ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????¡Þ???????¡Þ??????¡Þ????¡¯?????¡???????¡Þ???????¡Þ????????????¡?????????????¡Þ??????????????¡Þ???????¡Þ????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ???????¡Þ??????¡Þ????¡¯?????¡???????¡Þ???????¡Þ????????????¡?????????????¡Þ??????????????¡Þ???????¡Þ????????????¡??????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡Þ???????¡Þ??????¡Þ????¡¯?????¡???????¡Þ???????¡Þ????????????¡?????????????¡Þ??????????????¡Þ???????¡Þ????????????¡??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????治酌???????治酌??????治酌????治識?????治???????治酌???????治酌????????????治?????????????治酌??????????????治酌???????治酌????????????治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????治酌???????治酌??????治酌????治識?????治???????治酌???????治酌????????????治?????????????治酌??????????????治酌???????治酌????????????治??????????????N????????????????????????????????????????????????????????治酌???????治酌??????治酌????治識?????治???????治酌???????治酌????????????治?????????????治酌??????????????治酌???????治酌????????????治??????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ???????｡ﾞ??????｡ﾞ????｡ｯ?????｡???????｡ﾞ???????｡ﾞ????????????｡?????????????｡ﾞ??????????????｡ﾞ???????｡ﾞ????????????｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ???????｡ﾞ??????｡ﾞ????｡ｯ?????｡???????｡ﾞ???????｡ﾞ????????????｡?????????????｡ﾞ??????????????｡ﾞ???????｡ﾞ????????????｡??????????????N????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ???????｡ﾞ??????｡ﾞ????｡ｯ?????｡???????｡ﾞ???????｡ﾞ????????????｡?????????????｡ﾞ??????????????｡ﾞ???????｡ﾞ????????????｡??????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????렊롚???????렊롚??????렊롚????렊렞?????렊???????렊롚???????렊롚????????????렊?????????????렊롚??????????????렊롚???????렊롚????????????렊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊롚???????렊롚??????렊롚????렊렞?????렊???????렊롚???????렊롚????????????렊?????????????렊롚??????????????렊롚???????렊롚????????????렊??????????????N????????????????????????????????????????????????????????렊롚???????렊롚??????렊롚????렊렞?????렊???????렊롚???????렊롚????????????렊?????????????렊롚??????????????렊롚???????렊롚????????????렊??????????????????????