同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111100111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111110001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101111011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111110001110110000111000111010100110100011101100001011011010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111100111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111110001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101111011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111110001110110000111000111010100110100011101100001011011010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101111011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101111011000100100011101010110100111111001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111111000111011000011100011101010011010001110110000101101101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂÞĎ­?????ŽÃŽ§ŽÂÞĎ­???ŽÃŽ©ŽÂ?ŽÂ???ŽÃŽ§ŽÂÞĎ­????????????ŽÃŽ§ŽÂÞĎ­?????ŽÃŽ§ŽÂÞĎ­???ŽÃŽ©ŽÂ?ŽÂ??????ŽÃŽ§ŽÂÞĎ­?ŽÃŽ¦ŽÂÚÄ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂÞĎ­?????ŽÃŽ§ŽÂÞĎ­???ŽÃŽ©ŽÂ?ŽÂ???ŽÃŽ§ŽÂÞĎ­????????????ŽÃŽ§ŽÂÞĎ­?????ŽÃŽ§ŽÂÞĎ­???ŽÃŽ©ŽÂ?ŽÂ??????ŽÃŽ§ŽÂÞĎ­?ŽÃŽ¦ŽÂÚÄ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂÞĎ­?????ŽÃŽ§ŽÂÞĎ­???ŽÃŽ©ŽÂ?ŽÂ???ŽÃŽ§ŽÂÞĎ­????????????ŽÃŽ§ŽÂÞĎ­?????ŽÃŽ§ŽÂÞĎ­???ŽÃŽ©ŽÂ?ŽÂ??????ŽÃŽ§ŽÂÞĎ­?ŽÃŽ¦ŽÂÚÄ????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111100111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111110001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101111011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111110001110110000111000111010100110100011101100001011011010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111100111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111110001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101111011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111110001110110000111000111010100110100011101100001011011010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101111011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101111011000100100011101010110100111111001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111111000111011000011100011101010011010001110110000101101101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????偲而篠゙ト鹿?????偲而篠゙ト鹿???偲自篠?篠???偲而篠゙ト鹿????????????偲而篠゙ト鹿?????偲而篠゙ト鹿???偲自篠?篠??????偲而篠゙ト鹿?偲示篠レト?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲而篠゙ト鹿?????偲而篠゙ト鹿???偲自篠?篠???偲而篠゙ト鹿????????????偲而篠゙ト鹿?????偲而篠゙ト鹿???偲自篠?篠??????偲而篠゙ト鹿?偲示篠レト????????????????N????????????????????????????????????????????????????????偲而篠゙ト鹿?????偲而篠゙ト鹿???偲自篠?篠???偲而篠゙ト鹿????????????偲而篠゙ト鹿?????偲而篠゙ト鹿???偲自篠?篠??????偲而篠゙ト鹿?偲示篠レト????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111100111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111110001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101111011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111110001110110000111000111010100110100011101100001011011010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111100111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111110001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101111011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111110001110110000111000111010100110100011101100001011011010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101111011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101111011000100100011101010110100111111001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111111000111011000011100011101010011010001110110000101101101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????テァツ淞ュ?????テァツ淞ュ???テゥツ?ツ???テァツ淞ュ????????????テァツ淞ュ?????テァツ淞ュ???テゥツ?ツ??????テァツ淞ュ?テヲツ敖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ淞ュ?????テァツ淞ュ???テゥツ?ツ???テァツ淞ュ????????????テァツ淞ュ?????テァツ淞ュ???テゥツ?ツ??????テァツ淞ュ?テヲツ敖????????????????N????????????????????????????????????????????????????????テァツ淞ュ?????テァツ淞ュ???テゥツ?ツ???テァツ淞ュ????????????テァツ淞ュ?????テァツ淞ュ???テゥツ?ツ??????テァツ淞ュ?テヲツ敖????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111100111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111110001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101111011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111110001110110000111000111010100110100011101100001011011010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111100111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111110001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101111011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111110001110110000111000111010100110100011101100001011011010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101111011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101111011000100100011101010110100111111001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111111000111011000011100011101010011010001110110000101101101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????Î????Ď???????Î????Ď?????Î??????????Î????Ď??????????????Î????Ď???????Î????Ď?????Î?????????????Î????Ď???Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????Ď???????Î????Ď?????Î??????????Î????Ď??????????????Î????Ď???????Î????Ď?????Î?????????????Î????Ď???Î?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Î????Ď???????Î????Ď?????Î??????????Î????Ď??????????????Î????Ď???????Î????Ď?????Î?????????????Î????Ď???Î?????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111100111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111110001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101111011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111110001110110000111000111010100110100011101100001011011010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111100111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111110001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101111011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111110001110110000111000111010100110100011101100001011011010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111110011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110111101100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101111011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101111011000100100011101010110100111111001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001011011110110001001000111010101101001111111000111011000011100011101010011010001110110000101101101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????렻렒렺似렚?????렻렒렺似렚???렻렔렺?렺???렻렒렺似렚????????????렻렒렺似렚?????렻렒렺似렚???렻렔렺?렺??????렻렒렺似렚?렻렑렺旼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렒렺似렚?????렻렒렺似렚???렻렔렺?렺???렻렒렺似렚????????????렻렒렺似렚?????렻렒렺似렚???렻렔렺?렺??????렻렒렺似렚?렻렑렺旼????????????????N????????????????????????????????????????????????????????렻렒렺似렚?????렻렒렺似렚???렻렔렺?렺???렻렒렺似렚????????????렻렒렺似렚?????렻렒렺似렚???렻렔렺?렺??????렻렒렺似렚?렻렑렺旼????????????????????????