同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100100111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010010011111110101001111110001010100010100011001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100100111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010010011111110101001111110001010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100100111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010010011111110101001111110001010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100100111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????i????¨ö¨ú?¨ö¡©?©ø¨£??????i????¨ö¨ú?¨ö¡©?©ø¨£?????????i????¨ö¨ú?¨ö¡©?©ø¨£???i????¨ö¨ú?¨ö¡©?©ø¨£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????¨ö¨ú?¨ö¡©?©ø¨£??????i????¨ö¨ú?¨ö¡©?©ø¨£?????????i????¨ö¨ú?¨ö¡©?©ø¨£???i????¨ö¨ú?¨ö¡©?©ø¨£????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????i????¨ö¨ú?¨ö¡©?©ø¨£??????i????¨ö¨ú?¨ö¡©?©ø¨£?????????i????¨ö¨ú?¨ö¡©?©ø¨£???i????¨ö¨ú?¨ö¡©?©ø¨£????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100100111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010010011111110101001111110001010100010100011001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100100111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010010011111110101001111110001010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100100111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010010011111110101001111110001010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100100111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????i????ィ?ィゥ?ゥ」??????i????ィ?ィゥ?ゥ」?????????i????ィ?ィゥ?ゥ」???i????ィ?ィゥ?ゥ」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????ィ?ィゥ?ゥ」??????i????ィ?ィゥ?ゥ」?????????i????ィ?ィゥ?ゥ」???i????ィ?ィゥ?ゥ」????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????i????ィ?ィゥ?ゥ」??????i????ィ?ィゥ?ゥ」?????????i????ィ?ィゥ?ゥ」???i????ィ?ィゥ?ゥ」????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100100111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010010011111110101001111110001010100010100011001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100100111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010010011111110101001111110001010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100100111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010010011111110101001111110001010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100100111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????i???????????┌??????i???????????┌?????????i???????????┌???i???????????┌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???????????┌??????i???????????┌?????????i???????????┌???i???????????┌????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????i???????????┌??????i???????????┌?????????i???????????┌???i???????????┌????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100100111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010010011111110101001111110001010100010100011001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100100111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010010011111110101001111110001010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100100111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010010011111110101001111110001010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100100111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????i????????????????????????i???????????????????????????i?????????????????????i???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????????????????????????i???????????????????????????i?????????????????????i??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????i????????????????????????i???????????????????????????i?????????????????????i??????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100100111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010010011111110101001111110001010100010100011001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100100111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010010011111110101001111110001010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100100111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101010001111011010100001101010010011111110101001111110001010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010100011110110101000011010100100111111101010011111100010101000101000110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110101000111101101010000110101001001111111010100111111000101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????i????½¾?½­?³ª??????i????½¾?½­?³ª?????????i????½¾?½­?³ª???i????½¾?½­?³ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????½¾?½­?³ª??????i????½¾?½­?³ª?????????i????½¾?½­?³ª???i????½¾?½­?³ª????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????i????½¾?½­?³ª??????i????½¾?½­?³ª?????????i????½¾?½­?³ª???i????½¾?½­?³ª????????????????????????????