同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111111010010011010001001111111100110110101010101001011100000100111111001111111100011111111000101001011011010000111111001111111010000111111110001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111111101001011110101001111110011111110100101101100100011111111010111110111001010010111000000001111110011111100111111001111110011111110100101110000101010000111111110001111110011111100111111101001011010010000111111001111110011111111001101101100011110000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110000100011111100111111101001001101000100111111110011011010101010100101110000010011111100111111110001111111100010100101101101000011111100111111101000011111111000111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111110100101111010100111111001111111010010110110010001111111101011111011100101001011100000000111111001111110011111100111111001111111010010111000010101000011111111000111111001111110011111110100101101001000011111100111111001111111100110110110001111000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111111010010011010001001111111100110110101010101001011100000100111111001111111100011111111000101001011011010000111111001111111010000111111110001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111111101001011110101001111110011111110100101101100100011111111010111110111001010010111000000001111110011111100111111001111110011111110100101110000101010000111111110001111110011111100111111101001011010010000111111001111110011111111001101101100011110000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????¥Â??¤Ñ?ͪ¥Á??Çø¥´??¡þ????¥Â???????????¡þ??????¥Â????Òõ??¥²?×Ü¥À?????¥Â¡þ???¥¤???ͱá¢????????????????????????????????????????????????????????????????????¥Â??¤Ñ?ͪ¥Á??Çø¥´??¡þ????¥Â???????????¡þ??????¥Â????Òõ??¥²?×Ü¥À?????¥Â¡þ???¥¤???ͱá¢???????N????????????????????????????????????????????????????????¥Â??¤Ñ?ͪ¥Á??Çø¥´??¡þ????¥Â???????????¡þ??????¥Â????Òõ??¥²?×Ü¥À?????¥Â¡þ???¥¤???ͱá¢???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111111010010011010001001111111100110110101010101001011100000100111111001111111100011111111000101001011011010000111111001111111010000111111110001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111111101001011110101001111110011111110100101101100100011111111010111110111001010010111000000001111110011111100111111001111110011111110100101110000101010000111111110001111110011111100111111101001011010010000111111001111110011111111001101101100011110000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110000100011111100111111101001001101000100111111110011011010101010100101110000010011111100111111110001111111100010100101101101000011111100111111101000011111111000111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111110100101111010100111111001111111010010110110010001111111101011111011100101001011100000000111111001111110011111100111111001111111010010111000010101000011111111000111111001111110011111110100101101001000011111100111111001111111100110110110001111000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111111010010011010001001111111100110110101010101001011100000100111111001111111100011111111000101001011011010000111111001111111010000111111110001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111111101001011110101001111110011111110100101101100100011111111010111110111001010010111000000001111110011111100111111001111110011111110100101110000101010000111111110001111110011111100111111101001011010010000111111001111110011111111001101101100011110000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????･ﾂ??､ﾑ?ﾍｪ･ﾁ??ﾇｴ??｡?????･ﾂ???????????｡???????･ﾂ????ﾒ??･ｲ?ﾗﾜ･ﾀ?????･ﾂ｡????･､???ﾍｱ發????????????????????????????????????????????????????????????????????･ﾂ??､ﾑ?ﾍｪ･ﾁ??ﾇｴ??｡?????･ﾂ???????????｡???????･ﾂ????ﾒ??･ｲ?ﾗﾜ･ﾀ?????･ﾂ｡????･､???ﾍｱ發???????N????????????????????????????????????????????????????????･ﾂ??､ﾑ?ﾍｪ･ﾁ??ﾇｴ??｡?????･ﾂ???????????｡???????･ﾂ????ﾒ??･ｲ?ﾗﾜ･ﾀ?????･ﾂ｡????･､???ﾍｱ發???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111111010010011010001001111111100110110101010101001011100000100111111001111111100011111111000101001011011010000111111001111111010000111111110001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111111101001011110101001111110011111110100101101100100011111111010111110111001010010111000000001111110011111100111111001111110011111110100101110000101010000111111110001111110011111100111111101001011010010000111111001111110011111111001101101100011110000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110000100011111100111111101001001101000100111111110011011010101010100101110000010011111100111111110001111111100010100101101101000011111100111111101000011111111000111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111110100101111010100111111001111111010010110110010001111111101011111011100101001011100000000111111001111110011111100111111001111111010010111000010101000011111111000111111001111110011111110100101101001000011111100111111001111111100110110110001111000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111111010010011010001001111111100110110101010101001011100000100111111001111111100011111111000101001011011010000111111001111111010000111111110001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111111101001011110101001111110011111110100101101100100011111111010111110111001010010111000000001111110011111100111111001111110011111110100101110000101010000111111110001111110011111100111111101001011010010000111111001111110011111111001101101100011110000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ヂ??ぱ?悠チ??曝ゴ??◇????ヂ???????????◇??????ヂ????咐??ゲ?悳ダ?????ヂ◇???イ???猶瓣????????????????????????????????????????????????????????????????????ヂ??ぱ?悠チ??曝ゴ??◇????ヂ???????????◇??????ヂ????咐??ゲ?悳ダ?????ヂ◇???イ???猶瓣???????N????????????????????????????????????????????????????????ヂ??ぱ?悠チ??曝ゴ??◇????ヂ???????????◇??????ヂ????咐??ゲ?悳ダ?????ヂ◇???イ???猶瓣???????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111111010010011010001001111111100110110101010101001011100000100111111001111111100011111111000101001011011010000111111001111111010000111111110001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111111101001011110101001111110011111110100101101100100011111111010111110111001010010111000000001111110011111100111111001111110011111110100101110000101010000111111110001111110011111100111111101001011010010000111111001111110011111111001101101100011110000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110000100011111100111111101001001101000100111111110011011010101010100101110000010011111100111111110001111111100010100101101101000011111100111111101000011111111000111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111110100101111010100111111001111111010010110110010001111111101011111011100101001011100000000111111001111110011111100111111001111111010010111000010101000011111111000111111001111110011111110100101101001000011111100111111001111111100110110110001111000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111111010010011010001001111111100110110101010101001011100000100111111001111111100011111111000101001011011010000111111001111111010000111111110001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111111101001011110101001111110011111110100101101100100011111111010111110111001010010111000000001111110011111100111111001111110011111110100101110000101010000111111110001111110011111100111111101001011010010000111111001111110011111111001101101100011110000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ???????????????????????????????????????????????????ܥ???????¡?????????ͱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ???????????????????????????????????????????????????ܥ???????¡?????????ͱ????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ͪ???????????????????????????????????????????????????ܥ???????¡?????????ͱ????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111111010010011010001001111111100110110101010101001011100000100111111001111111100011111111000101001011011010000111111001111111010000111111110001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111111101001011110101001111110011111110100101101100100011111111010111110111001010010111000000001111110011111100111111001111110011111110100101110000101010000111111110001111110011111100111111101001011010010000111111001111110011111111001101101100011110000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110000100011111100111111101001001101000100111111110011011010101010100101110000010011111100111111110001111111100010100101101101000011111100111111101000011111111000111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111110100101111010100111111001111111010010110110010001111111101011111011100101001011100000000111111001111110011111100111111001111111010010111000010101000011111111000111111001111110011111110100101101001000011111100111111001111111100110110110001111000011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111111010010011010001001111111100110110101010101001011100000100111111001111111100011111111000101001011011010000111111001111111010000111111110001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111111101001011110101001111110011111110100101101100100011111111010111110111001010010111000000001111110011111100111111001111110011111110100101110000101010000111111110001111110011111100111111101001011010010000111111001111110011111111001101101100011110000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????Β??ㅡ?計Α??혐Ⅴ??￢????Β???????????￢??????Β????綾??Ⅲ?悧??????Β￢???ⅳ???告聲????????????????????????????????????????????????????????????????????Β??ㅡ?計Α??혐Ⅴ??￢????Β???????????￢??????Β????綾??Ⅲ?悧??????Β￢???ⅳ???告聲???????N????????????????????????????????????????????????????????Β??ㅡ?計Α??혐Ⅴ??￢????Β???????????￢??????Β????綾??Ⅲ?悧??????Β￢???ⅳ???告聲???????????????