ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111110111111011010000111111000100011111010101111000000101000011111011011111011100011111010101110111110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101101000011111100010001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101101000011111100010001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101101000011111100010001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101101000011111100010001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101101000011111100010001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111101111110110100001111110001000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111101111110110100001111110001000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111101111110110100001111110001000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111101111110110100001111110001000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????«¾ý¡ø«À¡öû«¾ý??????????«¾ý¡ø«À¡öû«¾ý????????«¾ý¡ø«À¡öû«¾ý?????«¾ý¡ø«À¡öû«¾ý??????????????«¾ý¡ø«À¡öû«¾ý?????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????«¾ý¡ø«À¡öû«¾ý??????????«¾ý¡ø«À¡öû«¾ý????????«¾ý¡ø«À¡öû«¾ý?????«¾ý¡ø«À¡öû«¾ý??????????????«¾ý¡ø«À¡öû«¾ý?????????????????^??????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111110111111011010000111111000100011111010101111000000101000011111011011111011100011111010101110111110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101101000011111100010001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101101000011111100010001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101101000011111100010001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101101000011111100010001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101101000011111100010001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111101111110110100001111110001000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111101111110110100001111110001000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111101111110110100001111110001000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111101111110110100001111110001000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????将ｾ?｡ｫﾀ｡将ｾ???????????将ｾ?｡ｫﾀ｡将ｾ?????????将ｾ?｡ｫﾀ｡将ｾ??????将ｾ?｡ｫﾀ｡将ｾ???????????????将ｾ?｡ｫﾀ｡将ｾ??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????将ｾ?｡ｫﾀ｡将ｾ???????????将ｾ?｡ｫﾀ｡将ｾ?????????将ｾ?｡ｫﾀ｡将ｾ??????将ｾ?｡ｫﾀ｡将ｾ???????????????将ｾ?｡ｫﾀ｡将ｾ??????????????????^??????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111110111111011010000111111000100011111010101111000000101000011111011011111011100011111010101110111110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101101000011111100010001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101101000011111100010001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101101000011111100010001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101101000011111100010001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101101000011111100010001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111101111110110100001111110001000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111101111110110100001111110001000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111101111110110100001111110001000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111101111110110100001111110001000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????ĥ???＊????????????ĥ???＊??????????ĥ???＊???????ĥ???＊????????????????ĥ???＊???????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ĥ???＊????????????ĥ???＊??????????ĥ???＊???????ĥ???＊????????????????ĥ???＊???????????????????^??????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111110111111011010000111111000100011111010101111000000101000011111011011111011100011111010101110111110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101101000011111100010001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101101000011111100010001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101101000011111100010001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101101000011111100010001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101101000011111100010001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111101111110110100001111110001000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111101111110110100001111110001000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111101111110110100001111110001000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111101111110110100001111110001000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111110111111011010000111111000100011111010101111000000101000011111011011111011100011111010101110111110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101101000011111100010001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101101000011111100010001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101101000011111100010001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101101000011111100010001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101101000011111100010001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111101111110110100001111110001000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111101111110110100001111110001000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111101111110110100001111110001000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111101111110110100001111110001000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????룶엌⊂룶웩濯룶엌??????????룶엌⊂룶웩濯룶엌????????룶엌⊂룶웩濯룶엌?????룶엌⊂룶웩濯룶엌??????????????룶엌⊂룶웩濯룶엌?????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룶엌⊂룶웩濯룶엌??????????룶엌⊂룶웩濯룶엌????????룶엌⊂룶웩濯룶엌?????룶엌⊂룶웩濯룶엌??????????????룶엌⊂룶웩濯룶엌?????????????????^??????????????????????????????????