同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111110011011010110000111111001111110011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111110011011010110000111111001111111011000011001101001111111101110110111011001111111011000011001101001111111011010111100011001111110011111100111111001111111011000011001101001111111101110110111011001111111011000011001101001111110011111100111111001111111011000011001101001111111100110110101100001111111011000011001101001111111011010111100011101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111110011011010110000111111001111110011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111110011011010110000111111001111111011000011001101001111111101110110111011001111111011000011001101001111111011010111100011001111110011111100111111001111111011000011001101001111111101110110111011001111111011000011001101001111110011111100111111001111111011000011001101001111111100110110101100001111111011000011001101001111111011010111100011101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000110011010011111111011101101110110011111110110000110011010011111111001101101011000011111100111111001111110011111110110000110011010011111111011101101110110011111110110000110011010011111111001101101011000011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111101101011110001100111111001111110011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111001111110011111100111111101100001100110100111111110011011010110000111111101100001100110100111111101101011110001110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????°Í?Ý»?°Í?ͬ????°Í?Ý»?°Í?ͬ??°Í?Ý»?°Í?µã????°Í?Ý»?°Í????°Í?ͬ?°Í?µã¡Ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????°Í?Ý»?°Í?ͬ????°Í?Ý»?°Í?ͬ??°Í?Ý»?°Í?µã????°Í?Ý»?°Í????°Í?ͬ?°Í?µã¡Ñ????????????N????????????????????????????????????????????????????????°Í?Ý»?°Í?ͬ????°Í?Ý»?°Í?ͬ??°Í?Ý»?°Í?µã????°Í?Ý»?°Í????°Í?ͬ?°Í?µã¡Ñ????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111110011011010110000111111001111110011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111110011011010110000111111001111111011000011001101001111111101110110111011001111111011000011001101001111111011010111100011001111110011111100111111001111111011000011001101001111111101110110111011001111111011000011001101001111110011111100111111001111111011000011001101001111111100110110101100001111111011000011001101001111111011010111100011101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111110011011010110000111111001111110011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111110011011010110000111111001111111011000011001101001111111101110110111011001111111011000011001101001111111011010111100011001111110011111100111111001111111011000011001101001111111101110110111011001111111011000011001101001111110011111100111111001111111011000011001101001111111100110110101100001111111011000011001101001111111011010111100011101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000110011010011111111011101101110110011111110110000110011010011111111001101101011000011111100111111001111110011111110110000110011010011111111011101101110110011111110110000110011010011111111001101101011000011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111101101011110001100111111001111110011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111001111110011111100111111101100001100110100111111110011011010110000111111101100001100110100111111101101011110001110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ーヘ?ンサ?ーヘ?ヘャ????ーヘ?ンサ?ーヘ?ヘャ??ーヘ?ンサ?ーヘ?オ????ーヘ?ンサ?ーヘ????ーヘ?ヘャ?ーヘ?オ罍ム?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ーヘ?ンサ?ーヘ?ヘャ????ーヘ?ンサ?ーヘ?ヘャ??ーヘ?ンサ?ーヘ?オ????ーヘ?ンサ?ーヘ????ーヘ?ヘャ?ーヘ?オ罍ム????????????N????????????????????????????????????????????????????????ーヘ?ンサ?ーヘ?ヘャ????ーヘ?ンサ?ーヘ?ヘャ??ーヘ?ンサ?ーヘ?オ????ーヘ?ンサ?ーヘ????ーヘ?ヘャ?ーヘ?オ罍ム????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111110011011010110000111111001111110011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111110011011010110000111111001111111011000011001101001111111101110110111011001111111011000011001101001111111011010111100011001111110011111100111111001111111011000011001101001111111101110110111011001111111011000011001101001111110011111100111111001111111011000011001101001111111100110110101100001111111011000011001101001111111011010111100011101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111110011011010110000111111001111110011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111110011011010110000111111001111111011000011001101001111111101110110111011001111111011000011001101001111111011010111100011001111110011111100111111001111111011000011001101001111111101110110111011001111111011000011001101001111110011111100111111001111111011000011001101001111111100110110101100001111111011000011001101001111111011010111100011101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000110011010011111111011101101110110011111110110000110011010011111111001101101011000011111100111111001111110011111110110000110011010011111111011101101110110011111110110000110011010011111111001101101011000011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111101101011110001100111111001111110011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111001111110011111100111111101100001100110100111111110011011010110000111111101100001100110100111111101101011110001110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????依?飮?依?揖????依?飮?依?揖??依?飮?依?泣????依?飮?依????依?揖?依?泣}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????依?飮?依?揖????依?飮?依?揖??依?飮?依?泣????依?飮?依????依?揖?依?泣}????????????N????????????????????????????????????????????????????????依?飮?依?揖????依?飮?依?揖??依?飮?依?泣????依?飮?依????依?揖?依?泣}????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111110011011010110000111111001111110011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111110011011010110000111111001111111011000011001101001111111101110110111011001111111011000011001101001111111011010111100011001111110011111100111111001111111011000011001101001111111101110110111011001111111011000011001101001111110011111100111111001111111011000011001101001111111100110110101100001111111011000011001101001111111011010111100011101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111110011011010110000111111001111110011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111110011011010110000111111001111111011000011001101001111111101110110111011001111111011000011001101001111111011010111100011001111110011111100111111001111111011000011001101001111111101110110111011001111111011000011001101001111110011111100111111001111111011000011001101001111111100110110101100001111111011000011001101001111111011010111100011101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000110011010011111111011101101110110011111110110000110011010011111111001101101011000011111100111111001111110011111110110000110011010011111111011101101110110011111110110000110011010011111111001101101011000011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111101101011110001100111111001111110011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111001111110011111100111111101100001100110100111111110011011010110000111111101100001100110100111111101101011110001110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ݻ????ͬ???????ݻ????ͬ?????ݻ?????????????ݻ??????????ͬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ????ͬ???????ݻ????ͬ?????ݻ?????????????ݻ??????????ͬ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ݻ????ͬ???????ݻ????ͬ?????ݻ?????????????ݻ??????????ͬ???????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111110011011010110000111111001111110011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111110011011010110000111111001111111011000011001101001111111101110110111011001111111011000011001101001111111011010111100011001111110011111100111111001111111011000011001101001111111101110110111011001111111011000011001101001111110011111100111111001111111011000011001101001111111100110110101100001111111011000011001101001111111011010111100011101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111110011011010110000111111001111110011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111110011011010110000111111001111111011000011001101001111111101110110111011001111111011000011001101001111111011010111100011001111110011111100111111001111111011000011001101001111111101110110111011001111111011000011001101001111110011111100111111001111111011000011001101001111111100110110101100001111111011000011001101001111111011010111100011101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000110011010011111111011101101110110011111110110000110011010011111111001101101011000011111100111111001111110011111110110000110011010011111111011101101110110011111110110000110011010011111111001101101011000011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111101101011110001100111111001111110011111100111111101100001100110100111111110111011011101100111111101100001100110100111111001111110011111100111111101100001100110100111111110011011010110000111111101100001100110100111111101101011110001110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????것?部?것?谿????것?部?것?谿??것?部?것?듐????것?部?것????것?谿?것?듐⊥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????것?部?것?谿????것?部?것?谿??것?部?것?듐????것?部?것????것?谿?것?듐⊥????????????N????????????????????????????????????????????????????????것?部?것?谿????것?部?것?谿??것?部?것?듐????것?部?것????것?谿?것?듐⊥????????????????????