同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110100000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111010000001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110100000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????¢Â¡ß??????¢Âª¿??????????¢Â¡ß¢Âª³?????¢Â©Ð????¢Â¡ø??????¢Â¡ß??????¡ñªÒ??????????¢Â¡ß¢Âª³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¡ß??????¢Âª¿??????????¢Â¡ß¢Âª³?????¢Â©Ð????¢Â¡ø??????¢Â¡ß??????¡ñªÒ??????????¢Â¡ß¢Âª³????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¢Â¡ß??????¢Âª¿??????????¢Â¡ß¢Âª³?????¢Â©Ð????¢Â¡ø??????¢Â¡ß??????¡ñªÒ??????????¢Â¡ß¢Âª³????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110100000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111010000001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110100000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????召ツ。゚??????召ツ宵ソ??????????召ツ。゚召ツ宵ウ?????召ツ娼ミ????召ツ。??????召ツ。゚??????。ェメ??????????召ツ。゚召ツ宵ウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ。゚??????召ツ宵ソ??????????召ツ。゚召ツ宵ウ?????召ツ娼ミ????召ツ。??????召ツ。゚??????。ェメ??????????召ツ。゚召ツ宵ウ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????召ツ。゚??????召ツ宵ソ??????????召ツ。゚召ツ宵ウ?????召ツ娼ミ????召ツ。??????召ツ。゚??????。ェメ??????????召ツ。゚召ツ宵ウ????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110100000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111010000001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110100000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????¡×??????¡Í??????????¡×¡Ë?????¡þ????¡§??????¡×??????¢Ò??????????¡×¡Ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡×??????¡Í??????????¡×¡Ë?????¡þ????¡§??????¡×??????¢Ò??????????¡×¡Ë????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡×??????¡Í??????????¡×¡Ë?????¡þ????¡§??????¡×??????¢Ò??????????¡×¡Ë????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110100000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111010000001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110100000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????¡ߏ??????????????????¡?????????¡??????????????????????¡ߏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????¡ߏ??????????????????¡?????????¡??????????????????????¡ߏ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????¡ߏ??????????????????¡?????????¡??????????????????????¡ߏ???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110100000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111010000001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110100000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????룫징粃?????룫혧た??????????룫징莎◈룵끗????룫혧⒟????룫징濯?????룫징粃?????∵룵忌?????????룫징莎◈룵끗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫징粃?????룫혧た??????????룫징莎◈룵끗????룫혧⒟????룫징濯?????룫징粃?????∵룵忌?????????룫징莎◈룵끗???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룫징粃?????룫혧た??????????룫징莎◈룵끗????룫혧⒟????룫징濯?????룫징粃?????∵룵忌?????????룫징莎◈룵끗???????????????????????????