同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111111010100010100011101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111111010100010100011101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111111010100010100011101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111111010100010100011101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????¨£??¡¾??¡¤¨ö???¡¤¨ö??????¨£??¨£??¨£¡Æ????????¨£?????¨£¡Æ??????????¨£??¨£??¨£¡Æ?????????¨£??¡¾??¢ç¨£??????¨£??¡¾??¡¤¨ö???¡¤¨ö??????¨£??¨£??¨£¡Æ????????¨£?????¨£¡Æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¨£??¡¾??¡¤¨ö???¡¤¨ö??????¨£??¨£??¨£¡Æ????????¨£?????¨£¡Æ??????????¨£??¨£??¨£¡Æ?????????¨£??¡¾??¢ç¨£??????¨£??¡¾??¡¤¨ö???¡¤¨ö??????¨£??¨£??¨£¡Æ????????¨£?????¨£¡Æ??????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111111010100010100011101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111111010100010100011101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111111010100010100011101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111111010100010100011101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣??｡ｾ??｡､ｨ???｡､ｨ??????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣｡ﾆ????????ｨ｣?????ｨ｣｡ﾆ??????????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣｡ﾆ?????????ｨ｣??｡ｾ??｢遞｣??????ｨ｣??｡ｾ??｡､ｨ???｡､ｨ??????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣｡ﾆ????????ｨ｣?????ｨ｣｡ﾆ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣??｡ｾ??｡､ｨ???｡､ｨ??????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣｡ﾆ????????ｨ｣?????ｨ｣｡ﾆ??????????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣｡ﾆ?????????ｨ｣??｡ｾ??｢遞｣??????ｨ｣??｡ｾ??｡､ｨ???｡､ｨ??????ｨ｣??ｨ｣??ｨ｣｡ﾆ????????ｨ｣?????ｨ｣｡ﾆ??????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111111010100010100011101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111111010100010100011101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111111010100010100011101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111111010100010100011101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????┌??‐??，????，???????┌??┌??┌‘????????┌?????┌‘??????????┌??┌??┌‘?????????┌??‐??∝┌??????┌??‐??，????，???????┌??┌??┌‘????????┌?????┌‘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????┌??‐??，????，???????┌??┌??┌‘????????┌?????┌‘??????????┌??┌??┌‘?????????┌??‐??∝┌??????┌??‐??，????，???????┌??┌??┌‘????????┌?????┌‘??????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111111010100010100011101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111111010100010100011101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111111010100010100011101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111111010100010100011101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111111010100010100011101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111111010100010100011101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111111010100010100011101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000101110011110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111101000011010010010101000111101100011111100111111001111111010000110100100101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111101010001010001100111111001111111010100010100011101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ª??±??·½???·½??????ª??ª??ª°????????ª?????ª°??????????ª??ª??ª°?????????ª??±??®ª??????ª??±??·½???·½??????ª??ª??ª°????????ª?????ª°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ª??±??·½???·½??????ª??ª??ª°????????ª?????ª°??????????ª??ª??ª°?????????ª??±??®ª??????ª??±??·½???·½??????ª??ª??ª°????????ª?????ª°??????????????????????????????