同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111100111111001111111000111010111000001111111000001010100001001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111100111111001111111000111010111000001111111000001010100001001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011101011000001010100001001111111001011101111101001111110011111100111111111010101001011100111111001111110011111110010111011111010011111100111111001111111110101010010111001111110011111100111111100101110111110100111111001111111000101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011001110101100000101010000100111111100101110111110100111111001111110011111111101010100101110011111100111111001111111001100111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111110010111011111010011111111100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111100111111001111111000111010111000001111111000001010100001001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111100111111001111111000111010111000001111111000001010100001001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011101011000001010100001001111111001011101111101001111110011111100111111111010101001011100111111001111110011111110010111011111010011111100111111001111111110101010010111001111110011111100111111100101110111110100111111001111111000101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011001110101100000101010000100111111100101110111110100111111001111110011111111101010100101110011111100111111001111111001100111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111110010111011111010011111111100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111100011101011100000111111100000101010000100111111001111111001011001110101100000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111100011101011100000111111100000101010000100111111001111111001011001110101100000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011001110101100000101010000100111111100101110111110100111111001111110011111111101010100101110011111100111111001111111001011101111101001111110011111100111111111010101001011100111111001111110011111110010111011111010011111100111111100010111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111110010111011111010011111100111111001111111110101010010111001111110011111100111111100110011110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011101011000001010100001001111111001011101111101001111111110000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????–u‚¡???Ž¸?‚¡??–u‚¡?????????–u‚¡???Ž¸?‚¡??–u‚¡????????–u‚¡?—}???ê—???—}???ê—???—}??‹‹??????????–u‚¡?—}???ê—???™ï?????????–u‚¡?—}?á©????????????????????????????????????????????????????????????????????–u‚¡???Ž¸?‚¡??–u‚¡?????????–u‚¡???Ž¸?‚¡??–u‚¡????????–u‚¡?—}???ê—???—}???ê—???—}??‹‹??????????–u‚¡?—}???ê—???™ï?????????–u‚¡?—}?á©???????N????????????????????????????????????????????????????????–u‚¡???Ž¸?‚¡??–u‚¡?????????–u‚¡???Ž¸?‚¡??–u‚¡????????–u‚¡?—}???ê—???—}???ê—???—}??‹‹??????????–u‚¡?—}???ê—???™ï?????????–u‚¡?—}?á©???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111100111111001111111000111010111000001111111000001010100001001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111100111111001111111000111010111000001111111000001010100001001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011101011000001010100001001111111001011101111101001111110011111100111111111010101001011100111111001111110011111110010111011111010011111100111111001111111110101010010111001111110011111100111111100101110111110100111111001111111000101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011001110101100000101010000100111111100101110111110100111111001111110011111111101010100101110011111100111111001111111001100111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111110010111011111010011111111100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111100111111001111111000111010111000001111111000001010100001001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111100111111001111111000111010111000001111111000001010100001001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011101011000001010100001001111111001011101111101001111110011111100111111111010101001011100111111001111110011111110010111011111010011111100111111001111111110101010010111001111110011111100111111100101110111110100111111001111111000101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011001110101100000101010000100111111100101110111110100111111001111110011111111101010100101110011111100111111001111111001100111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111110010111011111010011111111100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111100011101011100000111111100000101010000100111111001111111001011001110101100000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111100011101011100000111111100000101010000100111111001111111001011001110101100000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011001110101100000101010000100111111100101110111110100111111001111110011111111101010100101110011111100111111001111111001011101111101001111110011111100111111111010101001011100111111001111110011111110010111011111010011111100111111100010111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111110010111011111010011111100111111001111111110101010010111001111110011111100111111100110011110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011101011000001010100001001111111001011101111101001111111110000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????勃ぃ???失?ぃ??勃ぃ?????????勃ぃ???失?ぃ??勃ぃ????????勃ぃ?抑???齬???抑???齬???抑??給??????????勃ぃ?抑???齬???呻?????????勃ぃ?抑?皓????????????????????????????????????????????????????????????????????勃ぃ???失?ぃ??勃ぃ?????????勃ぃ???失?ぃ??勃ぃ????????勃ぃ?抑???齬???抑???齬???抑??給??????????勃ぃ?抑???齬???呻?????????勃ぃ?抑?皓???????N????????????????????????????????????????????????????????勃ぃ???失?ぃ??勃ぃ?????????勃ぃ???失?ぃ??勃ぃ????????勃ぃ?抑???齬???抑???齬???抑??給??????????勃ぃ?抑???齬???呻?????????勃ぃ?抑?皓???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111100111111001111111000111010111000001111111000001010100001001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111100111111001111111000111010111000001111111000001010100001001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011101011000001010100001001111111001011101111101001111110011111100111111111010101001011100111111001111110011111110010111011111010011111100111111001111111110101010010111001111110011111100111111100101110111110100111111001111111000101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011001110101100000101010000100111111100101110111110100111111001111110011111111101010100101110011111100111111001111111001100111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111110010111011111010011111111100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111100111111001111111000111010111000001111111000001010100001001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111100111111001111111000111010111000001111111000001010100001001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011101011000001010100001001111111001011101111101001111110011111100111111111010101001011100111111001111110011111110010111011111010011111100111111001111111110101010010111001111110011111100111111100101110111110100111111001111111000101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011001110101100000101010000100111111100101110111110100111111001111110011111111101010100101110011111100111111001111111001100111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111110010111011111010011111111100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111100011101011100000111111100000101010000100111111001111111001011001110101100000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111100011101011100000111111100000101010000100111111001111111001011001110101100000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011001110101100000101010000100111111100101110111110100111111001111110011111111101010100101110011111100111111001111111001011101111101001111110011111100111111111010101001011100111111001111110011111110010111011111010011111100111111100010111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111110010111011111010011111100111111001111111110101010010111001111110011111100111111100110011110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011101011000001010100001001111111001011101111101001111111110000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????u????ｸ?????u???????????u????ｸ?????u??????????u???}????????}????????}???????????????u???}??????????????????u???}?瓸?????????????????????????????????????????????????????????????????????u????ｸ?????u???????????u????ｸ?????u??????????u???}????????}????????}???????????????u???}??????????????????u???}?瓸???????N?????????????????????????????????????????????????????????u????ｸ?????u???????????u????ｸ?????u??????????u???}????????}????????}???????????????u???}??????????????????u???}?瓸???????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111100111111001111111000111010111000001111111000001010100001001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111100111111001111111000111010111000001111111000001010100001001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011101011000001010100001001111111001011101111101001111110011111100111111111010101001011100111111001111110011111110010111011111010011111100111111001111111110101010010111001111110011111100111111100101110111110100111111001111111000101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011001110101100000101010000100111111100101110111110100111111001111110011111111101010100101110011111100111111001111111001100111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111110010111011111010011111111100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111100111111001111111000111010111000001111111000001010100001001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111100111111001111111000111010111000001111111000001010100001001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011101011000001010100001001111111001011101111101001111110011111100111111111010101001011100111111001111110011111110010111011111010011111100111111001111111110101010010111001111110011111100111111100101110111110100111111001111111000101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011001110101100000101010000100111111100101110111110100111111001111110011111111101010100101110011111100111111001111111001100111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111110010111011111010011111111100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111100011101011100000111111100000101010000100111111001111111001011001110101100000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111100011101011100000111111100000101010000100111111001111111001011001110101100000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011001110101100000101010000100111111100101110111110100111111001111110011111111101010100101110011111100111111001111111001011101111101001111110011111100111111111010101001011100111111001111110011111110010111011111010011111100111111100010111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111110010111011111010011111100111111001111111110101010010111001111110011111100111111100110011110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011101011000001010100001001111111001011101111101001111111110000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????u?????????????u????????????u?????????????u???????????u????}????????}????????}???????????????u????}???????????????????u????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????u?????????????u????????????u?????????????u???????????u????}????????}????????}???????????????u????}???????????????????u????}?????????N?????????????????????????????????????????????????????????u?????????????u????????????u?????????????u???????????u????}????????}????????}???????????????u????}???????????????????u????}?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111100111111001111111000111010111000001111111000001010100001001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111100111111001111111000111010111000001111111000001010100001001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011101011000001010100001001111111001011101111101001111110011111100111111111010101001011100111111001111110011111110010111011111010011111100111111001111111110101010010111001111110011111100111111100101110111110100111111001111111000101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011001110101100000101010000100111111100101110111110100111111001111110011111111101010100101110011111100111111001111111001100111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111110010111011111010011111111100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111100111111001111111000111010111000001111111000001010100001001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111100111111001111111000111010111000001111111000001010100001001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011101011000001010100001001111111001011101111101001111110011111100111111111010101001011100111111001111110011111110010111011111010011111100111111001111111110101010010111001111110011111100111111100101110111110100111111001111111000101110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011001110101100000101010000100111111100101110111110100111111001111110011111111101010100101110011111100111111001111111001100111101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111110010111011111010011111111100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111100011101011100000111111100000101010000100111111001111111001011001110101100000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011101011000001010100001001111110011111100111111100011101011100000111111100000101010000100111111001111111001011001110101100000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011001110101100000101010000100111111100101110111110100111111001111110011111111101010100101110011111100111111001111111001011101111101001111110011111100111111111010101001011100111111001111110011111110010111011111010011111100111111100010111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101100111010110000010101000010011111110010111011111010011111100111111001111111110101010010111001111110011111100111111100110011110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110011101011000001010100001001111111001011101111101001111111110000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????뻰궊???렪?궊??뻰궊?????????뻰궊???렪?궊??뻰궊????????뻰궊?????頊???????頊??????땵??????????뻰궊?????頊???숋?????????뻰궊???洗????????????????????????????????????????????????????????????????????뻰궊???렪?궊??뻰궊?????????뻰궊???렪?궊??뻰궊????????뻰궊?????頊???????頊??????땵??????????뻰궊?????頊???숋?????????뻰궊???洗???????N????????????????????????????????????????????????????????뻰궊???렪?궊??뻰궊?????????뻰궊???렪?궊??뻰궊????????뻰궊?????頊???????頊??????땵??????????뻰궊?????頊???숋?????????뻰궊???洗???????????????