101110111000100011011110101110011100101000011110011010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????빡쀯Ⅶ???빡쀨뮲蓀??빡쀯Ⅶ???빡쀨뮲蓀?????빡쀯Ⅶ???빡쀨뮲蓀????빡쀥슫?랖?????營뚮툖油→숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????빡쀯Ⅶ???빡쀨뮲蓀??빡쀯Ⅶ???빡쀨뮲蓀?????빡쀯Ⅶ???빡쀨뮲蓀????빡쀥슫?랖?????營뚮툖油→숢?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????빡쀯Ⅶ???빡쀨뮲蓀??빡쀯Ⅶ???빡쀨뮲蓀?????빡쀯Ⅶ???빡쀨뮲蓀????빡쀥슫?랖?????營뚮툖油→숢?????????????????????????????