同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101000101000111011000011101001101100010010001110101011011000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010101010001110110000111010011011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010110110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101010100011101100001110100110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101000101000111011000011101001101100010010001110101011011000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010101010001110110000111010011011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010110110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101010100011101100001110100110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010100010100011101100001110100110110001001000111010101101100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101010101000111011000011101001101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010110110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101010100011101100001110100110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010110110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101010100011101100001110100110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010100010100011101100001110100110110001001000111010101101100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101010101000111011000011101001101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010110110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101010100011101100001110100110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽ¢ŽÃ¦ÄŽ­ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽªŽÃ¦Ä??????????ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽ¢ŽÃ¦ÄŽ­ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽªŽÃ¦Ä????????ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽ¢ŽÃ¦ÄŽ­ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽªŽÃ¦Ä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽ¢ŽÃ¦ÄŽ­ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽªŽÃ¦Ä??????????ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽ¢ŽÃ¦ÄŽ­ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽªŽÃ¦Ä????????ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽ¢ŽÃ¦ÄŽ­ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽªŽÃ¦Ä??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽ¢ŽÃ¦ÄŽ­ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽªŽÃ¦Ä??????????ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽ¢ŽÃ¦ÄŽ­ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽªŽÃ¦Ä????????ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽ¢ŽÃ¦ÄŽ­ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽªŽÃ¦Ä??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101000101000111011000011101001101100010010001110101011011000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010101010001110110000111010011011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010110110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101010100011101100001110100110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101000101000111011000011101001101100010010001110101011011000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010101010001110110000111010011011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010110110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101010100011101100001110100110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010100010100011101100001110100110110001001000111010101101100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101010101000111011000011101001101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010110110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101010100011101100001110100110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010110110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101010100011101100001110100110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010100010100011101100001110100110110001001000111010101101100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101010101000111011000011101001101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010110110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101010100011101100001110100110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????偲、トセナ、ト爾偲ヲト鹿偲、トセナ、ト蒔偲ヲト??????????偲、トセナ、ト爾偲ヲト鹿偲、トセナ、ト蒔偲ヲト????????偲、トセナ、ト爾偲ヲト鹿偲、トセナ、ト蒔偲ヲト???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲、トセナ、ト爾偲ヲト鹿偲、トセナ、ト蒔偲ヲト??????????偲、トセナ、ト爾偲ヲト鹿偲、トセナ、ト蒔偲ヲト????????偲、トセナ、ト爾偲ヲト鹿偲、トセナ、ト蒔偲ヲト??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????偲、トセナ、ト爾偲ヲト鹿偲、トセナ、ト蒔偲ヲト??????????偲、トセナ、ト爾偲ヲト鹿偲、トセナ、ト蒔偲ヲト????????偲、トセナ、ト爾偲ヲト鹿偲、トセナ、ト蒔偲ヲト??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101000101000111011000011101001101100010010001110101011011000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010101010001110110000111010011011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010110110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101010100011101100001110100110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101000101000111011000011101001101100010010001110101011011000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010101010001110110000111010011011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010110110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101010100011101100001110100110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010100010100011101100001110100110110001001000111010101101100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101010101000111011000011101001101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010110110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101010100011101100001110100110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010110110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101010100011101100001110100110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010100010100011101100001110100110110001001000111010101101100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101010101000111011000011101001101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010110110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101010100011101100001110100110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????テつ湘つ「テδュテつ湘つェテδ??????????テつ湘つ「テδュテつ湘つェテδ????????テつ湘つ「テδュテつ湘つェテδ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テつ湘つ「テδュテつ湘つェテδ??????????テつ湘つ「テδュテつ湘つェテδ????????テつ湘つ「テδュテつ湘つェテδ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????テつ湘つ「テδュテつ湘つェテδ??????????テつ湘つ「テδュテつ湘つェテδ????????テつ湘つ「テδュテつ湘つェテδ??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101000101000111011000011101001101100010010001110101011011000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010101010001110110000111010011011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010110110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101010100011101100001110100110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101000101000111011000011101001101100010010001110101011011000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010101010001110110000111010011011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010110110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101010100011101100001110100110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010100010100011101100001110100110110001001000111010101101100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101010101000111011000011101001101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010110110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101010100011101100001110100110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010110110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101010100011101100001110100110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010100010100011101100001110100110110001001000111010101101100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101010101000111011000011101001101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010110110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101010100011101100001110100110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????侍Ď??æĎ??侍Ď??æ????????????侍Ď??æĎ??侍Ď??æ??????????侍Ď??æĎ??侍Ď??æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侍Ď??æĎ??侍Ď??æ????????????侍Ď??æĎ??侍Ď??æ??????????侍Ď??æĎ??侍Ď??æ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????侍Ď??æĎ??侍Ď??æ????????????侍Ď??æĎ??侍Ď??æ??????????侍Ď??æĎ??侍Ď??æ???????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101000101000111011000011101001101100010010001110101011011000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010101010001110110000111010011011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010110110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101010100011101100001110100110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101000101000111011000011101001101100010010001110101011011000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010101010001110110000111010011011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010110110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101010100011101100001110100110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010100010100011101100001110100110110001001000111010101101100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101010101000111011000011101001101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010110110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101010100011101100001110100110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010110110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101010100011101100001110100110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010100010100011101100001110100110110001001000111010101101100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101010101000111011000011101001101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010110110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101010100011101100001110100110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????렻ㅔ씽ㅔ렋렻┙렚렻ㅔ씽ㅔ렕렻┙??????????렻ㅔ씽ㅔ렋렻┙렚렻ㅔ씽ㅔ렕렻┙????????렻ㅔ씽ㅔ렋렻┙렚렻ㅔ씽ㅔ렕렻┙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻ㅔ씽ㅔ렋렻┙렚렻ㅔ씽ㅔ렕렻┙??????????렻ㅔ씽ㅔ렋렻┙렚렻ㅔ씽ㅔ렕렻┙????????렻ㅔ씽ㅔ렋렻┙렚렻ㅔ씽ㅔ렕렻┙??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????렻ㅔ씽ㅔ렋렻┙렚렻ㅔ씽ㅔ렕렻┙??????????렻ㅔ씽ㅔ렋렻┙렚렻ㅔ씽ㅔ렕렻┙????????렻ㅔ씽ㅔ렋렻┙렚렻ㅔ씽ㅔ렕렻┙??????????????????????????