ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111011010000111110001101000011010110100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000111111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111011010000111110001101000011010110100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001111111101100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111011010000111110001101000011010110100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001111111101100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????¡ñª£ý¡ñ¡?¢Â«Ð?¢ëí???????¡ñª£ý¡ñ¡?¢Â«Ð?¢ëí????¡ñª£ý¡ñ¡?¢Â«Ð?¢ëí???¢Â«Ð??¢Ãý¢Â«Ð??ª¡ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª£ý¡ñ¡?¢Â«Ð?¢ëí???????¡ñª£ý¡ñ¡?¢Â«Ð?¢ëí????¡ñª£ý¡ñ¡?¢Â«Ð?¢ëí???¢Â«Ð??¢Ãý¢Â«Ð??ª¡ý?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡ñª£ý¡ñ¡?¢Â«Ð?¢ëí???????¡ñª£ý¡ñ¡?¢Â«Ð?¢ëí????¡ñª£ý¡ñ¡?¢Â«Ð?¢ëí???¢Â«Ð??¢Ãý¢Â«Ð??ª¡ý?????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111011010000111110001101000011010110100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000111111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111011010000111110001101000011010110100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001111111101100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111011010000111110001101000011010110100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001111111101100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ｣?｡ｭ?召ﾂ将ﾐ?召????????｡ｪ｣?｡ｭ?召ﾂ将ﾐ?召?????｡ｪ｣?｡ｭ?召ﾂ将ﾐ?召????召ﾂ将ﾐ??召ﾃ?召ﾂ将ﾐ??宵｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ｣?｡ｭ?召ﾂ将ﾐ?召????????｡ｪ｣?｡ｭ?召ﾂ将ﾐ?召?????｡ｪ｣?｡ｭ?召ﾂ将ﾐ?召????召ﾂ将ﾐ??召ﾃ?召ﾂ将ﾐ??宵｡??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ｣?｡ｭ?召ﾂ将ﾐ?召????????｡ｪ｣?｡ｭ?召ﾂ将ﾐ?召?????｡ｪ｣?｡ｭ?召ﾂ将ﾐ?召????召ﾂ将ﾐ??召ﾃ?召ﾂ将ﾐ??宵｡??????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111011010000111110001101000011010110100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000111111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111011010000111110001101000011010110100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001111111101100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111011010000111110001101000011010110100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001111111101100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????¢Ä?顱?¡ñ?º???????¢Ä?顱?¡ñ?º????¢Ä?顱?¡ñ?º???¡ñ??¦??ñ??Á??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ä?顱?¡ñ?º???????¢Ä?顱?¡ñ?º????¢Ä?顱?¡ñ?º???¡ñ??¦??ñ??Á?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¢Ä?顱?¡ñ?º???????¢Ä?顱?¡ñ?º????¢Ä?顱?¡ñ?º???¡ñ??¦??ñ??Á?????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111011010000111110001101000011010110100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000111111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111011010000111110001101000011010110100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001111111101100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111011010000111110001101000011010110100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001111111101100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????񏪣?????????????????????񏪣??????????????????񏪣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪣?????????????????????񏪣??????????????????񏪣?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????񏪣?????????????????????񏪣??????????????????񏪣?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111011010000111110001101000011010110100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000111111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111011010000111110001101000011010110100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001111111101100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111011010000111110001101000011010110100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001111111101100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????∵룵｝∵∼?룫혧バ?룫鷹???????∵룵｝∵∼?룫혧バ?룫鷹????∵룵｝∵∼?룫혧バ?룫鷹???룫혧バ??룫츳룫혧バ??룵∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵｝∵∼?룫혧バ?룫鷹???????∵룵｝∵∼?룫혧バ?룫鷹????∵룵｝∵∼?룫혧バ?룫鷹???룫혧バ??룫츳룫혧バ??룵∨?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????∵룵｝∵∼?룫혧バ?룫鷹???????∵룵｝∵∼?룫혧バ?룫鷹????∵룵｝∵∼?룫혧バ?룫鷹???룫혧バ??룫츳룫혧バ??룵∨?????????????????????????????????