ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010011100001110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010101101001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101101000100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100111000111110101001110000111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100111000111110101010110100101000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010111101000010001111101010111110010000111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010100111000011100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100111000111110101011110100001000111110101011111001000011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010100111000011100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100111000111110101011110100001000111110101011111001000011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????«¡ªÓ?????«¡ªÓ©Ã«±???«¡ªÓªÒ«ò???«¡ªÓ????«Ñ??ªÑ??«¡ªÓ??????????«¡ªÓ?????«¡ªÓ©Ã«±???«¡ªÓªÒ«ò???«¡ªÓ«¡ªä??©Ã«Á??«¡ªÓ«Ð«ä???«¡ªÓ??????«¡ªÓ«ªªÑ????«¡ªÓªÒ«ò???«¡ªÓ????????«¡ªÓ«ªªÑ????«¡ªÓªÒ«ò???«¡ªÓ?????????????«¡ªÓ?????«¡ªÓ©Ã«±???«¡ªÓªÒ«ò???«¡ªÓ«¡ªä??©Ã«Á??«¡ªÓ«Ð«ä???«¡ªÓ?????????«¡ªÓ?????«¡ªÓ©Ã«±???«¡ªÓªÒ«ò???«¡ªÓ«¡ªä??©Ã«Á??«¡ªÓ«Ð«ä???«¡ªÓ??????N???????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010011100001110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010101101001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101101000100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100111000111110101001110000111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100111000111110101010110100101000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010111101000010001111101010111110010000111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010100111000011100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100111000111110101011110100001000111110101011111001000011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010100111000011100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100111000111110101011110100001000111110101011111001000011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????将｡宵ﾓ?????将｡宵ﾓ娼ﾃ将ｱ???将｡宵ﾓ宵ﾒ将???将｡宵ﾓ????将ﾑ??宵ﾑ??将｡宵ﾓ??????????将｡宵ﾓ?????将｡宵ﾓ娼ﾃ将ｱ???将｡宵ﾓ宵ﾒ将???将｡宵ﾓ将｡宵??娼ﾃ将ﾁ??将｡宵ﾓ将ﾐ将???将｡宵ﾓ??????将｡宵ﾓ将ｪ宵ﾑ????将｡宵ﾓ宵ﾒ将???将｡宵ﾓ????????将｡宵ﾓ将ｪ宵ﾑ????将｡宵ﾓ宵ﾒ将???将｡宵ﾓ?????????????将｡宵ﾓ?????将｡宵ﾓ娼ﾃ将ｱ???将｡宵ﾓ宵ﾒ将???将｡宵ﾓ将｡宵??娼ﾃ将ﾁ??将｡宵ﾓ将ﾐ将???将｡宵ﾓ?????????将｡宵ﾓ?????将｡宵ﾓ娼ﾃ将ｱ???将｡宵ﾓ宵ﾒ将???将｡宵ﾓ将｡宵??娼ﾃ将ﾁ??将｡宵ﾓ将ﾐ将???将｡宵ﾓ??????N???????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010011100001110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010101101001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101101000100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100111000111110101001110000111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100111000111110101010110100101000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010111101000010001111101010111110010000111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010100111000011100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100111000111110101011110100001000111110101011111001000011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010100111000011100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100111000111110101011110100001000111110101011111001000011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????áÖ?????áÖðé???áÖÒý???áÖ????ó??Ó??áÖ??????????áÖ?????áÖðé???áÖÒý???áÖáÜ??ðï??áÖñü???áÖ??????áÖãÓ????áÖÒý???áÖ????????áÖãÓ????áÖÒý???áÖ?????????????áÖ?????áÖðé???áÖÒý???áÖáÜ??ðï??áÖñü???áÖ?????????áÖ?????áÖðé???áÖÒý???áÖáÜ??ðï??áÖñü???áÖ??????N???????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010011100001110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010101101001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101101000100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100111000111110101001110000111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100111000111110101010110100101000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010111101000010001111101010111110010000111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010100111000011100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100111000111110101011110100001000111110101011111001000011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010100111000011100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100111000111110101011110100001000111110101011111001000011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ?Ï??????????ӏ?ҏ?????????????????????????????????????????????????????????ӏ?Ï??????????ӏ?ҏ??????????ӏ?????????Ï?????????ӏ?Џ??????????????????????ӏ??????????????ӏ?ҏ????????????????????????ӏ??????????????ӏ?ҏ????????????????????????????????????????ӏ?Ï??????????ӏ?ҏ??????????ӏ?????????Ï?????????ӏ?Џ????????????????????????????????????ӏ?Ï??????????ӏ?ҏ??????????ӏ?????????Ï?????????ӏ?Џ?????????????????N???????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010011100001110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010101101001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101101000100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100111000111110101001110000111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100111000111110101010110100101000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100111000111110101011101000011000111110101010111001000011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010111101000010001111101010111110010000111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101101001110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010100111000011100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100111000111110101011110100001000111110101011111001000011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010100111000011100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101011010010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101011010011100011111010101110100001100011111010101011100100001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100111000111110101011110100001000111110101011111001000011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????룶죴び?????룶죴び룴횕ケ???룶죴び룵欄ヲ???룶죴び????룶句?룵句?룶죴び??????????룶죴び?????룶죴び룴횕ケ???룶죴び룵欄ヲ???룶죴び룶죴や??룴횕チ??룶죴び룶權ヤ???룶죴び??????룶죴び룶첂ぱ????룶죴び룵欄ヲ???룶죴び????????룶죴び룶첂ぱ????룶죴び룵欄ヲ???룶죴び?????????????룶죴び?????룶죴び룴횕ケ???룶죴び룵欄ヲ???룶죴び룶죴や??룴횕チ??룶죴び룶權ヤ???룶죴び?????????룶죴び?????룶죴び룴횕ケ???룶죴び룵欄ヲ???룶죴び룶죴や??룴횕チ??룶죴び룶權ヤ???룶죴び??????N???????????????????????????????