同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111111101010010111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001111000011001111111001100101100000001111110011111110011010011001110011111100111111100101110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001111000011001111111001100101100000001111110011111110011010011001110011111100111111100101110100011100111111001111111110101001011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011110000001111110011111100111111001111110011111100111111100000111100001100111111100110010110000000111111001111111001101001100111001111110011111110010111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001111000011001111111001100101100000001111110011111110011010011001110011111100111111100101110100011100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001111000011001111111001100101100000001111110011111110011010011001110011111100111111100101110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111111101010010111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001111000011001111111001100101100000001111110011111110011010011001110011111100111111100101110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????–ð??????ƒÃ?™`??šg??—G??ê_???????–ð??????ƒÃ?™`??šg??—G??????????–ð??????ƒÃ?™`??šg??—G??????–ð??????ƒÃ?™`??šg??—G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????–ð??????ƒÃ?™`??šg??—G??ê_???????–ð??????ƒÃ?™`??šg??—G??????????–ð??????ƒÃ?™`??šg??—G??????–ð??????ƒÃ?™`??šg??—G?????????????N????????????????????????????????????????????????????????–ð??????ƒÃ?™`??šg??—G??ê_???????–ð??????ƒÃ?™`??šg??—G??????????–ð??????ƒÃ?™`??šg??—G??????–ð??????ƒÃ?™`??šg??—G?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111111101010010111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001111000011001111111001100101100000001111110011111110011010011001110011111100111111100101110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001111000011001111111001100101100000001111110011111110011010011001110011111100111111100101110100011100111111001111111110101001011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011110000001111110011111100111111001111110011111100111111100000111100001100111111100110010110000000111111001111111001101001100111001111110011111110010111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001111000011001111111001100101100000001111110011111110011010011001110011111100111111100101110100011100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001111000011001111111001100101100000001111110011111110011010011001110011111100111111100101110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111111101010010111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001111000011001111111001100101100000001111110011111110011010011001110011111100111111100101110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????役??????ε?兪??喩??宥??鸚???????役??????ε?兪??喩??宥??????????役??????ε?兪??喩??宥??????役??????ε?兪??喩??宥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????役??????ε?兪??喩??宥??鸚???????役??????ε?兪??喩??宥??????????役??????ε?兪??喩??宥??????役??????ε?兪??喩??宥?????????????N????????????????????????????????????????????????????????役??????ε?兪??喩??宥??鸚???????役??????ε?兪??喩??宥??????????役??????ε?兪??喩??宥??????役??????ε?兪??喩??宥?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111111101010010111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001111000011001111111001100101100000001111110011111110011010011001110011111100111111100101110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001111000011001111111001100101100000001111110011111110011010011001110011111100111111100101110100011100111111001111111110101001011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011110000001111110011111100111111001111110011111100111111100000111100001100111111100110010110000000111111001111111001101001100111001111110011111110010111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001111000011001111111001100101100000001111110011111110011010011001110011111100111111100101110100011100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001111000011001111111001100101100000001111110011111110011010011001110011111100111111100101110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111111101010010111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001111000011001111111001100101100000001111110011111110011010011001110011111100111111100101110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????`???g???G????????????????????`???g???G????????????????????`???g???G????????????????`???g???G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???g???G????????????????????`???g???G????????????????????`???g???G????????????????`???g???G?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????`???g???G????????????????????`???g???G????????????????????`???g???G????????????????`???g???G?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111111101010010111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001111000011001111111001100101100000001111110011111110011010011001110011111100111111100101110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001111000011001111111001100101100000001111110011111110011010011001110011111100111111100101110100011100111111001111111110101001011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011110000001111110011111100111111001111110011111100111111100000111100001100111111100110010110000000111111001111111001101001100111001111110011111110010111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001111000011001111111001100101100000001111110011111110011010011001110011111100111111100101110100011100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001111000011001111111001100101100000001111110011111110011010011001110011111100111111100101110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111111101010010111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001111000011001111111001100101100000001111110011111110011010011001110011111100111111100101110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????`???g???G???_???????????????????`???g???G??????????????????????`???g???G??????????????????`???g???G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???g???G???_???????????????????`???g???G??????????????????????`???g???G??????????????????`???g???G?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????`???g???G???_???????????????????`???g???G??????????????????????`???g???G??????????????????`???g???G?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111111101010010111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001111000011001111111001100101100000001111110011111110011010011001110011111100111111100101110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001111000011001111111001100101100000001111110011111110011010011001110011111100111111100101110100011100111111001111111110101001011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011110000001111110011111100111111001111110011111100111111100000111100001100111111100110010110000000111111001111111001101001100111001111110011111110010111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001111000011001111111001100101100000001111110011111110011010011001110011111100111111100101110100011100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001111000011001111111001100101100000001111110011111110011010011001110011111100111111100101110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111111101010010111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001111000011001111111001100101100000001111110011111110011010011001110011111100111111100101110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101111000000111111001111110011111100111111001111110011111110000011110000110011111110011001011000000011111100111111100110100110011100111111001111111001011101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????뽴??????꺝????쉍??뾉??慂???????뽴??????꺝????쉍??뾉??????????뽴??????꺝????쉍??뾉??????뽴??????꺝????쉍??뾉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????뽴??????꺝????쉍??뾉??慂???????뽴??????꺝????쉍??뾉??????????뽴??????꺝????쉍??뾉??????뽴??????꺝????쉍??뾉?????????????N????????????????????????????????????????????????????????뽴??????꺝????쉍??뾉??慂???????뽴??????꺝????쉍??뾉??????????뽴??????꺝????쉍??뾉??????뽴??????꺝????쉍??뾉?????????????????????