同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111110000010100010000011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110011011100100100011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001110001000111111001111111001001010100011100000010111000000111111001111111001000011011111001111110011111110010000110111110011111111101010010111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001101011010100001111110011111110010110100100100011111100111111001111111001000011011111001111111000001010111010100100001101111100111111001111111110101001011111001111110011111100111111100100001101111100111111001111111001000011011111001111111110101001011111001111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111110000010100010000011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110011011100100100011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111110000010100010000011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110011011100100100011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001110001000111111001111111001001010100011100000010111000000111111001111111001000011011111001111110011111110010000110111110011111111101010010111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001101011010100001111110011111110010110100100100011111100111111001111111001000011011111001111111000001010111010100100001101111100111111001111111110101001011111001111110011111100111111100100001101111100111111001111111001000011011111001111111110101001011111001111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111110000010100010000011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110011011100100100011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111110010000110111111000001010001000001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111100100001101111100111111001111111001101110010010001111110011111110011010110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000111000100011111100111111100100101010001110000001011100000011111100111111100100001101111100111111001111111001000011011111001111111110101001011111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111100110101101010000111111001111111001011010010010001111110011111100111111100100001101111100111111100000101011101010010000110111110011111100111111111010100101111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111100111111111010100101111100111111001111110011111110010000110111110011111110010000110111111000001010001000001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111100100001101111100111111001111111001101110010010001111110011111110011010110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ß?ß‚ˆ????ß???ß??›’??šÈ??????????â??’£p??ß??ß?ê_????ß???šÔ??–’???ß?‚ºß??ê_???ß??ß?ê_???ß?ß‚ˆ????ß???ß??›’??šÈ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß?ß‚ˆ????ß???ß??›’??šÈ??????????â??’£p??ß??ß?ê_????ß???šÔ??–’???ß?‚ºß??ê_???ß??ß?ê_???ß?ß‚ˆ????ß???ß??›’??šÈ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ß?ß‚ˆ????ß???ß??›’??šÈ??????????â??’£p??ß??ß?ê_????ß???šÔ??–’???ß?‚ºß??ê_???ß??ß?ê_???ß?ß‚ˆ????ß???ß??›’??šÈ?????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111110000010100010000011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110011011100100100011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001110001000111111001111111001001010100011100000010111000000111111001111111001000011011111001111110011111110010000110111110011111111101010010111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001101011010100001111110011111110010110100100100011111100111111001111111001000011011111001111111000001010111010100100001101111100111111001111111110101001011111001111110011111100111111100100001101111100111111001111111001000011011111001111111110101001011111001111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111110000010100010000011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110011011100100100011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111110000010100010000011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110011011100100100011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001110001000111111001111111001001010100011100000010111000000111111001111111001000011011111001111110011111110010000110111110011111111101010010111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001101011010100001111110011111110010110100100100011111100111111001111111001000011011111001111111000001010111010100100001101111100111111001111111110101001011111001111110011111100111111100100001101111100111111001111111001000011011111001111111110101001011111001111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111110000010100010000011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110011011100100100011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111110010000110111111000001010001000001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111100100001101111100111111001111111001101110010010001111110011111110011010110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000111000100011111100111111100100101010001110000001011100000011111100111111100100001101111100111111001111111001000011011111001111111110101001011111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111100110101101010000111111001111111001011010010010001111110011111100111111100100001101111100111111100000101011101010010000110111110011111100111111111010100101111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111100111111111010100101111100111111001111110011111110010000110111110011111110010000110111111000001010001000001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111100100001101111100111111001111111001101110010010001111110011111110011010110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????節?節ｈ????節???節??將??塋??????????絶??張｝??節??節?鸚????節???墻??亦???節?ぜ節??鸚???節??節?鸚???節?節ｈ????節???節??將??塋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節ｈ????節???節??將??塋??????????絶??張｝??節??節?鸚????節???墻??亦???節?ぜ節??鸚???節??節?鸚???節?節ｈ????節???節??將??塋?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????節?節ｈ????節???節??將??塋??????????絶??張｝??節??節?鸚????節???墻??亦???節?ぜ節??鸚???節??節?鸚???節?節ｈ????節???節??將??塋?????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111110000010100010000011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110011011100100100011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001110001000111111001111111001001010100011100000010111000000111111001111111001000011011111001111110011111110010000110111110011111111101010010111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001101011010100001111110011111110010110100100100011111100111111001111111001000011011111001111111000001010111010100100001101111100111111001111111110101001011111001111110011111100111111100100001101111100111111001111111001000011011111001111111110101001011111001111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111110000010100010000011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110011011100100100011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111110000010100010000011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110011011100100100011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001110001000111111001111111001001010100011100000010111000000111111001111111001000011011111001111110011111110010000110111110011111111101010010111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001101011010100001111110011111110010110100100100011111100111111001111111001000011011111001111111000001010111010100100001101111100111111001111111110101001011111001111110011111100111111100100001101111100111111001111111001000011011111001111111110101001011111001111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111110000010100010000011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110011011100100100011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111110010000110111111000001010001000001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111100100001101111100111111001111111001101110010010001111110011111110011010110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000111000100011111100111111100100101010001110000001011100000011111100111111100100001101111100111111001111111001000011011111001111111110101001011111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111100110101101010000111111001111111001011010010010001111110011111100111111100100001101111100111111100000101011101010010000110111110011111100111111111010100101111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111100111111111010100101111100111111001111110011111110010000110111110011111110010000110111111000001010001000001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111100100001101111100111111001111111001101110010010001111110011111110011010110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111110000010100010000011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110011011100100100011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001110001000111111001111111001001010100011100000010111000000111111001111111001000011011111001111110011111110010000110111110011111111101010010111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001101011010100001111110011111110010110100100100011111100111111001111111001000011011111001111111000001010111010100100001101111100111111001111111110101001011111001111110011111100111111100100001101111100111111001111111001000011011111001111111110101001011111001111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111110000010100010000011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110011011100100100011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111110000010100010000011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110011011100100100011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001110001000111111001111111001001010100011100000010111000000111111001111111001000011011111001111110011111110010000110111110011111111101010010111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001101011010100001111110011111110010110100100100011111100111111001111111001000011011111001111111000001010111010100100001101111100111111001111111110101001011111001111110011111100111111100100001101111100111111001111111001000011011111001111111110101001011111001111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111110000010100010000011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110011011100100100011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111110010000110111111000001010001000001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111100100001101111100111111001111111001101110010010001111110011111110011010110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000111000100011111100111111100100101010001110000001011100000011111100111111100100001101111100111111001111111001000011011111001111111110101001011111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111100110101101010000111111001111111001011010010010001111110011111100111111100100001101111100111111100000101011101010010000110111110011111100111111111010100101111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111100111111111010100101111100111111001111110011111110010000110111110011111110010000110111111000001010001000001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111100100001101111100111111001111111001101110010010001111110011111110011010110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????߂?????????????????????????????????????p??????????_????????????????????????????_???????????_???????߂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߂?????????????????????????????????????p??????????_????????????????????????????_???????????_???????߂?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????߂?????????????????????????????????????p??????????_????????????????????????????_???????????_???????߂?????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111110000010100010000011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110011011100100100011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001110001000111111001111111001001010100011100000010111000000111111001111111001000011011111001111110011111110010000110111110011111111101010010111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001101011010100001111110011111110010110100100100011111100111111001111111001000011011111001111111000001010111010100100001101111100111111001111111110101001011111001111110011111100111111100100001101111100111111001111111001000011011111001111111110101001011111001111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111110000010100010000011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110011011100100100011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111110000010100010000011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110011011100100100011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100001110001000111111001111111001001010100011100000010111000000111111001111111001000011011111001111110011111110010000110111110011111111101010010111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001101011010100001111110011111110010110100100100011111100111111001111111001000011011111001111111000001010111010100100001101111100111111001111111110101001011111001111110011111100111111100100001101111100111111001111111001000011011111001111111110101001011111001111110011111100111111100100001101111100111111100100001101111110000010100010000011111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111110011011100100100011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000110111110011111110010000110111111000001010001000001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111100100001101111100111111001111111001101110010010001111110011111110011010110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010000111000100011111100111111100100101010001110000001011100000011111100111111100100001101111100111111001111111001000011011111001111111110101001011111001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111100110101101010000111111001111111001011010010010001111110011111100111111100100001101111100111111100000101011101010010000110111110011111100111111111010100101111100111111001111110011111110010000110111110011111100111111100100001101111100111111111010100101111100111111001111110011111110010000110111110011111110010000110111111000001010001000001111110011111100111111001111111001000011011111001111110011111100111111100100001101111100111111001111111001101110010010001111110011111110011010110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????먢?먢굠????먢???먢??썟??싅??????????먥??뮗걈??먢??먢?慂????먢???싑??뼊???먢?궨먢??慂???먢??먢?慂???먢?먢굠????먢???먢??썟??싅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢?먢굠????먢???먢??썟??싅??????????먥??뮗걈??먢??먢?慂????먢???싑??뼊???먢?궨먢??慂???먢??먢?慂???먢?먢굠????먢???먢??썟??싅?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????먢?먢굠????먢???먢??썟??싅??????????먥??뮗걈??먢??먢?慂????먢???싑??뼊???먢?궨먢??慂???먢??먢?慂???먢?먢굠????먢???먢??썟??싅?????????????????????????????