同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101111110010101000101100110010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111111001010100010110011001000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111111001010100010110011001000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101011111100101010001011001100100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101011111100101010001011001100100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101111110010101000101100110010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101111110010101000101100110010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111111001010100010110011001000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101011111100101010001011001100100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101111110010101000101100110010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101111110010101000101100110010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111111001010100010110011001000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????«Ø«ò¢Ì«£???«¤??????«Ø«ò¢Ì«£???«¤?????????????????????????«Ø«ò¢Ì«£???«¤??????«Ø«ò¢Ì«£???«¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ø«ò¢Ì«£???«¤??????«Ø«ò¢Ì«£???«¤?????????????????????????«Ø«ò¢Ì«£???«¤??????«Ø«ò¢Ì«£???«¤????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????«Ø«ò¢Ì«£???«¤??????«Ø«ò¢Ì«£???«¤?????????????????????????«Ø«ò¢Ì«£???«¤??????«Ø«ò¢Ì«£???«¤????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101111110010101000101100110010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111111001010100010110011001000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111111001010100010110011001000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101011111100101010001011001100100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101011111100101010001011001100100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101111110010101000101100110010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101111110010101000101100110010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111111001010100010110011001000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101011111100101010001011001100100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101111110010101000101100110010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101111110010101000101100110010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111111001010100010110011001000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????将リ将フ将」???将、??????将リ将フ将」???将、?????????????????????????将リ将フ将」???将、??????将リ将フ将」???将、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将リ将フ将」???将、??????将リ将フ将」???将、?????????????????????????将リ将フ将」???将、??????将リ将フ将」???将、????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????将リ将フ将」???将、??????将リ将フ将」???将、?????????????????????????将リ将フ将」???将、??????将リ将フ将」???将、????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101111110010101000101100110010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111111001010100010110011001000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111111001010100010110011001000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101011111100101010001011001100100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101011111100101010001011001100100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101111110010101000101100110010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101111110010101000101100110010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111111001010100010110011001000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101011111100101010001011001100100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101111110010101000101100110010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101111110010101000101100110010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111111001010100010110011001000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????õý¬ä???â??????õý¬ä???â?????????????????????????õý¬ä???â??????õý¬ä???â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õý¬ä???â??????õý¬ä???â?????????????????????????õý¬ä???â??????õý¬ä???â????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????õý¬ä???â??????õý¬ä???â?????????????????????????õý¬ä???â??????õý¬ä???â????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101111110010101000101100110010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111111001010100010110011001000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111111001010100010110011001000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101011111100101010001011001100100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101011111100101010001011001100100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101111110010101000101100110010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101111110010101000101100110010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111111001010100010110011001000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101011111100101010001011001100100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101111110010101000101100110010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101111110010101000101100110010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111111001010100010110011001000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????؏??̏????????????????؏??̏???????????????????????????????????؏??̏????????????????؏??̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏??̏????????????????؏??̏???????????????????????????????????؏??̏????????????????؏??̏????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????؏??̏????????????????؏??̏???????????????????????????????????؏??̏????????????????؏??̏????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101111110010101000101100110010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111111001010100010110011001000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111111001010100010110011001000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101011111100101010001011001100100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101011111100101010001011001100100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101111110010101000101100110010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101111110010101000101100110010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111111001010100010110011001000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110110001000111110101011111100101010001011001100100011111010101110100011001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101111110010101000101100110010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111011000100011111010101111110010101000101100110010001111101010111010001100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101100010001111101010111111001010100010110011001000111110101011101000110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????룶釐ヲ▩룶???룶}?????룶釐ヲ▩룶???룶}????????????????????????룶釐ヲ▩룶???룶}?????룶釐ヲ▩룶???룶}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶釐ヲ▩룶???룶}?????룶釐ヲ▩룶???룶}????????????????????????룶釐ヲ▩룶???룶}?????룶釐ヲ▩룶???룶}???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룶釐ヲ▩룶???룶}?????룶釐ヲ▩룶???룶}????????????????????????룶釐ヲ▩룶???룶}?????룶釐ヲ▩룶???룶}???????????????????????????????