同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111100011111010101010100010100011111010001011000010001111110011111110001111101000101110110011101101101010101010000100111111101000011111000110001111101010100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101100111011011010101010100001001111111010000111110001100011111010101000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101100111011011010101010100001001111111010000111110001100011111010101000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????¢Áý??ª¢¢Â??¢ìíª¡?¡ñª?¡ñ¡­?????????¢îû????¢Â«Ò¡ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Áý??ª¢¢Â??¢ìíª¡?¡ñª?¡ñ¡­?????????¢îû????¢Â«Ò¡ñ????????N????????????????????????????????????????????????????????¢Áý??ª¢¢Â??¢ìíª¡?¡ñª?¡ñ¡­?????????¢îû????¢Â«Ò¡ñ????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111100011111010101010100010100011111010001011000010001111110011111110001111101000101110110011101101101010101010000100111111101000011111000110001111101010100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101100111011011010101010100001001111111010000111110001100011111010101000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101100111011011010101010100001001111111010000111110001100011111010101000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????召チ???宵「召ツ??召?ェ。?。ェ?。ュ?????????召'????召ツ将メ。?????????????????????????????????????????????????????????????????????召チ???宵「召ツ??召?ェ。?。ェ?。ュ?????????召'????召ツ将メ。????????N????????????????????????????????????????????????????????召チ???宵「召ツ??召?ェ。?。ェ?。ュ?????????召'????召ツ将メ。????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111100011111010101010100010100011111010001011000010001111110011111110001111101000101110110011101101101010101010000100111111101000011111000110001111101010100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101100111011011010101010100001001111111010000111110001100011111010101000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101100111011011010101010100001001111111010000111110001100011111010101000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????À¡??ª蹣?¢?¢´?????????®????¡ò¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????À¡??ª蹣?¢?¢´?????????®????¡ò¢????????N???????????????????????????????????????????????????????????À¡??ª蹣?¢?¢´?????????®????¡ò¢????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111100011111010101010100010100011111010001011000010001111110011111110001111101000101110110011101101101010101010000100111111101000011111000110001111101010100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101100111011011010101010100001001111111010000111110001100011111010101000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101100111011011010101010100001001111111010000111110001100011111010101000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҡ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҡ?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111100011111010101010100010100011111010001011000010001111110011111110001111101000101110110011101101101010101010000100111111101000011111000110001111101010100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101100111011011010101010100001001111111010000111110001100011111010101000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101100111011011010101010100001001111111010000111110001100011111010101000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????룫집??룵쥚◈??룫日ぁ?∵룵?∵∼?????????룫栓????룫혧ヒ∵?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집??룵쥚◈??룫日ぁ?∵룵?∵∼?????????룫栓????룫혧ヒ∵????????N????????????????????????????????????????????????????????룫집??룵쥚◈??룫日ぁ?∵룵?∵∼?????????룫栓????룫혧ヒ∵????????????????