ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????¡ñ????????¡ñ????ª¤???????¡ñ????????¡ñ??????????¡ñ?????????¡ñ????ª¤????????¡ñ????«Ð?¢ì¢ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ????????¡ñ????ª¤???????¡ñ????????¡ñ??????????¡ñ?????????¡ñ????ª¤????????¡ñ????«Ð?¢ì¢ð????????N????????????????????????????????????????????????????????¡ñ????????¡ñ????ª¤???????¡ñ????????¡ñ??????????¡ñ?????????¡ñ????ª¤????????¡ñ????«Ð?¢ì¢ð????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????｡????????｡????宵､???????｡????????｡??????????｡?????????｡????宵､????????｡????将ﾐ?召?｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????｡????????｡????宵､???????｡????????｡??????????｡?????????｡????宵､????????｡????将ﾐ?召?｢????????N????????????????????????????????????????????????????????｡????????｡????宵､???????｡????????｡??????????｡?????????｡????宵､????????｡????将ﾐ?召?｢????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????¢????????¢????Â???????¢????????¢??????????¢?????????¢????Â????????¢????ñ?ª¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢????????¢????Â???????¢????????¢??????????¢?????????¢????Â????????¢????ñ?ª¤????????N????????????????????????????????????????????????????????¢????????¢????Â???????¢????????¢??????????¢?????????¢????Â????????¢????ñ?ª¤????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????∵????????∵????룵｝??????∵????????∵??????????∵?????????∵????룵｝???????∵????룶仇룫鷹??????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????????∵????룵｝??????∵????????∵??????????∵?????????∵????룵｝???????∵????룶仇룫鷹?????????N????????????????????????????????????????????????????????∵????????∵????룵｝??????∵????????∵??????????∵?????????∵????룵｝???????∵????룶仇룫鷹?????????????????