同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010000100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010100001001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010100001001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010000100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????¢®¨¡?¡§????¢ç????¡§???¢®???????????????¢®¨¡?¡§????¢ç????¡§???¢®???????????????????¢®¨¡?¡§????¢ç????¡§???¢®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¨¡?¡§????¢ç????¡§???¢®???????????????¢®¨¡?¡§????¢ç????¡§???¢®???????????????????¢®¨¡?¡§????¢ç????¡§???¢®????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¢®¨¡?¡§????¢ç????¡§???¢®???????????????¢®¨¡?¡§????¢ç????¡§???¢®???????????????????¢®¨¡?¡§????¢ç????¡§???¢®????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010000100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010100001001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010100001001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010000100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????「ョィ。?。ァ????「????。ァ???「ョ???????????????「ョィ。?。ァ????「????。ァ???「ョ???????????????????「ョィ。?。ァ????「????。ァ???「ョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョィ。?。ァ????「????。ァ???「ョ???????????????「ョィ。?。ァ????「????。ァ???「ョ???????????????????「ョィ。?。ァ????「????。ァ???「ョ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????「ョィ。?。ァ????「????。ァ???「ョ???????????????「ョィ。?。ァ????「????。ァ???「ョ???????????????????「ョィ。?。ァ????「????。ァ???「ョ????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010000100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010100001001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010100001001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010000100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????〓─?:????∝????:???〓???????????????〓─?:????∝????:???〓???????????????????〓─?:????∝????:???〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓─?:????∝????:???〓???????????????〓─?:????∝????:???〓???????????????????〓─?:????∝????:???〓????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????〓─?:????∝????:???〓???????????????〓─?:????∝????:???〓???????????????????〓─?:????∝????:???〓????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010000100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010100001001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010100001001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010000100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010000100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010100001001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010100001001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101000010011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010000100111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????¡Æ?¨????®????¨???¡???????????????¡Æ?¨????®????¨???¡???????????????????¡Æ?¨????®????¨???¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ?¨????®????¨???¡???????????????¡Æ?¨????®????¨???¡???????????????????¡Æ?¨????®????¨???¡????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡Æ?¨????®????¨???¡???????????????¡Æ?¨????®????¨???¡???????????????????¡Æ?¨????®????¨???¡????????????????????????????????