同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111000110001111111010000110100100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101000011101011100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111000110001111111010000110100100001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100011000111111101000011010010000111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110001100011111110100001101001000011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101010110000111111001111111010000111010111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110001100011111110100001101001000011111100111111001111111010000110100111001111111010000111000110001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110001100011111110100001101001000011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101010110000111111001111111010000111010111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110001100011111110100001101001000011111100111111001111111010000110100111001111111010000111000110001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????¡¤?¨ö????????¡§?¡Æ?¡¤???¡×???¢¬??¡×?¢Ò???????¡¤?¨ö????????¡§?¡Æ?¡¤???¡§?¡Æ?¡¤?¡§???????¡©???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤?¨ö????????¡§?¡Æ?¡¤???¡×???¢¬??¡×?¢Ò???????¡¤?¨ö????????¡§?¡Æ?¡¤???¡§?¡Æ?¡¤?¡§???????¡©??????????N????????????????????????????????????????????????????????¡¤?¨ö????????¡§?¡Æ?¡¤???¡×???¢¬??¡×?¢Ò???????¡¤?¨ö????????¡§?¡Æ?¡¤???¡§?¡Æ?¡¤?¡§???????¡©??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111000110001111111010000110100100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101000011101011100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111000110001111111010000110100100001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100011000111111101000011010010000111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110001100011111110100001101001000011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101010110000111111001111111010000111010111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110001100011111110100001101001000011111100111111001111111010000110100111001111111010000111000110001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110001100011111110100001101001000011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101010110000111111001111111010000111010111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110001100011111110100001101001000011111100111111001111111010000110100111001111111010000111000110001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????。、?ィ????????。ァ?。ニ?。、???。ラ???「ャ??。ラ?「メ???????。、?ィ????????。ァ?。ニ?。、???。ァ?。ニ?。、?。ァ???????。ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????。、?ィ????????。ァ?。ニ?。、???。ラ???「ャ??。ラ?「メ???????。、?ィ????????。ァ?。ニ?。、???。ァ?。ニ?。、?。ァ???????。ゥ??????????N????????????????????????????????????????????????????????。、?ィ????????。ァ?。ニ?。、???。ラ???「ャ??。ラ?「メ???????。、?ィ????????。ァ?。ニ?。、???。ァ?。ニ?。、?。ァ???????。ゥ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111000110001111111010000110100100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101000011101011100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111000110001111111010000110100100001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100011000111111101000011010010000111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110001100011111110100001101001000011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101010110000111111001111111010000111010111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110001100011111110100001101001000011111100111111001111111010000110100111001111111010000111000110001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110001100011111110100001101001000011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101010110000111111001111111010000111010111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110001100011111110100001101001000011111100111111001111111010000110100111001111111010000111000110001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????,??????????:?‘?,???」???↑??」?????????,??????????:?‘?,???:?‘?,?:???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,??????????:?‘?,???」???↑??」?????????,??????????:?‘?,???:?‘?,?:??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????,??????????:?‘?,???」???↑??」?????????,??????????:?‘?,???:?‘?,?:??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111000110001111111010000110100100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101000011101011100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111000110001111111010000110100100001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100011000111111101000011010010000111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110001100011111110100001101001000011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101010110000111111001111111010000111010111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110001100011111110100001101001000011111100111111001111111010000110100111001111111010000111000110001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110001100011111110100001101001000011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101010110000111111001111111010000111010111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110001100011111110100001101001000011111100111111001111111010000110100111001111111010000111000110001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111000110001111111010000110100100001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011000011111100111111101000011101011100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111000110001111111010000110100100001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100011000111111101000011010010000111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110001100011111110100001101001000011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101010110000111111001111111010000111010111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110001100011111110100001101001000011111100111111001111111010000110100111001111111010000111000110001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110001100011111110100001101001000011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000101010110000111111001111111010000111010111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110001100011111110100001101001000011111100111111001111111010000110100111001111111010000111000110001111111010000110100100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????·?½????????¨?°?·???§???¸??§?¶???????·?½????????¨?°?·???¨?°?·?¨???????­???????????????????????????????????????????????????????????????????????·?½????????¨?°?·???§???¸??§?¶???????·?½????????¨?°?·???¨?°?·?¨???????­??????????N????????????????????????????????????????????????????????·?½????????¨?°?·???§???¸??§?¶???????·?½????????¨?°?·???¨?°?·?¨???????­??????????????????