ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010011010000110001111101010111100001000111111101000101111100110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010111000101000111110101011101000111000111110101010101100100011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101011010010100011111010101111000001100011111010101010100100001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111100011111010100110100001100011111010101111000010001111111010001011111001100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101110001010001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101010110100101000111110101011110000011000111110101010101001000011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111100011111010100110100001100011111010101111000010001111111010001011111001100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101110001010001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101010110100101000111110101011110000011000111110101010101001000011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????«Â??¢ù?©¡«Â?¢ù«Â??¢ù??¡¯??¡¯«Â??¢ù?ªâ«£ª²?«Â¡Þ??ªÒ«Áª¤?«Â¡Þ????¢±????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Â??¢ù?©¡«Â?¢ù«Â??¢ù??¡¯??¡¯«Â??¢ù?ªâ«£ª²?«Â¡Þ??ªÒ«Áª¤?«Â¡Þ????¢±???????????N????????????????????????????????????????????????????????«Â??¢ù?©¡«Â?¢ù«Â??¢ù??¡¯??¡¯«Â??¢ù?ªâ«£ª²?«Â¡Þ??ªÒ«Áª¤?«Â¡Þ????¢±???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010011010000110001111101010111100001000111111101000101111100110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010111000101000111110101011101000111000111110101010101100100011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101011010010100011111010101111000001100011111010101010100100001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111100011111010100110100001100011111010101111000010001111111010001011111001100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101110001010001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101010110100101000111110101011110000011000111110101010101001000011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111100011111010100110100001100011111010101111000010001111111010001011111001100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101110001010001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101010110100101000111110101011110000011000111110101010101001000011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ??｢?娼｡将ﾂ?｢ｫﾂ??｢??｡ｯ??｡ｯ将ﾂ??｢?宵竢ｫ｣宵ｲ?将ﾂ｡ﾞ??宵ﾒ将ﾁ宵､?将ﾂ｡ﾞ????召ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ??｢?娼｡将ﾂ?｢ｫﾂ??｢??｡ｯ??｡ｯ将ﾂ??｢?宵竢ｫ｣宵ｲ?将ﾂ｡ﾞ??宵ﾒ将ﾁ宵､?将ﾂ｡ﾞ????召ｱ???????????N????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ??｢?娼｡将ﾂ?｢ｫﾂ??｢??｡ｯ??｡ｯ将ﾂ??｢?宵竢ｫ｣宵ｲ?将ﾂ｡ﾞ??宵ﾒ将ﾁ宵､?将ﾂ｡ﾞ????召ｱ???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010011010000110001111101010111100001000111111101000101111100110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010111000101000111110101011101000111000111110101010101100100011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101011010010100011111010101111000001100011111010101010100100001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111100011111010100110100001100011111010101111000010001111111010001011111001100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101110001010001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101010110100101000111110101011110000011000111110101010101001000011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111100011111010100110100001100011111010101111000010001111111010001011111001100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101110001010001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101010110100101000111110101011110000011000111110101010101001000011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????î??¶?Æî?¶î??¶??¨??¨î??¶?ÚäÈ?î±??ÒïÂ?î±????¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????î??¶?Æî?¶î??¶??¨??¨î??¶?ÚäÈ?î±??ÒïÂ?î±????¸???????????N????????????????????????????????????????????????????????î??¶?Æî?¶î??¶??¨??¨î??¶?ÚäÈ?î±??ÒïÂ?î±????¸???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010011010000110001111101010111100001000111111101000101111100110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010111000101000111110101011101000111000111110101010101100100011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101011010010100011111010101111000001100011111010101010100100001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111100011111010100110100001100011111010101111000010001111111010001011111001100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101110001010001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101010110100101000111110101011110000011000111110101010101001000011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111100011111010100110100001100011111010101111000010001111111010001011111001100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101110001010001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101010110100101000111110101011110000011000111110101010101001000011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏫???????¡?????ҏ????????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏫???????¡?????ҏ????????¡???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏫???????¡?????ҏ????????¡???????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010011010000110001111101010111100001000111111101000101111100110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111111000111110101010111000101000111110101011101000111000111110101010101100100011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101011010010100011111010101111000001100011111010101010100100001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111100011111010100110100001100011111010101111000010001111111010001011111001100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101110001010001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101010110100101000111110101011110000011000111110101010101001000011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000100011111100111111101000101111100100111111100011111010100110100001100011111010101111000010001111111010001011111001100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111110001111101010101110001010001111101010111010001110001111101010101011001000111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101010110100101000111110101011110000011000111110101010101001000011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????룶집???룴죴ヂ??룶집????’??’룶집???룵殺ィ룵깰룶징咐?룵欄チ룵｝룶징咐???룫괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶집???룴죴ヂ??룶집????’??’룶집???룵殺ィ룵깰룶징咐?룵欄チ룵｝룶징咐???룫괄??????????N????????????????????????????????????????????????????????룶집???룴죴ヂ??룶집????’??’룶집???룵殺ィ룵깰룶징咐?룵欄チ룵｝룶징咐???룫괄??????????????????