同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111111010101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111110111110101010110011111100111111111011111011110100111111111011111011110000111111111001011010010010110111111010110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111110111110101010110011111100111111111011111011110100111111111011111011110000111111111001011010010010110111111010110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111111010101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111110111110101010110011111100111111111011111011110100111111111011111011110000111111111001011010010010110111111010110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111110111110101010110011111100111111111011111011110100111111111011111011110000111111111001011010010010110111111010110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111101111101010101100111111001111111110111110111101001111111110111110111100001111111110010110100100101101111110101100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111101111101010101100111111001111111110111110111101001111111110111110111100001111111110010110100100101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111111101010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111111010101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????·ë??¾«??ï½?ï¼?夷ë??????·ë??¾«??ï½?ï¼?夷ë?????·ë??êµ????????????????????·ë??¾«??ï½?ï¼?夷ë??????·ë??¾«??ï½?ï¼?夷ë?????·ë??êµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·ë??¾«??ï½?ï¼?夷ë??????·ë??¾«??ï½?ï¼?夷ë?????·ë??êµ????????????????????·ë??¾«??ï½?ï¼?夷ë??????·ë??¾«??ï½?ï¼?夷ë?????·ë??êµ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????·ë??¾«??ï½?ï¼?夷ë??????·ë??¾«??ï½?ï¼?夷ë?????·ë??êµ????????????????????·ë??¾«??ï½?ï¼?夷ë??????·ë??¾«??ï½?ï¼?夷ë?????·ë??êµ???????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111111010101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111110111110101010110011111100111111111011111011110100111111111011111011110000111111111001011010010010110111111010110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111110111110101010110011111100111111111011111011110100111111111011111011110000111111111001011010010010110111111010110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111111010101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111110111110101010110011111100111111111011111011110100111111111011111011110000111111111001011010010010110111111010110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111110111110101010110011111100111111111011111011110100111111111011111011110000111111111001011010010010110111111010110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111101111101010101100111111001111111110111110111101001111111110111110111100001111111110010110100100101101111110101100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111101111101010101100111111001111111110111110111101001111111110111110111100001111111110010110100100101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111111101010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111111010101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ｷ??ｾｫ??????螟ｷ??????ｷ??ｾｫ??????螟ｷ?????ｷ???????????????????????ｷ??ｾｫ??????螟ｷ??????ｷ??ｾｫ??????螟ｷ?????ｷ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｷ??ｾｫ??????螟ｷ??????ｷ??ｾｫ??????螟ｷ?????ｷ???????????????????????ｷ??ｾｫ??????螟ｷ??????ｷ??ｾｫ??????螟ｷ?????ｷ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｷ??ｾｫ??????螟ｷ??????ｷ??ｾｫ??????螟ｷ?????ｷ???????????????????????ｷ??ｾｫ??????螟ｷ??????ｷ??ｾｫ??????螟ｷ?????ｷ??????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111111010101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111110111110101010110011111100111111111011111011110100111111111011111011110000111111111001011010010010110111111010110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111110111110101010110011111100111111111011111011110100111111111011111011110000111111111001011010010010110111111010110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111111010101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111110111110101010110011111100111111111011111011110100111111111011111011110000111111111001011010010010110111111010110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111110111110101010110011111100111111111011111011110100111111111011111011110000111111111001011010010010110111111010110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111101111101010101100111111001111111110111110111101001111111110111110111100001111111110010110100100101101111110101100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111101111101010101100111111001111111110111110111101001111111110111110111100001111111110010110100100101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111111101010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111111010101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????結??娼??鐔?鐚?紊結??????結??娼??鐔?鐚?紊結?????結??蟲????????????????????結??娼??鐔?鐚?紊結??????結??娼??鐔?鐚?紊結?????結??蟲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結??娼??鐔?鐚?紊結??????結??娼??鐔?鐚?紊結?????結??蟲????????????????????結??娼??鐔?鐚?紊結??????結??娼??鐔?鐚?紊結?????結??蟲???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????結??娼??鐔?鐚?紊結??????結??娼??鐔?鐚?紊結?????結??蟲????????????????????結??娼??鐔?鐚?紊結??????結??娼??鐔?鐚?紊結?????結??蟲???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111111010101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111110111110101010110011111100111111111011111011110100111111111011111011110000111111111001011010010010110111111010110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111110111110101010110011111100111111111011111011110100111111111011111011110000111111111001011010010010110111111010110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111111010101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111110111110101010110011111100111111111011111011110100111111111011111011110000111111111001011010010010110111111010110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111110111110101010110011111100111111111011111011110100111111111011111011110000111111111001011010010010110111111010110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111101111101010101100111111001111111110111110111101001111111110111110111100001111111110010110100100101101111110101100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111101111101010101100111111001111111110111110111101001111111110111110111100001111111110010110100100101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111111101010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111111010101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????夷???????????????????夷???????????????????????????????????????????夷???????????????????夷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夷???????????????????夷???????????????????????????????????????????夷???????????????????夷??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????夷???????????????????夷???????????????????????????????????????????夷???????????????????夷??????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111111010101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111110111110101010110011111100111111111011111011110100111111111011111011110000111111111001011010010010110111111010110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111110111110101010110011111100111111111011111011110100111111111011111011110000111111111001011010010010110111111010110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111111010101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111110111110101010110011111100111111111011111011110100111111111011111011110000111111111001011010010010110111111010110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111110111110101010110011111100111111111011111011110100111111111011111011110000111111111001011010010010110111111010110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111110101010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111101111101010101100111111001111111110111110111101001111111110111110111100001111111110010110100100101101111110101100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111101111101010101100111111001111111110111110111101001111111110111110111100001111111110010110100100101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111111101010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111111011111010101011001111110011111111101111101111010011111111101111101111000011111111100101101001001011011111101011001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111111010101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????룸??쑹??節?竊?鸚룸??????룸??쑹??節?竊?鸚룸?????룸??援????????????????????룸??쑹??節?竊?鸚룸??????룸??쑹??節?竊?鸚룸?????룸??援????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룸??쑹??節?竊?鸚룸??????룸??쑹??節?竊?鸚룸?????룸??援????????????????????룸??쑹??節?竊?鸚룸??????룸??쑹??節?竊?鸚룸?????룸??援???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룸??쑹??節?竊?鸚룸??????룸??쑹??節?竊?鸚룸?????룸??援????????????????????룸??쑹??節?竊?鸚룸??????룸??쑹??節?竊?鸚룸?????룸??援???????????????????????????????