同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101001101010001000111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010011010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110100110101000100011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101001101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101001101010001000111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010011010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????¡ë???????¡ë??¦£????¦£??????¦¢?????¡ë??¦£??????¡ë???????¡ë??¦£????¦£??????¦¢??????????????¡ë???????¡ë??¦£????¦£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë???????¡ë??¦£????¦£??????¦¢?????¡ë??¦£??????¡ë???????¡ë??¦£????¦£??????¦¢??????????????¡ë???????¡ë??¦£????¦£????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡ë???????¡ë??¦£????¦£??????¦¢?????¡ë??¦£??????¡ë???????¡ë??¦£????¦£??????¦¢??????????????¡ë???????¡ë??¦£????¦£????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101001101010001000111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010011010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110100110101000100011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101001101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101001101010001000111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010011010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????。???????。??ヲ」????ヲ」??????ヲ「?????。??ヲ」??????。???????。??ヲ」????ヲ」??????ヲ「??????????????。???????。??ヲ」????ヲ」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???????。??ヲ」????ヲ」??????ヲ「?????。??ヲ」??????。???????。??ヲ」????ヲ」??????ヲ「??????????????。???????。??ヲ」????ヲ」????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????。???????。??ヲ」????ヲ」??????ヲ「?????。??ヲ」??????。???????。??ヲ」????ヲ」??????ヲ「??????????????。???????。??ヲ」????ヲ」????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101001101010001000111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010011010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110100110101000100011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101001101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101001101010001000111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010011010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????°???????°??Γ????Γ??????Β?????°??Γ??????°???????°??Γ????Γ??????Β??????????????°???????°??Γ????Γ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°???????°??Γ????Γ??????Β?????°??Γ??????°???????°??Γ????Γ??????Β??????????????°???????°??Γ????Γ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????°???????°??Γ????Γ??????Β?????°??Γ??????°???????°??Γ????Γ??????Β??????????????°???????°??Γ????Γ????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101001101010001000111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010011010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110100110101000100011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101001101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101001101010001000111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010011010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101001101010001000111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010011010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110100110101000100011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101001101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111111010011010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101001101010001000111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111110100110101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010011010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111101001101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????〓???????〓??┌????┌??????│?????〓??┌??????〓???????〓??┌????┌??????│??????????????〓???????〓??┌????┌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???????〓??┌????┌??????│?????〓??┌??????〓???????〓??┌????┌??????│??????????????〓???????〓??┌????┌????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????〓???????〓??┌????┌??????│?????〓??┌??????〓???????〓??┌????┌??????│??????????????〓???????〓??┌????┌????????????????????????????