同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111110100001111100100011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010101110100100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110101011101001001000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111111010000111110010001111111000111110101011101001001000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111110100001111100100011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010101110100100100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010011100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111110100001111100100011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010101110100100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110101011101001001000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????¡ò???¡ò?«¤«¤?????¡ò???¡ò?«¤«¤???????¡ò?«¤«¤??«¤©Î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò???¡ò?«¤«¤?????¡ò???¡ò?«¤«¤???????¡ò?«¤«¤??«¤©Î?????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡ò???¡ò?«¤«¤?????¡ò???¡ò?«¤«¤???????¡ò?«¤«¤??«¤©Î?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111110100001111100100011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010101110100100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110101011101001001000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111111010000111110010001111111000111110101011101001001000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111110100001111100100011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010101110100100100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010011100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111110100001111100100011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010101110100100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110101011101001001000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????。???。?将、将、?????。???。?将、将、???????。?将、将、??将、娼ホ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???。?将、将、?????。???。?将、将、???????。?将、将、??将、娼ホ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????。???。?将、将、?????。???。?将、将、???????。?将、将、??将、娼ホ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111110100001111100100011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010101110100100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110101011101001001000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111111010000111110010001111111000111110101011101001001000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111110100001111100100011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010101110100100100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010011100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111110100001111100100011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010101110100100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110101011101001001000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????£???£?ââ?????£???£?ââ???????£?ââ??âß??????????????????????????????????????????????????????????????????????????£???£?ââ?????£???£?ââ???????£?ââ??âß?????????????N????????????????????????????????????????????????????????£???£?ââ?????£???£?ââ???????£?ââ??âß?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111110100001111100100011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010101110100100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110101011101001001000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111111010000111110010001111111000111110101011101001001000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111110100001111100100011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010101110100100100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010011100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111110100001111100100011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010101110100100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110101011101001001000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111110100001111100100011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010101110100100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110101011101001001000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111111010000111110010001111111000111110101011101001001000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111110100001111100100011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010101110100100100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010011100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111110100001111100100011111110001111101010111010010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111101000011111001000111111100011111010101110100100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110010001111111000111110101011101001001000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010100111001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????∫???∫?룶쨵イ?????∫???∫?룶쨵イ???????∫?룶쨵イ??룶쨵⒝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫???∫?룶쨵イ?????∫???∫?룶쨵イ???????∫?룶쨵イ??룶쨵⒝?????????????N????????????????????????????????????????????????????????∫???∫?룶쨵イ?????∫???∫?룶쨵イ???????∫?룶쨵イ??룶쨵⒝?????????????????????