同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101010101000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101010101000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010101010001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101010101000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101010101000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?Ž¢ŽÄ??¾¤ŽÂ¾­Žª??¾¤ŽÂ¾­Ž³??????¾¤ŽÂ¾­Žª??¾¤ŽÂ¾­Ž³???????????Ž¡?Ž¢ŽÄ??¾¤ŽÂ¾­Žª??¾¤ŽÂ¾­Ž³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?Ž¢ŽÄ??¾¤ŽÂ¾­Žª??¾¤ŽÂ¾­Ž³??????¾¤ŽÂ¾­Žª??¾¤ŽÂ¾­Ž³???????????Ž¡?Ž¢ŽÄ??¾¤ŽÂ¾­Žª??¾¤ŽÂ¾­Ž³??????????????N????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?Ž¢ŽÄ??¾¤ŽÂ¾­Žª??¾¤ŽÂ¾­Ž³??????¾¤ŽÂ¾­Žª??¾¤ŽÂ¾­Ž³???????????Ž¡?Ž¢ŽÄ??¾¤ŽÂ¾­Žª??¾¤ŽÂ¾­Ž³??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101010101000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101010101000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010101010001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101010101000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101010101000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????治?爾柴??ｾ､篠ｾｭ蒔??ｾ､篠ｾｭ宍??????ｾ､篠ｾｭ蒔??ｾ､篠ｾｭ宍???????????治?爾柴??ｾ､篠ｾｭ蒔??ｾ､篠ｾｭ宍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?爾柴??ｾ､篠ｾｭ蒔??ｾ､篠ｾｭ宍??????ｾ､篠ｾｭ蒔??ｾ､篠ｾｭ宍???????????治?爾柴??ｾ､篠ｾｭ蒔??ｾ､篠ｾｭ宍??????????????N????????????????????????????????????????????????????????治?爾柴??ｾ､篠ｾｭ蒔??ｾ､篠ｾｭ宍??????ｾ､篠ｾｭ蒔??ｾ､篠ｾｭ宍???????????治?爾柴??ｾ､篠ｾｭ蒔??ｾ､篠ｾｭ宍??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101010101000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101010101000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010101010001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101010101000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101010101000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????｡?｢ﾄ??召ﾂ将ｪ??召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｪ??召ﾂ将ｳ???????????｡?｢ﾄ??召ﾂ将ｪ??召ﾂ将ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?｢ﾄ??召ﾂ将ｪ??召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｪ??召ﾂ将ｳ???????????｡?｢ﾄ??召ﾂ将ｪ??召ﾂ将ｳ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????｡?｢ﾄ??召ﾂ将ｪ??召ﾂ将ｳ??????召ﾂ将ｪ??召ﾂ将ｳ???????????｡?｢ﾄ??召ﾂ将ｪ??召ﾂ将ｳ??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101010101000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101010101000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010101010001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101010101000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101010101000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾????????¾????????????¾????????¾??????????????????????????¾????????¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾????????¾????????????¾????????¾??????????????????????????¾????????¾?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????¾????????¾????????????¾????????¾??????????????????????????¾????????¾?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101010101000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101010101000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010101010001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101010101000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101010101000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????렊?렋렼??쑈렺쒔렕??쑈렺쒔렢??????쑈렺쒔렕??쑈렺쒔렢???????????렊?렋렼??쑈렺쒔렕??쑈렺쒔렢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렋렼??쑈렺쒔렕??쑈렺쒔렢??????쑈렺쒔렕??쑈렺쒔렢???????????렊?렋렼??쑈렺쒔렕??쑈렺쒔렢??????????????N????????????????????????????????????????????????????????렊?렋렼??쑈렺쒔렕??쑈렺쒔렢??????쑈렺쒔렕??쑈렺쒔렢???????????렊?렋렼??쑈렺쒔렕??쑈렺쒔렢??????????????????????