ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101110100111111100011111010100111000001001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001111100100011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100011101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101110100011010111010011111110001111101010011100000100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101110100111111100011111010100111000001001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????«£???????«£¡ò?????p?????????«£¡ò???«£??«£¡ò????«£¡ò????«£]?©Á?O?????????«£¢ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£???????«£¡ò?????p?????????«£¡ò???«£??«£¡ò????«£¡ò????«£]?©Á?O?????????«£¢ì??????????????N????????????????????????????????????????????????????????«£???????«£¡ò?????p?????????«£¡ò???«£??«£¡ò????«£¡ò????«£]?©Á?O?????????«£¢ì??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101110100111111100011111010100111000001001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001111100100011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100011101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101110100011010111010011111110001111101010011100000100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101110100111111100011111010100111000001001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????将｣???????将｣｡?????p?????????将｣｡???将｣??将｣｡????将｣｡????将｣]?娼ﾁ?O?????????将｣召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣???????将｣｡?????p?????????将｣｡???将｣??将｣｡????将｣｡????将｣]?娼ﾁ?O?????????将｣召??????????????N????????????????????????????????????????????????????????将｣???????将｣｡?????p?????????将｣｡???将｣??将｣｡????将｣｡????将｣]?娼ﾁ?O?????????将｣召??????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101110100111111100011111010100111000001001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001111100100011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100011101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101110100011010111010011111110001111101010011100000100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101110100111111100011111010100111000001001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????ä???????ä£?????p?????????ä£???ä??ä£????ä£????ä]?æ?O?????????äª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä???????ä£?????p?????????ä£???ä??ä£????ä£????ä]?æ?O?????????äª??????????????N????????????????????????????????????????????????????????ä???????ä£?????p?????????ä£???ä??ä£????ä£????ä]?æ?O?????????äª??????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101110100111111100011111010100111000001001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001111100100011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100011101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101110100011010111010011111110001111101010011100000100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101110100111111100011111010100111000001001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????]?????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????]?????O?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????]?????O?????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101110100111111100011111010100111000001001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011111001000111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110100001111100100011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100011101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101110100011010111010011111110001111101010011100000100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101000111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101000110101110100111111100011111010100111000001001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????룶???????룶！終????p?????????룶！終??룶??룶！終???룶！終???룶??룴절O?????????룶즽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶???????룶！終????p?????????룶！終??룶??룶！終???룶！終???룶??룴절O?????????룶즽???????????????N????????????????????????????????????????????????????????룶???????룶！終????p?????????룶！終??룶??룶！終???룶！終???룶??룴절O?????????룶즽???????????????????????