同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110001000111111001111110011111100111111111010001010110110110000111010110011111111100111101011010011111100111111001111111011000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111110011111111101000101011011011000011101010001111111110011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111000100011111100111111001111110011111111101000101011011011000011101011001111111110011110101101001111110011111100111111101100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011010011111100111111001111111110100010101101101100001110101000111111111001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111000100011111100111111001111110011111111101000101011011011000011101011001111111110011110101101001111110011111100111111101100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100010001111110011111100111111001111111110100010101101101100001110101100111111111001111010110100111111001111110011111110110001111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101001111110011111100111111111010001010110110110000111010100011111111100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110001000111111001111110011111100111111111010001010110110110000111010110011111111100111101011010011111100111111001111111011000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111110011111111101000101011011011000011101010001111111110011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110001000111111001111110011111100111111111010001010110110110000111010110011111111100111101011010011111100111111001111111011000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100010001111110011111100111111001111111110100010101101101100001110101100111111111001111010110100111111001111110011111110110001111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101001111110011111100111111111010001010110110110000111010100011111111100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110001000111111001111110011111100111111111010001010110110110000111010110011111111100111101011010011111100111111001111111011000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111110011111111101000101011011011000011101010001111111110011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110001000111111001111110011111100111111111010001010110110110000111010110011111111100111101011010011111100111111001111111011000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????¥â????è­°ë?ç­???±ä????????????ç­???è­°ê?ç­???????????¥â????è­°ë?ç­???±ä????????????ç­???è­°ê?ç­??????¥â????è­°ë?ç­???±ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥â????è­°ë?ç­???±ä????????????ç­???è­°ê?ç­???????????¥â????è­°ë?ç­???±ä????????????ç­???è­°ê?ç­??????¥â????è­°ë?ç­???±ä????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¥â????è­°ë?ç­???±ä????????????ç­???è­°ê?ç­???????????¥â????è­°ë?ç­???±ä????????????ç­???è­°ê?ç­??????¥â????è­°ë?ç­???±ä????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110001000111111001111110011111100111111111010001010110110110000111010110011111111100111101011010011111100111111001111111011000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111110011111111101000101011011011000011101010001111111110011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111000100011111100111111001111110011111111101000101011011011000011101011001111111110011110101101001111110011111100111111101100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011010011111100111111001111111110100010101101101100001110101000111111111001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111000100011111100111111001111110011111111101000101011011011000011101011001111111110011110101101001111110011111100111111101100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100010001111110011111100111111001111111110100010101101101100001110101100111111111001111010110100111111001111110011111110110001111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101001111110011111100111111111010001010110110110000111010100011111111100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110001000111111001111110011111100111111111010001010110110110000111010110011111111100111101011010011111100111111001111111011000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111110011111111101000101011011011000011101010001111111110011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110001000111111001111110011111100111111111010001010110110110000111010110011111111100111101011010011111100111111001111111011000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100010001111110011111100111111001111111110100010101101101100001110101100111111111001111010110100111111001111110011111110110001111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101001111110011111100111111111010001010110110110000111010100011111111100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110001000111111001111110011111100111111111010001010110110110000111010110011111111100111101011010011111100111111001111111011000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111110011111111101000101011011011000011101010001111111110011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110001000111111001111110011111100111111111010001010110110110000111010110011111111100111101011010011111100111111001111111011000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????･????隴ｰ?遲???ｱ????????????遲???隴ｰ?遲???????????･????隴ｰ?遲???ｱ????????????遲???隴ｰ?遲??????･????隴ｰ?遲???ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･????隴ｰ?遲???ｱ????????????遲???隴ｰ?遲???????????･????隴ｰ?遲???ｱ????????????遲???隴ｰ?遲??????･????隴ｰ?遲???ｱ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????･????隴ｰ?遲???ｱ????????????遲???隴ｰ?遲???????????･????隴ｰ?遲???ｱ????????????遲???隴ｰ?遲??????･????隴ｰ?遲???ｱ????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110001000111111001111110011111100111111111010001010110110110000111010110011111111100111101011010011111100111111001111111011000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111110011111111101000101011011011000011101010001111111110011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111000100011111100111111001111110011111111101000101011011011000011101011001111111110011110101101001111110011111100111111101100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011010011111100111111001111111110100010101101101100001110101000111111111001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111000100011111100111111001111110011111111101000101011011011000011101011001111111110011110101101001111110011111100111111101100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100010001111110011111100111111001111111110100010101101101100001110101100111111111001111010110100111111001111110011111110110001111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101001111110011111100111111111010001010110110110000111010100011111111100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110001000111111001111110011111100111111111010001010110110110000111010110011111111100111101011010011111100111111001111111011000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111110011111111101000101011011011000011101010001111111110011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110001000111111001111110011111100111111111010001010110110110000111010110011111111100111101011010011111100111111001111111011000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100010001111110011111100111111001111111110100010101101101100001110101100111111111001111010110100111111001111110011111110110001111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101001111110011111100111111111010001010110110110000111010100011111111100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110001000111111001111110011111100111111111010001010110110110000111010110011111111100111101011010011111100111111001111111011000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111110011111111101000101011011011000011101010001111111110011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110001000111111001111110011111100111111111010001010110110110000111010110011111111100111101011010011111100111111001111111011000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????モ????茘磯?膈???延????????????膈???茘郁?膈???????????モ????茘磯?膈???延????????????膈???茘郁?膈??????モ????茘磯?膈???延?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モ????茘磯?膈???延????????????膈???茘郁?膈???????????モ????茘磯?膈???延????????????膈???茘郁?膈??????モ????茘磯?膈???延????????????????N????????????????????????????????????????????????????????モ????茘磯?膈???延????????????膈???茘郁?膈???????????モ????茘磯?膈???延????????????膈???茘郁?膈??????モ????茘磯?膈???延????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110001000111111001111110011111100111111111010001010110110110000111010110011111111100111101011010011111100111111001111111011000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111110011111111101000101011011011000011101010001111111110011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111000100011111100111111001111110011111111101000101011011011000011101011001111111110011110101101001111110011111100111111101100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011010011111100111111001111111110100010101101101100001110101000111111111001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111000100011111100111111001111110011111111101000101011011011000011101011001111111110011110101101001111110011111100111111101100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100010001111110011111100111111001111111110100010101101101100001110101100111111111001111010110100111111001111110011111110110001111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101001111110011111100111111111010001010110110110000111010100011111111100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110001000111111001111110011111100111111111010001010110110110000111010110011111111100111101011010011111100111111001111111011000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111110011111111101000101011011011000011101010001111111110011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110001000111111001111110011111100111111111010001010110110110000111010110011111111100111101011010011111100111111001111111011000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100010001111110011111100111111001111111110100010101101101100001110101100111111111001111010110100111111001111110011111110110001111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101001111110011111100111111111010001010110110110000111010100011111111100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110001000111111001111110011111100111111111010001010110110110000111010110011111111100111101011010011111100111111001111111011000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111110011111111101000101011011011000011101010001111111110011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110001000111111001111110011111100111111111010001010110110110000111010110011111111100111101011010011111100111111001111111011000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????議????????????????????????議????????????????????議????????????????????????議???????????????議???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????議????????????????????????議????????????????????議????????????????????????議???????????????議????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????議????????????????????????議????????????????????議????????????????????????議???????????????議????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110001000111111001111110011111100111111111010001010110110110000111010110011111111100111101011010011111100111111001111111011000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111110011111111101000101011011011000011101010001111111110011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111000100011111100111111001111110011111111101000101011011011000011101011001111111110011110101101001111110011111100111111101100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011010011111100111111001111111110100010101101101100001110101000111111111001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111000100011111100111111001111110011111111101000101011011011000011101011001111111110011110101101001111110011111100111111101100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100010001111110011111100111111001111111110100010101101101100001110101100111111111001111010110100111111001111110011111110110001111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101001111110011111100111111111010001010110110110000111010100011111111100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110001000111111001111110011111100111111111010001010110110110000111010110011111111100111101011010011111100111111001111111011000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111110011111111101000101011011011000011101010001111111110011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110001000111111001111110011111100111111111010001010110110110000111010110011111111100111101011010011111100111111001111111011000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100010001111110011111100111111001111111110100010101101101100001110101100111111111001111010110100111111001111110011111110110001111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101001111110011111100111111111010001010110110110000111010100011111111100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110001000111111001111110011111100111111111010001010110110110000111010110011111111100111101011010011111100111111001111111011000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110100111111001111110011111111101000101011011011000011101010001111111110011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110001000111111001111110011111100111111111010001010110110110000111010110011111111100111101011010011111100111111001111111011000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????β????鈺곕?嶺???긴????????????嶺???鈺곌?嶺???????????β????鈺곕?嶺???긴????????????嶺???鈺곌?嶺??????β????鈺곕?嶺???긴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????β????鈺곕?嶺???긴????????????嶺???鈺곌?嶺???????????β????鈺곕?嶺???긴????????????嶺???鈺곌?嶺??????β????鈺곕?嶺???긴????????????????N????????????????????????????????????????????????????????β????鈺곕?嶺???긴????????????嶺???鈺곌?嶺???????????β????鈺곕?嶺???긴????????????嶺???鈺곌?嶺??????β????鈺곕?嶺???긴????????????????????????