同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011101000111010110010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111100101011101110100011101011000110001110101100001000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101110100011101011000110001110101001001000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101111110100111110001000111111110010101110111111010100101010110011111100111111001111110011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011111101001111100010001111111100101011101110100011101011001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101111110100111110001000111111110010101110111010001110101100101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011101000111010110010100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011111101001111100010001111111100101011101110100011101011001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111110010101110111010001110101100011000111010110000100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111010001110101100011000111010100100100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011111101010010101011001111110011111100111111001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101111110100111110001000111111110010101110111010001110101100101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011101000111010110010100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011111101001111100010001111111100101011101110100011101011001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011101000111010110010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111100101011101110100011101011000110001110101100001000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101110100011101011000110001110101001001000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101111110100111110001000111111110010101110111111010100101010110011111100111111001111110011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011111101001111100010001111111100101011101110100011101011001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101111110100111110001000111111110010101110111010001110101100101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011101000111010110010100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????»ôŽ§?ÌïÓâ?ÊŽ©?????ÊŽ°»ôŽ§?ÌŽ¤»ôŽ§?ÌïÓâ?ÊïÔ«????»ôŽ§?ÌïÓâ?ÊŽ©?????????»ôŽ§?ÌïÓâ?ÊŽ©??????»ôŽ§?ÌïÓâ?ÊŽ©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????»ôŽ§?ÌïÓâ?ÊŽ©?????ÊŽ°»ôŽ§?ÌŽ¤»ôŽ§?ÌïÓâ?ÊïÔ«????»ôŽ§?ÌïÓâ?ÊŽ©?????????»ôŽ§?ÌïÓâ?ÊŽ©??????»ôŽ§?ÌïÓâ?ÊŽ©??????????????N????????????????????????????????????????????????????????»ôŽ§?ÌïÓâ?ÊŽ©?????ÊŽ°»ôŽ§?ÌŽ¤»ôŽ§?ÌïÓâ?ÊïÔ«????»ôŽ§?ÌïÓâ?ÊŽ©?????????»ôŽ§?ÌïÓâ?ÊŽ©??????»ôŽ§?ÌïÓâ?ÊŽ©??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011101000111010110010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111100101011101110100011101011000110001110101100001000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101110100011101011000110001110101001001000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101111110100111110001000111111110010101110111111010100101010110011111100111111001111110011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011111101001111100010001111111100101011101110100011101011001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101111110100111110001000111111110010101110111010001110101100101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011101000111010110010100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011111101001111100010001111111100101011101110100011101011001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111110010101110111010001110101100011000111010110000100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111010001110101100011000111010100100100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011111101010010101011001111110011111100111111001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101111110100111110001000111111110010101110111010001110101100101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011101000111010110010100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011111101001111100010001111111100101011101110100011101011001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011101000111010110010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111100101011101110100011101011000110001110101100001000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101110100011101011000110001110101001001000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101111110100111110001000111111110010101110111111010100101010110011111100111111001111110011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011111101001111100010001111111100101011101110100011101011001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101111110100111110001000111111110010101110111010001110101100101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011101000111010110010100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????晶ァ?フ??ハ諶イ自?????ハ諶ア鴫晶ァ?フ諶ア痔晶ァ?フ??ハ?ォ????晶ァ?フ??ハ諶イ自?????????晶ァ?フ??ハ諶イ自??????晶ァ?フ??ハ諶イ自???????????????????????????????????????????????????????????????????????????晶ァ?フ??ハ諶イ自?????ハ諶ア鴫晶ァ?フ諶ア痔晶ァ?フ??ハ?ォ????晶ァ?フ??ハ諶イ自?????????晶ァ?フ??ハ諶イ自??????晶ァ?フ??ハ諶イ自??????????????N????????????????????????????????????????????????????????晶ァ?フ??ハ諶イ自?????ハ諶ア鴫晶ァ?フ諶ア痔晶ァ?フ??ハ?ォ????晶ァ?フ??ハ諶イ自?????????晶ァ?フ??ハ諶イ自??????晶ァ?フ??ハ諶イ自??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011101000111010110010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111100101011101110100011101011000110001110101100001000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101110100011101011000110001110101001001000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101111110100111110001000111111110010101110111111010100101010110011111100111111001111110011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011111101001111100010001111111100101011101110100011101011001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101111110100111110001000111111110010101110111010001110101100101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011101000111010110010100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011111101001111100010001111111100101011101110100011101011001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111110010101110111010001110101100011000111010110000100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111010001110101100011000111010100100100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011111101010010101011001111110011111100111111001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101111110100111110001000111111110010101110111010001110101100101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011101000111010110010100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011111101001111100010001111111100101011101110100011101011001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011101000111010110010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111100101011101110100011101011000110001110101100001000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101110100011101011000110001110101001001000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101111110100111110001000111111110010101110111111010100101010110011111100111111001111110011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011111101001111100010001111111100101011101110100011101011001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101111110100111110001000111111110010101110111010001110101100101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011101000111010110010100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????嶸ァ?弥嘯?菩イゥ?????菩アー嶸ァ?野ア、嶸ァ?弥嘯?倣圸????嶸ァ?弥嘯?菩イゥ?????????嶸ァ?弥嘯?菩イゥ??????嶸ァ?弥嘯?菩イゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ァ?弥嘯?菩イゥ?????菩アー嶸ァ?野ア、嶸ァ?弥嘯?倣圸????嶸ァ?弥嘯?菩イゥ?????????嶸ァ?弥嘯?菩イゥ??????嶸ァ?弥嘯?菩イゥ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????嶸ァ?弥嘯?菩イゥ?????菩アー嶸ァ?野ア、嶸ァ?弥嘯?倣圸????嶸ァ?弥嘯?菩イゥ?????????嶸ァ?弥嘯?菩イゥ??????嶸ァ?弥嘯?菩イゥ??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011101000111010110010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111100101011101110100011101011000110001110101100001000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101110100011101011000110001110101001001000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101111110100111110001000111111110010101110111111010100101010110011111100111111001111110011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011111101001111100010001111111100101011101110100011101011001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101111110100111110001000111111110010101110111010001110101100101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011101000111010110010100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011111101001111100010001111111100101011101110100011101011001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111110010101110111010001110101100011000111010110000100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111010001110101100011000111010100100100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011111101010010101011001111110011111100111111001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101111110100111110001000111111110010101110111010001110101100101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011101000111010110010100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011111101001111100010001111111100101011101110100011101011001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011101000111010110010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111100101011101110100011101011000110001110101100001000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101110100011101011000110001110101001001000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101111110100111110001000111111110010101110111111010100101010110011111100111111001111110011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011111101001111100010001111111100101011101110100011101011001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101111110100111110001000111111110010101110111010001110101100101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011101000111010110010100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011101000111010110010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111100101011101110100011101011000110001110101100001000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101110100011101011000110001110101001001000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101111110100111110001000111111110010101110111111010100101010110011111100111111001111110011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011111101001111100010001111111100101011101110100011101011001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101111110100111110001000111111110010101110111010001110101100101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011101000111010110010100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011111101001111100010001111111100101011101110100011101011001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111110010101110111010001110101100011000111010110000100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111010001110101100011000111010100100100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011111101010010101011001111110011111100111111001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101111110100111110001000111111110010101110111010001110101100101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011101000111010110010100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011111101001111100010001111111100101011101110100011101011001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011101000111010110010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111100101011101110100011101011000110001110101100001000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101110100011101011000110001110101001001000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101111110100111110001000111111110010101110111111010100101010110011111100111111001111110011111110001111101110111111010010001110101001110011111111001100111011111101001111100010001111111100101011101110100011101011001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110111011111101001000111010100111001111111100110011101111110100111110001000111111110010101110111010001110101100101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111011101111110100100011101010011100111111110011001110111111010011111000100011111111001010111011101000111010110010100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????뤋脹?逕待?嵌렡렔?????嵌렠렟뤋脹?輕렠렎뤋脹?逕待?感稻????뤋脹?逕待?嵌렡렔?????????뤋脹?逕待?嵌렡렔??????뤋脹?逕待?嵌렡렔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋脹?逕待?嵌렡렔?????嵌렠렟뤋脹?輕렠렎뤋脹?逕待?感稻????뤋脹?逕待?嵌렡렔?????????뤋脹?逕待?嵌렡렔??????뤋脹?逕待?嵌렡렔??????????????N????????????????????????????????????????????????????????뤋脹?逕待?嵌렡렔?????嵌렠렟뤋脹?輕렠렎뤋脹?逕待?感稻????뤋脹?逕待?嵌렡렔?????????뤋脹?逕待?嵌렡렔??????뤋脹?逕待?嵌렡렔??????????????????????