ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010100111000011001111111000111110101011110000001000111110101010101000110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101010100011001111111000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101010111010001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111100011111010101111000000100011111010101010100011001111111000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010101010001100111111100011111010101111010011100011111010101011010010001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111001111111000111110101011101000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010100111000011001111111000111110101011110000001000111110101010101000110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101010100011001111111000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101010111010001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????«Ò©Ã?«Àª£?«ÓªÒ??????????«Àª£?«ÓªÒ????«ÓªÒ???«ÓªÒ???«¢¡Þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ò©Ã?«Àª£?«ÓªÒ??????????«Àª£?«ÓªÒ????«ÓªÒ???«ÓªÒ???«¢¡Þ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????«Ò©Ã?«Àª£?«ÓªÒ??????????«Àª£?«ÓªÒ????«ÓªÒ???«ÓªÒ???«¢¡Þ???????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010100111000011001111111000111110101011110000001000111110101010101000110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101010100011001111111000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101010111010001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111100011111010101111000000100011111010101010100011001111111000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010101010001100111111100011111010101111010011100011111010101011010010001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111001111111000111110101011101000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010100111000011001111111000111110101011110000001000111110101010101000110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101010100011001111111000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101010111010001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????将ﾒ娼ﾃ?将ﾀ宵｣?将ﾓ宵ﾒ??????????将ﾀ宵｣?将ﾓ宵ﾒ????将ﾓ宵ﾒ???将ﾓ宵ﾒ???将｢｡ﾞ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾒ娼ﾃ?将ﾀ宵｣?将ﾓ宵ﾒ??????????将ﾀ宵｣?将ﾓ宵ﾒ????将ﾓ宵ﾒ???将ﾓ宵ﾒ???将｢｡ﾞ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????将ﾒ娼ﾃ?将ﾀ宵｣?将ﾓ宵ﾒ??????????将ﾀ宵｣?将ﾓ宵ﾒ????将ﾓ宵ﾒ???将ﾓ宵ﾒ???将｢｡ﾞ???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010100111000011001111111000111110101011110000001000111110101010101000110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101010100011001111111000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101010111010001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111100011111010101111000000100011111010101010100011001111111000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010101010001100111111100011111010101111010011100011111010101011010010001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111001111111000111110101011101000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010100111000011001111111000111110101011110000001000111110101010101000110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101010100011001111111000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101010111010001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????òð?ìÄ?öÒ??????????ìÄ?öÒ????öÒ???öÒ???à±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òð?ìÄ?öÒ??????????ìÄ?öÒ????öÒ???öÒ???à±???????????????N????????????????????????????????????????????????????????òð?ìÄ?öÒ??????????ìÄ?öÒ????öÒ???öÒ???à±???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010100111000011001111111000111110101011110000001000111110101010101000110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101010100011001111111000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101010111010001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111100011111010101111000000100011111010101010100011001111111000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010101010001100111111100011111010101111010011100011111010101011010010001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111001111111000111110101011101000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010100111000011001111111000111110101011110000001000111110101010101000110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101010100011001111111000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101010111010001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????????ӏ?????????????????????ӏ????????ӏ???????ӏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????????ӏ?????????????????????ӏ????????ӏ???????ӏ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????????ӏ?????????????????????ӏ????????ӏ???????ӏ?????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010100111000011001111111000111110101011110000001000111110101010101000110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101010100011001111111000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101010111010001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010011100001100111111100011111010101111000000100011111010101010100011001111111000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010101010001100111111100011111010101111010011100011111010101011010010001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111001111111000111110101011101000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010100111000011001111111000111110101011110000001000111110101010101000110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101010100011001111111000111110101011110100111000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101001000111111001111110011111110001111101010111010001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????룶欄㈒?룶핊ぃ?룶訥ひ??????????룶핊ぃ?룶訥ひ????룶訥ひ???룶訥ひ???룶⇒咐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶欄㈒?룶핊ぃ?룶訥ひ??????????룶핊ぃ?룶訥ひ????룶訥ひ???룶訥ひ???룶⇒咐??????????????N????????????????????????????????????????????????????????룶欄㈒?룶핊ぃ?룶訥ひ??????????룶핊ぃ?룶訥ひ????룶訥ひ???룶訥ひ???룶⇒咐??????????????????????