同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????i???????????ª¤¡ñ???ª¤¢´??????i???????????ª¤¡ñ???ª¤¢´?????????i???????????ª¤¡ñ???ª¤¢´???i???????????ª¤¡ñ???ª¤¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???????????ª¤¡ñ???ª¤¢´??????i???????????ª¤¡ñ???ª¤¢´?????????i???????????ª¤¡ñ???ª¤¢´???i???????????ª¤¡ñ???ª¤¢´????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????i???????????ª¤¡ñ???ª¤¢´??????i???????????ª¤¡ñ???ª¤¢´?????????i???????????ª¤¡ñ???ª¤¢´???i???????????ª¤¡ñ???ª¤¢´????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????i???????????宵､｡???宵､召ｴ??????i???????????宵､｡???宵､召ｴ?????????i???????????宵､｡???宵､召ｴ???i???????????宵､｡???宵､召ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???????????宵､｡???宵､召ｴ??????i???????????宵､｡???宵､召ｴ?????????i???????????宵､｡???宵､召ｴ???i???????????宵､｡???宵､召ｴ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????i???????????宵､｡???宵､召ｴ??????i???????????宵､｡???宵､召ｴ?????????i???????????宵､｡???宵､召ｴ???i???????????宵､｡???宵､召ｴ????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????i???????????¢???¯??????i???????????¢???¯?????????i???????????¢???¯???i???????????¢???¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???????????¢???¯??????i???????????¢???¯?????????i???????????¢???¯???i???????????¢???¯????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????i???????????¢???¯??????i???????????¢???¯?????????i???????????¢???¯???i???????????¢???¯????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????i???????????????????????????????i??????????????????????????????????i????????????????????????????i??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???????????????????????????????i??????????????????????????????????i????????????????????????????i?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????i???????????????????????????????i??????????????????????????????????i????????????????????????????i?????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????i???????????룵ㄱ鋌??룵쨵¤??????i???????????룵ㄱ鋌??룵쨵¤?????????i???????????룵ㄱ鋌??룵쨵¤???i???????????룵ㄱ鋌??룵쨵¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???????????룵ㄱ鋌??룵쨵¤??????i???????????룵ㄱ鋌??룵쨵¤?????????i???????????룵ㄱ鋌??룵쨵¤???i???????????룵ㄱ鋌??룵쨵¤????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????i???????????룵ㄱ鋌??룵쨵¤??????i???????????룵ㄱ鋌??룵쨵¤?????????i???????????룵ㄱ鋌??룵쨵¤???i???????????룵ㄱ鋌??룵쨵¤????????????????????????????