同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101111101010110010101101101110001010010110101000110011111100111111001111110011111100111111101101101111101010110010101101101110001010010110101000110011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101111101010110010101101101110001010010110101000110011111100111111001111110011111100111111101101101111101010110010101101101110001010010110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011000111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111110101011001010110110111000101001011010100011001111110011111100111111001111110011111110110110111110101011001010110110111000101001011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011000111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111110101011001010110110111000101001011010100011001111110011111100111111001111110011111110110110111110101011001010110110111000101001011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????¶ú²¶â–£?????¶ú²¶â–£?????¶???¶?????????????¶ú²¶â–£?????¶ú²¶â–£??????????????????¶ú²¶â–£?????¶ú²¶â–£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ú²¶â–£?????¶ú²¶â–£?????¶???¶?????????????¶ú²¶â–£?????¶ú²¶â–£??????????????????¶ú²¶â–£?????¶ú²¶â–£?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¶ú²¶â–£?????¶ú²¶â–£?????¶???¶?????????????¶ú²¶â–£?????¶ú²¶â–£??????????????????¶ú²¶â–£?????¶ú²¶â–£?????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101111101010110010101101101110001010010110101000110011111100111111001111110011111100111111101101101111101010110010101101101110001010010110101000110011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101111101010110010101101101110001010010110101000110011111100111111001111110011111100111111101101101111101010110010101101101110001010010110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011000111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111110101011001010110110111000101001011010100011001111110011111100111111001111110011111110110110111110101011001010110110111000101001011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011000111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111110101011001010110110111000101001011010100011001111110011111100111111001111110011111110110110111110101011001010110110111000101001011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ｶ嵂ｶ笆｣?????ｶ嵂ｶ笆｣?????ｶ???ｶ?????????????ｶ嵂ｶ笆｣?????ｶ嵂ｶ笆｣??????????????????ｶ嵂ｶ笆｣?????ｶ嵂ｶ笆｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ嵂ｶ笆｣?????ｶ嵂ｶ笆｣?????ｶ???ｶ?????????????ｶ嵂ｶ笆｣?????ｶ嵂ｶ笆｣??????????????????ｶ嵂ｶ笆｣?????ｶ嵂ｶ笆｣?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｶ嵂ｶ笆｣?????ｶ嵂ｶ笆｣?????ｶ???ｶ?????????????ｶ嵂ｶ笆｣?????ｶ嵂ｶ笆｣??????????????????ｶ嵂ｶ笆｣?????ｶ嵂ｶ笆｣?????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101111101010110010101101101110001010010110101000110011111100111111001111110011111100111111101101101111101010110010101101101110001010010110101000110011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101111101010110010101101101110001010010110101000110011111100111111001111110011111100111111101101101111101010110010101101101110001010010110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011000111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111110101011001010110110111000101001011010100011001111110011111100111111001111110011111110110110111110101011001010110110111000101001011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011000111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111110101011001010110110111000101001011010100011001111110011111100111111001111110011111110110110111110101011001010110110111000101001011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????串俺??????串俺??????????????????????串俺??????串俺???????????????????串俺??????串俺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????串俺??????串俺??????????????????????串俺??????串俺???????????????????串俺??????串俺??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????串俺??????串俺??????????????????????串俺??????串俺???????????????????串俺??????串俺??????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101111101010110010101101101110001010010110101000110011111100111111001111110011111100111111101101101111101010110010101101101110001010010110101000110011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101111101010110010101101101110001010010110101000110011111100111111001111110011111100111111101101101111101010110010101101101110001010010110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011000111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111110101011001010110110111000101001011010100011001111110011111100111111001111110011111110110110111110101011001010110110111000101001011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011000111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111110101011001010110110111000101001011010100011001111110011111100111111001111110011111110110110111110101011001010110110111000101001011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????▣?????????▣???????????????????????????▣?????????▣??????????????????????▣?????????▣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▣?????????▣???????????????????????????▣?????????▣??????????????????????▣?????????▣?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????▣?????????▣???????????????????????????▣?????????▣??????????????????????▣?????????▣?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101111101010110010101101101110001010010110101000110011111100111111001111110011111100111111101101101111101010110010101101101110001010010110101000110011111100111111001111110011111100111111101101100011111100111111001111111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101111101010110010101101101110001010010110101000110011111100111111001111110011111100111111101101101111101010110010101101101110001010010110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011000111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111110101011001010110110111000101001011010100011001111110011111100111111001111110011111110110110111110101011001010110110111000101001011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011000111111001111110011111110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111111011011011111010101100101011011011100010100101101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111110101011001010110110111000101001011010100011001111110011111100111111001111110011111110110110111110101011001010110110111000101001011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????랐껫受?????랐껫受?????딴??딴????????????랐껫受?????랐껫受??????????????????랐껫受?????랐껫受??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????랐껫受?????랐껫受?????딴??딴????????????랐껫受?????랐껫受??????????????????랐껫受?????랐껫受?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????랐껫受?????랐껫受?????딴??딴????????????랐껫受?????랐껫受??????????????????랐껫受?????랐껫受?????????????????????????????????