ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011111111010011111110100001111100011000111110101011101111101111110100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111111000111110101010101000011111110110100001111100011000111110101011101111101111110100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101000101100001010001111101010011100101011111011101000011111000110001111101010011100001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011111111010011111110100001111100011000111110101011101111101111110100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111111000111110101010101000011111110110100001111100011000111110101011101111101111110100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101000101100001010001111101010011100101011111011101000011111000110001111101010011100001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001111111101001111111010000111110001100011111010101110111110111111010011111110001111101000101100001111111101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001111111101001111110011111100111111100011111010101010100001111111011010000111110001100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000101000111110101001110010101111101110100001111100011000111110101001110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????ª¡ý???¢Ãý???????¢Ãý?¡ñ«¾ý?¢Ãý?????¢Ãý???ª¡ý¡ñ«¾ý??¢Ãý???ª¢¢Â©Êû¡ñ©Âý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡ý???¢Ãý???????¢Ãý?¡ñ«¾ý?¢Ãý?????¢Ãý???ª¡ý¡ñ«¾ý??¢Ãý???ª¢¢Â©Êû¡ñ©Âý??????????????N????????????????????????????????????????????????????????ª¡ý???¢Ãý???????¢Ãý?¡ñ«¾ý?¢Ãý?????¢Ãý???ª¡ý¡ñ«¾ý??¢Ãý???ª¢¢Â©Êû¡ñ©Âý??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011111111010011111110100001111100011000111110101011101111101111110100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111111000111110101010101000011111110110100001111100011000111110101011101111101111110100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101000101100001010001111101010011100101011111011101000011111000110001111101010011100001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011111111010011111110100001111100011000111110101011101111101111110100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111111000111110101010101000011111110110100001111100011000111110101011101111101111110100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101000101100001010001111101010011100101011111011101000011111000110001111101010011100001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001111111101001111111010000111110001100011111010101110111110111111010011111110001111101000101100001111111101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001111111101001111110011111100111111100011111010101010100001111111011010000111110001100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000101000111110101001110010101111101110100001111100011000111110101001110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????宵｡????召ﾃ????????召ﾃ??｡ｫｾ??召ﾃ??????召ﾃ????宵｡?｡ｫｾ???召ﾃ????宵｢召ﾂ娼ﾊ蠇ｩﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｡????召ﾃ????????召ﾃ??｡ｫｾ??召ﾃ??????召ﾃ????宵｡?｡ｫｾ???召ﾃ????宵｢召ﾂ娼ﾊ蠇ｩﾂ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????宵｡????召ﾃ????????召ﾃ??｡ｫｾ??召ﾃ??????召ﾃ????宵｡?｡ｫｾ???召ﾃ????宵｢召ﾂ娼ﾊ蠇ｩﾂ???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011111111010011111110100001111100011000111110101011101111101111110100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111111000111110101010101000011111110110100001111100011000111110101011101111101111110100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101000101100001010001111101010011100101011111011101000011111000110001111101010011100001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011111111010011111110100001111100011000111110101011101111101111110100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111111000111110101010101000011111110110100001111100011000111110101011101111101111110100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101000101100001010001111101010011100101011111011101000011111000110001111101010011100001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001111111101001111111010000111110001100011111010101110111110111111010011111110001111101000101100001111111101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001111111101001111110011111100111111100011111010101010100001111111011010000111110001100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000101000111110101001110010101111101110100001111100011000111110101001110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????Á???¦???????¦?¢ĥ?¦?????¦???Á?????¦???À¡ŉ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Á???¦???????¦?¢ĥ?¦?????¦???Á?????¦???À¡ŉ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????Á???¦???????¦?¢ĥ?¦?????¦???Á?????¦???À¡ŉ?????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011111111010011111110100001111100011000111110101011101111101111110100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111111000111110101010101000011111110110100001111100011000111110101011101111101111110100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101000101100001010001111101010011100101011111011101000011111000110001111101010011100001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011111111010011111110100001111100011000111110101011101111101111110100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111111000111110101010101000011111110110100001111100011000111110101011101111101111110100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101000101100001010001111101010011100101011111011101000011111000110001111101010011100001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001111111101001111111010000111110001100011111010101110111110111111010011111110001111101000101100001111111101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001111111101001111110011111100111111100011111010101010100001111111011010000111110001100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000101000111110101001110010101111101110100001111100011000111110101001110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫾???????????????????????񏫾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫾???????????????????????񏫾????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫾???????????????????????񏫾????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011111111010011111110100001111100011000111110101011101111101111110100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111111000111110101010101000011111110110100001111100011000111110101011101111101111110100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101000101100001010001111101010011100101011111011101000011111000110001111101010011100001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001111111010011111100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011111111010011111110100001111100011000111110101011101111101111110100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111111000111110101010101000011111110110100001111100011000111110101011101111101111110100111111001111111000111110100010110000111111110100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101000101100001010001111101010011100101011111011101000011111000110001111101010011100001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000111111101001111110011111100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001111111101001111111010000111110001100011111010101110111110111111010011111110001111101000101100001111111101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001111111101001111110011111100111111100011111010101010100001111111011010000111110001100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010001011000011111111010011111100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000101000111110101001110010101111101110100001111100011000111110101001110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????룵∨???룫츳???????룫츳?∵룶엌?룫츳?????룫츳???룵∨∵룶엌??룫츳???룵쥚◈룴邯∵룴찹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵∨???룫츳???????룫츳?∵룶엌?룫츳?????룫츳???룵∨∵룶엌??룫츳???룵쥚◈룴邯∵룴찹??????????????N????????????????????????????????????????????????????????룵∨???룫츳???????룫츳?∵룶엌?룫츳?????룫츳???룵∨∵룶엌??룫츳???룵쥚◈룴邯∵룴찹??????????????????????