同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111001111111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011110100111111001111111000111011000010100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111010011111100111111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111100011101100001010001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010111110001111110011111110001110110000101000111010110000001111110011111110001110110000101000111010111110001111110011111100111111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111010011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111001111110011111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000101000111010111101001111110011111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010111110001111110011111110001110110000101000111010110000001111110011111110001110110000101000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111001111111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011110100111111001111111000111011000010100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111010011111100111111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111100011101100001010001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¾??ŽÂŽ°??ŽÂŽ¾???ŽÂŽ½ŽÂŽ¡????ŽÂŽ½??ŽÂŽ¾????ŽÂŽ½ŽÂŽ¡????ŽÂŽ½??ŽÂŽ½ŽÂŽ¿????ŽÂŽ¾??ŽÂŽ°??ŽÂŽ½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¾??ŽÂŽ°??ŽÂŽ¾???ŽÂŽ½ŽÂŽ¡????ŽÂŽ½??ŽÂŽ¾????ŽÂŽ½ŽÂŽ¡????ŽÂŽ½??ŽÂŽ½ŽÂŽ¿????ŽÂŽ¾??ŽÂŽ°??ŽÂŽ½????????????N????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¾??ŽÂŽ°??ŽÂŽ¾???ŽÂŽ½ŽÂŽ¡????ŽÂŽ½??ŽÂŽ¾????ŽÂŽ½ŽÂŽ¡????ŽÂŽ½??ŽÂŽ½ŽÂŽ¿????ŽÂŽ¾??ŽÂŽ°??ŽÂŽ½????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111001111111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011110100111111001111111000111011000010100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111010011111100111111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111100011101100001010001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010111110001111110011111110001110110000101000111010110000001111110011111110001110110000101000111010111110001111110011111100111111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111010011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111001111110011111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000101000111010111101001111110011111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010111110001111110011111110001110110000101000111010110000001111110011111110001110110000101000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111001111111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011110100111111001111111000111011000010100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111010011111100111111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111100011101100001010001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????篠疾??篠鴫??篠疾???篠漆篠治????篠漆??篠疾????篠漆篠治????篠漆??篠漆篠質????篠疾??篠鴫??篠漆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠疾??篠鴫??篠疾???篠漆篠治????篠漆??篠疾????篠漆篠治????篠漆??篠漆篠質????篠疾??篠鴫??篠漆????????????N????????????????????????????????????????????????????????篠疾??篠鴫??篠疾???篠漆篠治????篠漆??篠疾????篠漆篠治????篠漆??篠漆篠質????篠疾??篠鴫??篠漆????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111001111111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011110100111111001111111000111011000010100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111010011111100111111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111100011101100001010001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010111110001111110011111110001110110000101000111010110000001111110011111110001110110000101000111010111110001111110011111100111111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111010011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111001111110011111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000101000111010111101001111110011111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010111110001111110011111110001110110000101000111010110000001111110011111110001110110000101000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111001111111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011110100111111001111111000111011000010100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111010011111100111111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111100011101100001010001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ツセ??ツー??ツセ???ツスツ。????ツス??ツセ????ツスツ。????ツス??ツスツソ????ツセ??ツー??ツス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツセ??ツー??ツセ???ツスツ。????ツス??ツセ????ツスツ。????ツス??ツスツソ????ツセ??ツー??ツス????????????N????????????????????????????????????????????????????????ツセ??ツー??ツセ???ツスツ。????ツス??ツセ????ツスツ。????ツス??ツスツソ????ツセ??ツー??ツス????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111001111111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011110100111111001111111000111011000010100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111010011111100111111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111100011101100001010001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010111110001111110011111110001110110000101000111010110000001111110011111110001110110000101000111010111110001111110011111100111111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111010011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111001111110011111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000101000111010111101001111110011111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010111110001111110011111110001110110000101000111010110000001111110011111110001110110000101000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111001111111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011110100111111001111111000111011000010100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111010011111100111111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111100011101100001010001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????Ž????Ž????Ž?????Ž??Ž??????Ž????Ž??????Ž??Ž??????Ž????Ž??Ž??????Ž????Ž????Ž???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž????Ž????Ž?????Ž??Ž??????Ž????Ž??????Ž??Ž??????Ž????Ž??Ž??????Ž????Ž????Ž?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Ž????Ž????Ž?????Ž??Ž??????Ž????Ž??????Ž??Ž??????Ž????Ž??Ž??????Ž????Ž????Ž?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111001111111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011110100111111001111111000111011000010100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111010011111100111111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111100011101100001010001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010111110001111110011111110001110110000101000111010110000001111110011111110001110110000101000111010111110001111110011111100111111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111010011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111001111110011111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000101000111010111101001111110011111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010111110001111110011111110001110110000101000111010110000001111110011111110001110110000101000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111001111111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011110100111111001111111000111011000010100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111010011111100111111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101111100011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111100011101100001010001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????렺렱??렺렟??렺렱???렺렰렺렊????렺렰??렺렱????렺렰렺렊????렺렰??렺렰렺렲????렺렱??렺렟??렺렰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렱??렺렟??렺렱???렺렰렺렊????렺렰??렺렱????렺렰렺렊????렺렰??렺렰렺렲????렺렱??렺렟??렺렰????????????N????????????????????????????????????????????????????????렺렱??렺렟??렺렱???렺렰렺렊????렺렰??렺렱????렺렰렺렊????렺렰??렺렰렺렲????렺렱??렺렟??렺렰????????????????????