同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100111111000001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111111010100111111000001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100111111000001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111111010100111111000001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????©ø?¨ö???¨ö¨£??¨ö¢®??¨ö???©ø?¨ö???¨ö¢´???©ø?¨ö???¨ö¢´????????©ø?¨ö???¨ö¨£??¨ö¢®???¨ö¨ö?¨ö¨£??¨ö¢´?????¨ö¨ö?¨ö¢´??¨ö¢®??¨ö¡©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ø?¨ö???¨ö¨£??¨ö¢®??¨ö???©ø?¨ö???¨ö¢´???©ø?¨ö???¨ö¢´????????©ø?¨ö???¨ö¨£??¨ö¢®???¨ö¨ö?¨ö¨£??¨ö¢´?????¨ö¨ö?¨ö¢´??¨ö¢®??¨ö¡©??????????????N????????????????????????????????????????????????????????©ø?¨ö???¨ö¨£??¨ö¢®??¨ö???©ø?¨ö???¨ö¢´???©ø?¨ö???¨ö¢´????????©ø?¨ö???¨ö¨£??¨ö¢®???¨ö¨ö?¨ö¨£??¨ö¢´?????¨ö¨ö?¨ö¢´??¨ö¢®??¨ö¡©??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100111111000001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111111010100111111000001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100111111000001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111111010100111111000001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ｩ?ｨ???ｨ｣??ｨｮ??ｨ???ｩ?ｨ???ｨｴ???ｩ?ｨ???ｨｴ????????ｩ?ｨ???ｨ｣??ｨｮ???ｨ?ｨ｣??ｨｴ?????ｨ?ｨｴ??ｨｮ??ｨｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ?ｨ???ｨ｣??ｨｮ??ｨ???ｩ?ｨ???ｨｴ???ｩ?ｨ???ｨｴ????????ｩ?ｨ???ｨ｣??ｨｮ???ｨ?ｨ｣??ｨｴ?????ｨ?ｨｴ??ｨｮ??ｨｩ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｩ?ｨ???ｨ｣??ｨｮ??ｨ???ｩ?ｨ???ｨｴ???ｩ?ｨ???ｨｴ????????ｩ?ｨ???ｨ｣??ｨｮ???ｨ?ｨ｣??ｨｴ?????ｨ?ｨｴ??ｨｮ??ｨｩ??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100111111000001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111111010100111111000001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100111111000001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111111010100111111000001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????┌???〓????????????????????????????????????????┌???〓???????┌?????????????????〓???？??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌???〓????????????????????????????????????????┌???〓???????┌?????????????????〓???？??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????┌???〓????????????????????????????????????????┌???〓???????┌?????????????????〓???？??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100111111000001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111111010100111111000001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100111111000001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111111010100111111000001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100111111000001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111111010100111111000001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010101101000011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100111111000001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111111010100111111000001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000101011010000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????³?½???½ª??½¡??½???³?½???½¤???³?½???½¤????????³?½???½ª??½¡???½½?½ª??½¤?????½½?½¤??½¡??½­???????????????????????????????????????????????????????????????????????????³?½???½ª??½¡??½???³?½???½¤???³?½???½¤????????³?½???½ª??½¡???½½?½ª??½¤?????½½?½¤??½¡??½­??????????????N????????????????????????????????????????????????????????³?½???½ª??½¡??½???³?½???½¤???³?½???½¤????????³?½???½ª??½¡???½½?½ª??½¤?????½½?½¤??½¡??½­??????????????????????