同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101011011000100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101010110110001000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101010110110001000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101011011000100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ª¢«¡??ªØ«Ò?????????«±©Ã????ª¢«¡??ªØ«Ò?????????«±©Ã????????ª¢«¡??ªØ«Ò?????????«±©Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢«¡??ªØ«Ò?????????«±©Ã????ª¢«¡??ªØ«Ò?????????«±©Ã????????ª¢«¡??ªØ«Ò?????????«±©Ã?????????????N????????????????????????????????????????????????????????ª¢«¡??ªØ«Ò?????????«±©Ã????ª¢«¡??ªØ«Ò?????????«±©Ã????????ª¢«¡??ªØ«Ò?????????«±©Ã?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101011011000100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101010110110001000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101010110110001000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101011011000100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????宵「将。??宵リ将メ?????????将ア娼テ????宵「将。??宵リ将メ?????????将ア娼テ????????宵「将。??宵リ将メ?????????将ア娼テ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵「将。??宵リ将メ?????????将ア娼テ????宵「将。??宵リ将メ?????????将ア娼テ????????宵「将。??宵リ将メ?????????将ア娼テ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????宵「将。??宵リ将メ?????????将ア娼テ????宵「将。??宵リ将メ?????????将ア娼テ????????宵「将。??宵リ将メ?????????将ア娼テ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101011011000100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101010110110001000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101010110110001000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101011011000100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????Àá??Õò?????????éð????Àá??Õò?????????éð????????Àá??Õò?????????éð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá??Õò?????????éð????Àá??Õò?????????éð????????Àá??Õò?????????éð?????????????N????????????????????????????????????????????????????????Àá??Õò?????????éð????Àá??Õò?????????éð????????Àá??Õò?????????éð?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101011011000100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101010110110001000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101010110110001000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101011011000100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????؏???????????????????????????????؏???????????????????????????????????؏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏???????????????????????????????؏???????????????????????????????????؏??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????؏???????????????????????????????؏???????????????????????????????????؏??????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101011011000100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101010110110001000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101010110110001000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101011011000100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????룵쥚ァ??룵釐ヒ?????????룶콓㈒????룵쥚ァ??룵釐ヒ?????????룶콓㈒????????룵쥚ァ??룵釐ヒ?????????룶콓㈒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쥚ァ??룵釐ヒ?????????룶콓㈒????룵쥚ァ??룵釐ヒ?????????룶콓㈒????????룵쥚ァ??룵釐ヒ?????????룶콓㈒?????????????N????????????????????????????????????????????????????????룵쥚ァ??룵釐ヒ?????????룶콓㈒????룵쥚ァ??룵釐ヒ?????????룶콓㈒????????룵쥚ァ??룵釐ヒ?????????룶콓㈒?????????????????????